풍우 Lyrics – 김찬늘그니

풍우 가사 Lyrics by 김찬늘그니

25000일을 넘게 걸어온 날들
부모에겐 지 맘대로 살아온 아들
넌 여한이 없지? 수없이 들어온 말들
하지만 달리길 원해 아직 내 심장은

평범했던 나, 첫 직장 떠난 팔팔년도부터
시작된 우여곡절 life
91년 중국으로 날아가
죽장에 삿갓 쓴 봉이 김찬

난 당시 외로운 fighter
울음을 가슴으로 퍼마셨던 긴긴 시간
하이난에 태극기가 휘날릴 때
꿈이 현실이 되었다고 감격했지

작고 소중한 딸이 보고 싶지만 더
이 악물고 미래와 줄다리기
그때 깨달았던 가족의 의미
그리고 하나 더 난 한심한 이기적인 아버지

아프게 삼킨 그리움€매달려 산이 되었고
흐르며 토해낸 추억
부서져 강이 되었네
98년 IMF에 무릎 꿇고

꺼져가던 꿈의 불씨 살려보려고
버티고 버텨 외로운 집시처럼
중국 땅을 누볐어 독사처럼
내 마음의 달력은 366일

죽고 나서 하면 돼 영원한 휴식
잠들지 못하고 신사업을 시작하니
들려오는 소식은 아내의 폐암 말기
지은 죄를 갚겠다고 1년만 더 달라고

기도로 눈물로 빌고, 그 눈물 말라도
결국 떠나버린 그녀와 남겨진 중2 딸
하늘이시여 내가 뭘 할 수 있나
엄마의 빈자리 메울 수 없어 oh no

길을 가다가도 떨어지는 나의 눈물
아들은 한국 딸은 호주€나는 중국
통제불능 이산가족 끝없는 나의 눈물
다 타버린 잿덩어리 가슴속 응어리

애써 쿨한 척 괜찮은 척 살았지
또 몇 년 후 끊어진 아들놈 생명의 끈
인간은 종이 마냥 구겨버리면 끝
난 이제 결혼해서 마누라와 같이

여기에 이렇게 살아가고 있지
슬픔은 낙엽처럼 사부작 말리고
인생을 단풍처럼 붉게 물들이고
남은 인생 평온과 사랑을 찾아

또 다른 길을 찾아 걸어간다
구름에 달 가듯 저 하늘을 보고
잠시 쉬다가 그저 걸어간다
Find more lyrics at asialyrics.com

풍우 Lyrics Romanized

25000il-eul neomge geol-eoon naldeul
bumo-egen ji mamdaelo sal-aon adeul
neon yeohan-i eobsji? sueobs-i deul-eoon maldeul
hajiman dalligil wonhae ajig nae simjang-eun

pyeongbeomhaessdeon na, cheos jigjang tteonan palpalnyeondobuteo
sijagdoen uyeogogjeol life
91nyeon jung-gug-eulo nal-aga
jugjang-e sasgas sseun bong-i gimchan

nan dangsi oeloun fighter
ul-eum-eul gaseum-eulo peomasyeossdeon gingin sigan
hainan-e taegeuggiga hwinallil ttae
kkum-i hyeonsil-i doeeossdago gamgyeoghaessji

jaggo sojunghan ttal-i bogo sipjiman deo
i agmulgo milaewa juldaligi
geuttae kkaedal-assdeon gajog-ui uimi
geuligo hana deo nan hansimhan igijeog-in abeoji

apeuge samkin geulium maedallyeo san-i doeeossgo
heuleumyeo tohaenaen chueog
buseojyeo gang-i doeeossne
98nyeon IMFe muleup kkulhgo

kkeojyeogadeon kkum-ui bulssi sallyeobolyeogo
beotigo beotyeo oeloun jibsicheoleom
jung-gug ttang-eul nubyeoss-eo dogsacheoleom
nae ma-eum-ui dallyeog-eun 366il

juggo naseo hamyeon dwae yeong-wonhan hyusig
jamdeulji moshago sinsa-eob-eul sijaghani
deullyeooneun sosig-eun anaeui pyeam malgi
jieun joeleul gapgessdago 1nyeonman deo dallago

gidolo nunmullo bilgo, geu nunmul mallado
gyeolgug tteonabeolin geunyeowa namgyeojin jung2 ttal
haneul-isiyeo naega mwol hal su issna
eommaui binjali me-ul su eobs-eo oh no

gil-eul gadagado tteol-eojineun naui nunmul
adeul-eun hangug ttal-eun hoju naneun jung-gug
tongjebulneung isangajog kkeut-eobsneun naui nunmul
da tabeolin jaesdeong-eoli gaseumsog eung-eoli

aesseo kulhan cheog gwaenchanh-eun cheog sal-assji
tto myeoch nyeon hu kkeunh-eojin adeulnom saengmyeong-ui kkeun
ingan-eun jong-i manyang gugyeobeolimyeon kkeut
nan ije gyeolhonhaeseo manulawa gat-i

yeogie ileohge sal-agago issji
seulpeum-eun nag-yeobcheoleom sabujag malligo
insaeng-eul danpungcheoleom bulg-ge muldeul-igo
nam-eun insaeng pyeong-ongwa salang-eul chaj-a

tto daleun gil-eul chaj-a geol-eoganda
guleum-e dal gadeus jeo haneul-eul bogo
jamsi swidaga geujeo geol-eoganda
Find more lyrics at asialyrics.com

풍우 Lyrics English

Days that have been walking over 25,000 days
A son who lived at his parents
You don’t have any time? Horses that have come in many times
But I want to run, but my heart is still

I was ordinary, from the eight years left for the first job
LIFE
Fly to China in 1991
Kim Chan, who was written in the bamboojang

I was a lonely Fighter at the time
A long time when I drank crying with my heart
When the Taegeukgi is flying in Hainan
I was impressed that my dream became a reality

I miss a small and precious daughter, but more
This tender and tug -of -war
The meaning of the family I realized then
And one more pathetic father

The painful swallowed longing has become a mountain
Memories flowing and vomiting
It was broken and became a river
Kneel

To save the embers of the dream that went out
Like a lonely gypsy
Like a viper who traveled to the Chinese land
The calendar of my heart is 366 days

Eternal rest after you die
I can’t sleep and start a new business
The news that comes to hear is in the late wife’s lung cancer
He asked for one more year to pay off his sin

Even if you pray with tears in prayer,
In the end, she left her and the second daughter left behind
What can I do?
I can’t fill my mom’s vacancy oh no

My tears falling down on the road
My son is a Korean daughter Australia
Inapstructive Family Tears
The core of the burned loaf

I tried to pretend to be cool
Another a few years later, his son’s life strings
Humans are finished if they are crumpled like a paper
I am now married and like my wife

I’m living here like this
Sadness is like a fallen leaf
The life is reddish like autumn leaves
Find the remaining life of life and love

I go to find another way
Looking at that sky as if it were sweet in the clouds
Take a break for a while and just walk
Find more lyrics at asialyrics.com

김찬늘그니 Lyrics – 풍우

김찬늘그니

풍우