Every breath you take
당신의 모든 숨결마다
Every move you make
당신의 행동 하나 하나를
Every bond you break,
당신이 무너뜨리는 약속 하나 하나를
Every step you take
당신의 걸음걸이 하나 하나를
I’ll be watching you
저는 지켜볼 것입니다
Every single day
날이면 날마다
Every word you say
당신의 말 하나 하나를
Every game you play
당신이 하는 게임 하나 하나를
Every night you stay
당신이 지새우는 한 밤 한 밤을
I’ll be watching you
저는 지켜볼 것입니다
Oh can’t you see
오 당신은 모르시나요
You belong to me
저에겐 그대뿐이라는 것을
How my poor heart breaks
짓밟히는 저의 가련한 마음을
With every step you take
당신의 걸음걸이마다
Every move you make
당신의 움직임 하나 하나를
Every vow you break
당신이 깨어버린 언약 하나 하나를
Every smile you fake
당신의 거짓된 미소 하나 하나를
Every claim you stake
당신이 주장하는것 하나 하나를
I’ll be watching you
저는 지켜볼 것입니다.
Since you’ve gone I been lost without a trace
당신이 가버린 이후로 저는 당신을 흔적도 없이 잃어버렸습니다
I dream at night I can only see your face
매일 밤 꿈 속에는 당신의 얼굴 뿐입니다
I look around but it’s you I can’t replace
사방을 둘러보아도 당신의 자리를 메울 수는 없습니다
I feel so cold and I long for your embrace
저는 당신의 포옹을 필요로 합니다
I keep crying baby, baby please
그대여 저는 울고 또 울고있습니다
Oh can’t you see
오 당신은 모르시나요
You belong to me
저에겐 그대뿐이라는 것을
How my poor heart breaks
짓밟히는 저의 가련한 마음을
With every step you take
당신의 걸음걸이마다
Every move you make
당신의 움직임 하나 하나를
Every vow you break
당신이 깨어버린 언약 하나 하나를
Every smile you fake
당신의 거짓된 미소 하나 하나를
Every claim you stake
당신이 주장하는것 하나 하나를
I’ll be watching you
저는 지켜볼 것입니다
Every move you make
당신의 움직임 하나 하나를
Every step you take
당신의 걸음걸이 하나 하나를
I’ll be watching you
저는 지켜볼 것입니다
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
(팝송)더 폴리스 – Every Breath You Take Lyrics Romanized
Every breath you take
dangsin-ui modeun sumgyeolmada
Every move you make
dangsin-ui haengdong hana hanaleul
Every bond you break,
dangsin-i muneotteulineun yagsog hana hanaleul
Every step you take
dangsin-ui geol-eumgeol-i hana hanaleul
I’ll be watching you
jeoneun jikyeobol geos-ibnida
Every single day
nal-imyeon nalmada
Every word you say
dangsin-ui mal hana hanaleul
Every game you play
dangsin-i haneun geim hana hanaleul
Every night you stay
dangsin-i jisaeuneun han bam han bam-eul
I’ll be watching you
jeoneun jikyeobol geos-ibnida
Oh can’t you see
o dangsin-eun moleusinayo
You belong to me
jeoegen geudaeppun-ilaneun geos-eul
How my poor heart breaks
jisbalbhineun jeoui galyeonhan ma-eum-eul
With every step you take
dangsin-ui geol-eumgeol-imada
Every move you make
dangsin-ui umjig-im hana hanaleul
Every vow you break
dangsin-i kkaeeobeolin eon-yag hana hanaleul
Every smile you fake
dangsin-ui geojisdoen miso hana hanaleul
Every claim you stake
dangsin-i jujanghaneungeos hana hanaleul
I’ll be watching you
jeoneun jikyeobol geos-ibnida.
Since you’ve gone I been lost without a trace
dangsin-i gabeolin ihulo jeoneun dangsin-eul heunjeogdo eobs-i ilh-eobeolyeossseubnida
I dream at night I can only see your face
maeil bam kkum sog-eneun dangsin-ui eolgul ppun-ibnida
I look around but it’s you I can’t replace
sabang-eul dulleoboado dangsin-ui jalileul me-ul suneun eobs-seubnida
I feel so cold and I long for your embrace
jeoneun dangsin-ui poong-eul pil-yolo habnida
I keep crying baby, baby please
geudaeyeo jeoneun ulgo tto ulgoissseubnida
Oh can’t you see
o dangsin-eun moleusinayo
You belong to me
jeoegen geudaeppun-ilaneun geos-eul
How my poor heart breaks
jisbalbhineun jeoui galyeonhan ma-eum-eul
With every step you take
dangsin-ui geol-eumgeol-imada
Every move you make
dangsin-ui umjig-im hana hanaleul
Every vow you break
dangsin-i kkaeeobeolin eon-yag hana hanaleul
Every smile you fake
dangsin-ui geojisdoen miso hana hanaleul
Every claim you stake
dangsin-i jujanghaneungeos hana hanaleul
I’ll be watching you
jeoneun jikyeobol geos-ibnida
Every move you make
dangsin-ui umjig-im hana hanaleul
Every step you take
dangsin-ui geol-eumgeol-i hana hanaleul
I’ll be watching you
jeoneun jikyeobol geos-ibnida
Find more lyrics at asialyrics.com
(팝송)더 폴리스 – Every Breath You Take Lyrics English
Every breath you take
With every breath of you
Every move you make
Every one of your actions
Every bond you break,
Every promise you break
Every step you take
Each one of your steps
I’ll be watching you
I will watch
Every single day
Day by day
Every word you say
Every single word of you
Every game you play
Every single game you play
Every night you stay
One night you spend all night
I’ll be watching you
I will watch
Oh can’t you see
Oh don’t you know
You belong to me
That I’m the only one
How my poor heart breaks
My pitiful heart being trampled
With every step you take
Every step you take
Every move you make
Each one of your moves
Every vow you break
Each and every covenant you’ve broken
Every smile you fake
Each of your false smiles
Every claim you stake
Every single thing you claim
I’ll be watching you
I will watch.
Since you’ve gone I been lost without a trace
Since you’ve gone, I’ve lost you without a trace
I dream at night I can only see your face
Every night in my dreams, only your face is
I look around but it’s you I can’t replace
You can’t fill your seat even if you look everywhere
I feel so cold and I long for your embrace
I need your hug
I keep crying baby, baby please
My dear I am crying and crying again
Oh can’t you see
Oh don’t you know
You belong to me
That I’m the only one
How my poor heart breaks
My pitiful heart being trampled
With every step you take
Every step you take
Every move you make
Each one of your moves
Every vow you break
Each and every covenant you’ve broken
Every smile you fake
Each of your false smiles
Every claim you stake
Every single thing you claim
I’ll be watching you
I will watch
Every move you make
Each one of your moves
Every step you take
Each one of your steps
I’ll be watching you
I will watch
Find more lyrics at asialyrics.com
Police(폴리스) Lyrics – (팝송)더 폴리스 – Every Breath You Take
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases