겨울 속에 피어난 파란 석산화
한송이가 말을 건넨다.
너의 삶은 무엇이니. 니가 찾고
바란 삶은 무엇이니.
그 두마디에 나의 입술은 떨어지질 못했지.
마음 속엔 검은 겨울이 찾아와 눈송이 하나가
파란 석산화 씨앗으로 변해.
씨앗은 깨져버리고 내 기억들의 조각들은
검은 눈속에 파묻혀 버리고 점점 녹아 흘러내려
검은색 눈물은 수증기가 되어
하얀 안개속에 내 자신을 가두고,
석산화 한송이를 나에게 보여줘
그 속에 담긴 내 머릿속에 기억
사계절의 피어난 겨울의 꽃 한 송이가
겨울이 지나 봄이 찾아와.
여름이란 계절로 불을 내
가을로 재를 만들고 흩날려
검은 겨울이 찾아와.
사계절이 지나서 찾아온 검은 계절
파란 꽃 한 송이만 내 눈 앞에 빛을 비춰.
마음 속에 피어난 검은 눈송이와
파란 꽃 한 송이 내 기억을 만들고,
시간은 망가지고 머릿속은 복잡해.
마음속은 어지러워 눈 앞은 어두워.
서서히 드러나는 파란 빛 속에 날 바라보는
흔들리는 눈동자,
초점이 흐려져 손에 떨림은 멈추질 않아.
시간 속에 태어난 겨울의 한 아이가
겨울이 지나 봄이 찾아와.
여름이란 계절로 불을 내
가을로 재를 만들고 흩날려
검은 겨울이 찾아와.
지나간 계절 끝에 새로운 계절의 피어난
파란 꽃은
생을 다시 되묻고 답을 찾지 못해
다시 시들어져버려
겨울이 지나 봄이 찾아와.
여름이란 계절로 불을 내
가을로 재를 만들고 흩날려
검은 겨울이 찾아와.
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
김채연 – Delicious!!!
제이세라 – 나를 살게하는 사랑
파란 석산 Lyrics Romanized
gyeoul sog-e pieonan palan seogsanhwa
hansong-iga mal-eul geonnenda.
neoui salm-eun mueos-ini. niga chajgo
balan salm-eun mueos-ini.
geu dumadie naui ibsul-eun tteol-eojijil moshaessji.
ma-eum sog-en geom-eun gyeoul-i chaj-awa nunsong-i hanaga
palan seogsanhwa ssias-eulo byeonhae.
ssias-eun kkaejyeobeoligo nae gieogdeul-ui jogagdeul-eun
geom-eun nunsog-e pamudhyeo beoligo jeomjeom nog-a heulleonaelyeo
geom-eunsaeg nunmul-eun sujeung-giga doeeo
hayan angaesog-e nae jasin-eul gadugo,
seogsanhwa hansong-ileul na-ege boyeojwo
geu sog-e damgin nae meolis-sog-e gieog
sagyejeol-ui pieonan gyeoul-ui kkoch han song-iga
gyeoul-i jina bom-i chaj-awa.
yeoleum-ilan gyejeollo bul-eul nae
ga-eullo jaeleul mandeulgo heutnallyeo
geom-eun gyeoul-i chaj-awa.
sagyejeol-i jinaseo chaj-aon geom-eun gyejeol
palan kkoch han song-iman nae nun ap-e bich-eul bichwo.
ma-eum sog-e pieonan geom-eun nunsong-iwa
palan kkoch han song-i nae gieog-eul mandeulgo,
sigan-eun mang-gajigo meolis-sog-eun bogjabhae.
ma-eumsog-eun eojileowo nun ap-eun eoduwo.
seoseohi deuleonaneun palan bich sog-e nal balaboneun
heundeullineun nundongja,
chojeom-i heulyeojyeo son-e tteollim-eun meomchujil anh-a.
sigan sog-e taeeonan gyeoul-ui han aiga
gyeoul-i jina bom-i chaj-awa.
yeoleum-ilan gyejeollo bul-eul nae
ga-eullo jaeleul mandeulgo heutnallyeo
geom-eun gyeoul-i chaj-awa.
jinagan gyejeol kkeut-e saeloun gyejeol-ui pieonan
palan kkoch-eun
saeng-eul dasi doemudgo dab-eul chaj-ji moshae
dasi sideul-eojyeobeolyeo
gyeoul-i jina bom-i chaj-awa.
yeoleum-ilan gyejeollo bul-eul nae
ga-eullo jaeleul mandeulgo heutnallyeo
geom-eun gyeoul-i chaj-awa.
Find more lyrics at asialyrics.com
파란 석산 Lyrics English
Blue Seoksan shoes bloomed in winter
One song speaks.
What is your life? You are looking for
What is your life?
In both words, my lips couldn’t fall.
In the heart, a black winter comes and a snowflake
It turns into a blue Seokxide seed.
The seeds are broken and the sculptures of my memories are
Put buried in black eyes and melts down gradually
Black tears become water vapor
Let myself in the white dog,
Show me the Seokseokhwa one
Remember in my head in it
A flower of the four seasons
Spring comes after winter.
Summer is the season
Make ashes in autumn and scatter
Black winter comes.
The black season that came after the four seasons
Only a blue flower shines in front of my eyes.
With a black snowflake that blooms in my heart
I make my memory of a blue flower,
The time is broken and the head is complicated.
The heart is dizzy and the front is dark.
Looking at me in a slowly revealed blue light
Shaking eyes,
The focus is blurred and the trembling does not stop.
A child of winter born in time
Spring comes after winter.
Summer is the season
Make ashes in autumn and scatter
Black winter comes.
At the end of the past season
Blue flowers
I can’t find my life again and I can’t find the answer
Wither withered again
Spring comes after winter.
Summer is the season
Make ashes in autumn and scatter
Black winter comes.
Find more lyrics at asialyrics.com
N.Jay Lyrics – 파란 석산
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases