부모님 뜻에따라 십팔세에 시집을 갔네
처음보는 남자라 기대를 했다
첩첩산중 그 남자더라
가서보니 다른여자와 삼년동안 살았다더라
두달쯤 지나고 나니 다른여자가
짐보따리 찿으러 왔더라
보따리만 주지말고 덤으로 서방놈까지
같이보낼걸 같이보낼걸 그것이 후회스럽네
남은 인생은 즐겁게 노래하며 살거야
나는 용감한 순이니까
부모님 뜻에따라 십팔세에 시집을 갔네
처음보는 남자라 기대를 했다
첩첩산중 그 남자더라
가서보니 다른여자와 삼년동안 살았다더라
두달쯤 지나고 나니 다른여자가
짐보따리 찿으러 왔더라
보따리만 주지말고 덤으로 서방놈까지
같이보낼걸 같이보낼걸 그것이 후회스럽네
남은 인생은 즐겁게 노래하며 살거야
나는 용감한 순이니까
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
(이쁜스타일리쉬님청곡)터보 – 선택.
곽은기 (은휼) – 더딘 사랑
짐보따리 Lyrics Romanized
bumonim tteus-ettala sibpalsee sijib-eul gassne
cheoeumboneun namjala gidaeleul haessda
cheobcheobsanjung geu namjadeola
gaseoboni daleun-yeojawa samnyeondong-an sal-assdadeola
dudaljjeum jinago nani daleun-yeojaga
jimbottali chach-euleo wassdeola
bottaliman jujimalgo deom-eulo seobangnomkkaji
gat-ibonaelgeol gat-ibonaelgeol geugeos-i huhoeseuleobne
nam-eun insaeng-eun jeulgeobge nolaehamyeo salgeoya
naneun yong-gamhan sun-inikka
bumonim tteus-ettala sibpalsee sijib-eul gassne
cheoeumboneun namjala gidaeleul haessda
cheobcheobsanjung geu namjadeola
gaseoboni daleun-yeojawa samnyeondong-an sal-assdadeola
dudaljjeum jinago nani daleun-yeojaga
jimbottali chach-euleo wassdeola
bottaliman jujimalgo deom-eulo seobangnomkkaji
gat-ibonaelgeol gat-ibonaelgeol geugeos-i huhoeseuleobne
nam-eun insaeng-eun jeulgeobge nolaehamyeo salgeoya
naneun yong-gamhan sun-inikka
Find more lyrics at asialyrics.com
짐보따리 Lyrics English
I married at the age of eighteen at the will of my parents.
I was hoping to be a man I’ve never seen before
He was the man during the concubine
He went and found that he had lived with another woman for three years.
After about two months, another woman
I came to find a bag of luggage
She doesn’t eat a bunch, but even a western one
I’ll send you together, I regret that
The rest of my life will live happily singing
Because I am the brave one
I married at the age of eighteen at the will of my parents.
I was hoping to be a man I’ve never seen before
He was the man during the concubine mountain
I went there and found that he had lived with another woman for three years.
After about two months, another woman
She came to find a pack of luggage
She doesn’t eat a bunch, but even a western one
I’ll send you together, I regret that
The rest of my life will live happily singing
Because I am the brave one
Find more lyrics at asialyrics.com
윤청아 Lyrics – 짐보따리
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases