일기장 (Diary) Lyrics – 퍼퓸 (PERFUME)

일기장 (Diary) 가사 Lyrics by 퍼퓸 (PERFUME)

월요일 오늘은 맑음
내 옆을 스쳐 갔었다
심장이 쿵쿵 뛰었다
화요일 오늘도 맑음

너와 눈이 마주치고
내게 미소를 보여주었다
하루에도 몇 번씩 너의 행동에 마음이 떨려
오직 내 일기장에 숨겨둔

나만의 너라는 비밀
한 장씩 두 장씩 늘어가는 너의 이야기
아무도 모르게 쌓여가는 내 마음이
가끔씩 날 몰라주는 네가 너무 미워서 안 되겠어

말하겠어 내 속이 타요
한 단어 한 문장씩 늘어가는 네 이야기
내 맘이 솔직히 적혀지는 일기장 속
누가 볼까 봐 겁이 나 꽁꽁 감춰놨죠

들키면 안 돼 일기장 속의 나
수요일 왠지 흐린 느낌
너에 대한 얘길 들었다
듣고 싶지가 않았다

목요일 비가 오는 걸까
내 맘에 비가 고여
눈물로 흐를 것만 같았다
떠나갈 수 있다고 아직 말하지 못했는데

오직 내 일기장에 숨겨둔
나만의 너라는 비밀
한 장씩 두 장씩 늘어가는 너의 이야기
아무도 모르게 쌓여가는 내 마음이

가끔씩 날 몰라주는 네가 너무 미워서 안 되겠어
말하겠어 내 속이 타요
한 단어 한 문장씩 늘어가는 네 이야기
내 맘이 솔직히 적혀지는 일기장 속

누가 볼까 봐 겁이 나 꽁꽁 감춰놨죠
들키면 안 돼 일기장 속의 너
금요일 너는 보이지 않았고
토요일 네게 메시질 남겨보고

일요일 내게 답장이 왔고
날 좋아했다고
말 못 해 미안하다고
바보같이 미안하다고 내게 말하는 너

나도 널 좋아한다고 말을 하고픈데
가끔씩 날 몰라주는 네가 너무 미웠어
미안해 난 몰랐어 눈물이 나요
한 단어 한 문장씩 늘어가는 우리 얘기

내 맘이 솔직히 적혀지는 일기장 속
누가 볼까 봐 겁이 나 꽁꽁 감춰놨죠
나도 말할래 널 좋아했다고
Find more lyrics at asialyrics.com

일기장 (Diary) Lyrics Romanized

wol-yoil oneul-eun malg-eum
nae yeop-eul seuchyeo gass-eossda
simjang-i kungkung ttwieossda
hwayoil oneuldo malg-eum

neowa nun-i majuchigo
naege misoleul boyeojueossda
haluedo myeoch beonssig neoui haengdong-e ma-eum-i tteollyeo
ojig nae ilgijang-e sumgyeodun

naman-ui neolaneun bimil
han jangssig du jangssig neul-eoganeun neoui iyagi
amudo moleuge ssah-yeoganeun nae ma-eum-i
gakkeumssig nal mollajuneun nega neomu miwoseo an doegess-eo

malhagess-eo nae sog-i tayo
han dan-eo han munjangssig neul-eoganeun ne iyagi
nae mam-i soljighi jeoghyeojineun ilgijang sog
nuga bolkka bwa geob-i na kkongkkong gamchwonwassjyo

deulkimyeon an dwae ilgijang sog-ui na
suyoil waenji heulin neukkim
neoe daehan yaegil deul-eossda
deudgo sipjiga anh-assda

mog-yoil biga oneun geolkka
nae mam-e biga goyeo
nunmullo heuleul geosman gat-assda
tteonagal su issdago ajig malhaji moshaessneunde

ojig nae ilgijang-e sumgyeodun
naman-ui neolaneun bimil
han jangssig du jangssig neul-eoganeun neoui iyagi
amudo moleuge ssah-yeoganeun nae ma-eum-i

gakkeumssig nal mollajuneun nega neomu miwoseo an doegess-eo
malhagess-eo nae sog-i tayo
han dan-eo han munjangssig neul-eoganeun ne iyagi
nae mam-i soljighi jeoghyeojineun ilgijang sog

nuga bolkka bwa geob-i na kkongkkong gamchwonwassjyo
deulkimyeon an dwae ilgijang sog-ui neo
geum-yoil neoneun boiji anh-assgo
toyoil nege mesijil namgyeobogo

il-yoil naege dabjang-i wassgo
nal joh-ahaessdago
mal mos hae mianhadago
babogat-i mianhadago naege malhaneun neo

nado neol joh-ahandago mal-eul hagopeunde
gakkeumssig nal mollajuneun nega neomu miwoss-eo
mianhae nan mollass-eo nunmul-i nayo
han dan-eo han munjangssig neul-eoganeun uli yaegi

nae mam-i soljighi jeoghyeojineun ilgijang sog
nuga bolkka bwa geob-i na kkongkkong gamchwonwassjyo
nado malhallae neol joh-ahaessdago
Find more lyrics at asialyrics.com

일기장 (Diary) Lyrics English

Monday today is sunny
I went to my side.
The heart beats.
Tuesday Today’s sunny

You and snow face
I showed me a smile
I shake my mind in your behavior a few times a day.
Only hidden in my diary

My secret secret
Your story of two
My heart that nobody knows
I do not know what to do.

I’ll tell you.
A word to grow by one word
The diary that my heart is honest
Who is going to see it, I was scared.

I can not do it.
Wednesday I feel cloudy for some reason
I heard about you.
I did not want to hear it.

Thursday I will rain
My heart is raining
It was like tears.
I could not tell you that I could leave it.

Only hidden in my diary
My secret secret
Your story of two
My heart that nobody knows

I do not know what to do.
I’ll tell you.
A word to grow by one word
The diary that my heart is honest

Who is going to see it, I was scared.
You can not do it.
You did not see Friday.
Saturday I left the messages

I have been reply to Sunday
I liked me.
I’m sorry I could not speak
I’m sorry to be a fool you say

I also say that I like you.
I missed me sometimes I was too missing.
I’m sorry I did not know tears.
We talk about one word one sentence

The diary that my heart is honest
Who is going to see it, I was scared.
I would say you. I liked you.
Find more lyrics at asialyrics.com

퍼퓸 (PERFUME) Lyrics – 일기장 (Diary)

퍼퓸 (PERFUME)

일기장 (Diary)