이리가면 고향이요 저리가면 타향인데
이정표 없는거리 헤메도는 삼거리길
이리갈까 저리갈까 차라리 돌아갈까
세갈래길 삼거리에 비가내린다.
바로가면 경상도길 돌아가면 전라도길
이정표 없는거리 저리가면 충청도길
와도그만 가도그만 반겨줄 사람없고
세갈래길 삼거리에 해가저문다.
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
홍범석 – Rest (Korean Ver.)
크라잉넛 (CRYING NUT) – 말달리자
이정표 없는거리 Lyrics Romanized
iligamyeon gohyang-iyo jeoligamyeon tahyang-inde
ijeongpyo eobsneungeoli hemedoneun samgeoligil
iligalkka jeoligalkka chalali dol-agalkka
segallaegil samgeolie biganaelinda.
balogamyeon gyeongsangdogil dol-agamyeon jeonladogil
ijeongpyo eobsneungeoli jeoligamyeon chungcheongdogil
wadogeuman gadogeuman bangyeojul salam-eobsgo
segallaegil samgeolie haegajeomunda.
Find more lyrics at asialyrics.com
이정표 없는거리 Lyrics English
If you go here, it’s your hometown.
A road without milestones
Should I go here or go away or rather go back
It rains at the three-way intersection.
Go straight to Gyeongsang-do and go back to Jeolla-do
If you go away from a street without a signpost, Chungcheong-do-gil
Even if you come and stop, there is no one to welcome you
The sun sets on the three-way intersection of Segale-gil.
Find more lyrics at asialyrics.com
김상진 Lyrics – 이정표 없는거리
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases