위로 (My consolation) Lyrics – 洪真英

위로 (My consolation) 가사 Lyrics by 洪真英

힘들면 힘들다고 말해도 돼
지치면 지친다고 말해도 돼
아프면 아프다고 슬프면 슬프다고
눈물이 나면 울어도 돼

그래 사는 게 힘들어도
사람이 힘들어도
어차피 다 똑같잖아
누구나 다 그렇게 살아가잖아

나만 그런 게 아니잖아
네게 선물을 줄게 작은 위로를 줄게
괜찮다 말할게 잠시 쉬어가라고
아주 아주 가끔은 조금 느리면 어때

걱정하지 마 모든 게 잘 될 거야
사는 게 힘들어도
사람이 힘들어도
어차피 다 똑같잖아

누구나 다 그렇게 살아가잖아
나만 그런 게 아니잖아
네게 선물을 줄게 작은 위로를 줄게
괜찮다 말할게 잠시 쉬어가라고

아주 아주 가끔은 조금 느리면 어때
걱정하지 마 모든 게 잘 될 거야
소중한 이 시간속에
행복을 놓치진 마

네게 선물을 줄게 작은 위로를 줄게
괜찮다 말할게 잠시 쉬어가라고
아주 아주 가끔은 조금 느리면 어때
걱정하지 마 모든 게 잘 될 거야
Find more lyrics at asialyrics.com

위로 (My consolation) Lyrics Romanized

himdeulmyeon himdeuldago malhaedo dwae
jichimyeon jichindago malhaedo dwae
apeumyeon apeudago seulpeumyeon seulpeudago
nunmul-i namyeon ul-eodo dwae

geulae saneun ge himdeul-eodo
salam-i himdeul-eodo
eochapi da ttoggatjanh-a
nuguna da geuleohge sal-agajanh-a

naman geuleon ge anijanh-a
nege seonmul-eul julge jag-eun wiloleul julge
gwaenchanhda malhalge jamsi swieogalago
aju aju gakkeum-eun jogeum neulimyeon eottae

geogjeonghaji ma modeun ge jal doel geoya
saneun ge himdeul-eodo
salam-i himdeul-eodo
eochapi da ttoggatjanh-a

nuguna da geuleohge sal-agajanh-a
naman geuleon ge anijanh-a
nege seonmul-eul julge jag-eun wiloleul julge
gwaenchanhda malhalge jamsi swieogalago

aju aju gakkeum-eun jogeum neulimyeon eottae
geogjeonghaji ma modeun ge jal doel geoya
sojunghan i sigansog-e
haengbog-eul nohchijin ma

nege seonmul-eul julge jag-eun wiloleul julge
gwaenchanhda malhalge jamsi swieogalago
aju aju gakkeum-eun jogeum neulimyeon eottae
geogjeonghaji ma modeun ge jal doel geoya
Find more lyrics at asialyrics.com

위로 (My consolation) Lyrics English

If you have a hard time, you can say it’s hard
You can say you’re tired if you get tired
It’s sad if it’s sick when it’s sick.
If you have tears, you can cry

Yes, even if it’s hard to live
Even if people are hard
Anyway, it’s all the same
Everyone lives like that

It’s not just me
I’ll give you a gift to give you a small comfort
It’s okay to say it’s okay to take a break
Very very very slow, how about a little slower

Don’t worry, everything will be good
Even if it’s hard to live
Even if people are hard
Anyway, it’s all the same

Everyone lives like that
It’s not just me
I’ll give you a gift to give you a small comfort
It’s okay to say it’s okay to take a break

Very very very slow, how about a little slower
Don’t worry, everything will be good
In this precious time
Don’t miss happiness

I’ll give you a gift to give you a small comfort
It’s okay to say it’s okay to take a break
Very very very slow, how about a little slower
Don’t worry, everything will be good
Find more lyrics at asialyrics.com

洪真英 Lyrics – 위로 (My consolation)

洪真英

위로 (My consolation)