바다의 여신 테티스는
굉장히 아름다운 미모를 가지고 있었습니다.
모든 남신들이 눈독 들이고 테티스와 친해지고 싶어 했습니다.
“아름다운 여신 테티스와 결혼하면 그 아들이
아버지보다 더 위대해질 것입니다.”
헤라클레스가 프로메테우스를 구해주면서 풀린 예언이 있었지요?
모든 신들은 테티스와 결혼하고 싶어 했으나 예언을
두려워했기에 함부로 테티스와의 결혼 얘기를 꺼내지 않았습니다.
결국 테티스는 인간과 결혼하게 되었습니다.
프티아의 왕 펠레우스와 테티스의 결혼식에
모든 신들이 축하해 주려 모였습니다.
“테티스, 결혼을 진심으로 축하하네. 행복하게 살길 바라네.”
다들 아쉬운 마음이 잔뜩이었지만 미련 없이
테티스의 결혼을 축하해 주었어요. 그중 잔뜩 화난 채
몰래 나타난 여신이 있었습니다.
바로 불화의 여신 에리스였습니다.
“이런 성대한 축제에 나를 초대하지 않다니!”
에리스는 불화와 다툼의 여신이었으니 아무도
초대하고 싶지 않아 했습니다. 기쁜 결혼식에 누가
싸움이 나길 바라겠어요. 에리스는 가만히 결혼식을 바라보더니
바닥에 황금 사과를 하나 굴려놓고 사라졌습니다.
황금사과는 데굴데굴 굴러가다 담소를 나누고 있는 세 여신
발밑에 멈춰 섰어요. 그 세 여신은 제우스의 아내인 헤라,
전쟁과 지혜의 여신 아테나 그리고
아름다움과 사랑의 여신 아프로디테였습니다.
“어디서 굴러온 황금사과지?”
헤라가 먼저 발견하고 황금사과를 주워들었습니다.
그 황금 사과에는 ‘가장 아름다운 여신에게’라고 쓰여 있었습니다.
헤라는 말했습니다.
“이 사과는 내가 가지는 게 맞겠어.”
황금 사과에 적힌 글씨를 같이 본 아테나와 아프로디테도
지지 않고 나섰습니다.
“그 사과의 주인은 저인 것 같은데요?”
“아니에요, 제게 주세요. 저에게 와야 마땅하다고 생각해요.”
세 여신은 테티스의 결혼식 내내 싸우다 결국
결론을 내리지 못하고 올림포스로 돌아와야 했습니다.
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
박소정 – 젊어지는 약
박소정 – 헤라클레스와 12가지 과업
여신 테티스의 결혼식 Lyrics Romanized
badaui yeosin tetiseuneun
goengjanghi aleumdaun mimoleul gajigo iss-eossseubnida.
modeun namsindeul-i nundog deul-igo tetiseuwa chinhaejigo sip-eo haessseubnida.
“aleumdaun yeosin tetiseuwa gyeolhonhamyeon geu adeul-i
abeojiboda deo widaehaejil geos-ibnida.”
helakeulleseuga peulomete-useuleul guhaejumyeonseo pullin yeeon-i iss-eossjiyo?
modeun sindeul-eun tetiseuwa gyeolhonhago sip-eo haess-euna yeeon-eul
dulyeowohaessgie hambulo tetiseuwaui gyeolhon yaegileul kkeonaeji anh-assseubnida.
gyeolgug tetiseuneun ingangwa gyeolhonhage doeeossseubnida.
peutiaui wang pelle-useuwa tetiseuui gyeolhonsig-e
modeun sindeul-i chughahae julyeo moyeossseubnida.
“tetiseu, gyeolhon-eul jinsim-eulo chughahane. haengboghage salgil balane.”
dadeul aswiun ma-eum-i jantteug-ieossjiman milyeon eobs-i
tetiseuui gyeolhon-eul chughahae jueoss-eoyo. geujung jantteug hwanan chae
mollae natanan yeosin-i iss-eossseubnida.
balo bulhwaui yeosin eliseuyeossseubnida.
“ileon seongdaehan chugjee naleul chodaehaji anhdani!”
eliseuneun bulhwawa datum-ui yeosin-ieoss-euni amudo
chodaehago sipji anh-a haessseubnida. gippeun gyeolhonsig-e nuga
ssaum-i nagil balagess-eoyo. eliseuneun gamanhi gyeolhonsig-eul balabodeoni
badag-e hwang-geum sagwaleul hana gullyeonohgo salajyeossseubnida.
hwang-geumsagwaneun deguldegul gulleogada damsoleul nanugo issneun se yeosin
balmit-e meomchwo seoss-eoyo. geu se yeosin-eun je-useuui anaein hela,
jeonjaeng-gwa jihyeui yeosin atena geuligo
aleumdaumgwa salang-ui yeosin apeuloditeyeossseubnida.
“eodiseo gulleoon hwang-geumsagwaji?”
helaga meonjeo balgyeonhago hwang-geumsagwaleul juwodeul-eossseubnida.
geu hwang-geum sagwa-eneun ‘gajang aleumdaun yeosin-ege’lago sseuyeo iss-eossseubnida.
helaneun malhaessseubnida.
“i sagwaneun naega gajineun ge majgess-eo.”
hwang-geum sagwa-e jeoghin geulssileul gat-i bon atenawa apeuloditedo
jiji anhgo naseossseubnida.
“geu sagwaui ju-in-eun jeoin geos gat-eundeyo?”
“anieyo, jege juseyo. jeoege waya mattanghadago saeng-gaghaeyo.”
se yeosin-eun tetiseuui gyeolhonsig naenae ssauda gyeolgug
gyeollon-eul naeliji moshago ollimposeulo dol-awaya haessseubnida.
Find more lyrics at asialyrics.com
여신 테티스의 결혼식 Lyrics English
The goddess Tetis of the sea
It had a very beautiful beauty.
All male gods were eye -catching and wanted to get acquainted with Tetis.
“When you marry a beautiful goddess Tetis, the son
It will be greater than your father. ”
Was there a prophecy that Hercules rescued Prometheus?
All gods wanted to marry Tetis, but prophecy
I was afraid and did not talk about marriage with Tetis.
Eventually Tetis married a man.
At the wedding of Petty’s king Peleus and Tetis
All the gods gathered to congratulate you.
“Tetis, I sincerely congratulate you. I hope to live happily. ”
Everyone had a lot of unfortunate heart, but without regret
I celebrated Tetis’ marriage. Among them,
There was a secret goddess.
It was the goddess Eris of discord.
“I don’t invite me to this grand festival!”
Eris was a goddess of discord and quarrel, so no one
I didn’t want to invite it. Who is a happy wedding
I hope there will be a fight. Eris still looked at the wedding
The golden apple rolled on the floor and disappeared.
The golden apple is a three goddess who is dividing the chat with a chat.
I stopped under my feet. The three goddesses are Hera, the wife of Zeus,
The goddess of war and wisdom Athena and
It was Aphrodite, the goddess of beauty and love.
“Where are you rolling?”
Hera first found it and picked up the golden apple.
The golden apple was written ‘to the most beautiful goddess’.
Hera said.
“This apology is right.”
Athena and Aphrodite who saw the letters written on the golden apple
I went out without losing.
“I think the owner of the apology is me?”
“No, give me me. I think it should come to me. ”
The three goddesses fight through the wedding of Tetis
I had to return to Olympos without concluding.
Find more lyrics at asialyrics.com
박소정 Lyrics – 여신 테티스의 결혼식
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases