여름날에 Lyrics – 호경 (HoKyeong)

여름날에 가사 Lyrics by 호경 (HoKyeong)

아이구야
모기가 날라다녀 이제
더할나위 없는 여름이네
미세먼없는 맑은 하늘을 보면

가만히 있어도 기분이 좋아지죠
나무꼭대기에 까치가 둥지를 틀고
쉴세 없이 깍 깍대고 깍 깍 대 또
멍멍이가 심심하다고 처다보면

꼬질꼬질한 테니스공 던져주죠
나무를 깍다 조각칼에 찔린 상처가
다행히 별탈없이 잘 아물어가
다 나으면 바로 농구 하러 가야지

2 3일 정도면 되려나 이제
월화수목 금토일
스치듯 지나가는 일주일
이렇게 몇번을 합치면 한달이 금방

눈깜빡 하면 이러다 설날도 오겟군
하얀 구름낀 맑은 하늘
초록빛으로 물든 산들
시원한 바람 부는 날은

날아 갈것 만 같은걸
금새 수도세 전기세 낼때 가됐네
근데 물값은 항상 다를게 없는데
여름만 되면 올라가는 전기세

내생각엔 아마도 냉장고 때문에
밖이 더우니 안을 더 식여야만 되나봐
그래서 뽁뽁이를 좀 붙여놔봤는데 효과가
있을지는 모르겠네

아이스크림 살짝 지겨워 질땐
오랜만에 만들어봐 식혜
엿기름 잘짜서 윗물만 잘건지면
왼만해선 깔끔하고 시원하게 잘되

생강 맛은 은은하게
밥풀은 조금만
어디서도 살수없는 가득한 내취향
햇살이 너무뜨거워 비가 방가워

멍멍이 산책 시킬때 불편해도 내려줘
물없인 안되니까 나무도 풀도
그리고 그옆에 붙어있는 모든 사람도
하얀 구름낀 맑은 하늘

초록빛으로 물든 산들
시원한 바람 부는 날은
날아 갈것 만 같은걸
Find more lyrics at asialyrics.com

여름날에 Lyrics Romanized

aiguya
mogiga nalladanyeo ije
deohalnawi eobsneun yeoleum-ine
misemeon-eobsneun malg-eun haneul-eul bomyeon

gamanhi iss-eodo gibun-i joh-ajijyo
namukkogdaegie kkachiga dungjileul teulgo
swilse eobs-i kkag kkagdaego kkag kkag dae tto
meongmeong-iga simsimhadago cheodabomyeon

kkojilkkojilhan teniseugong deonjyeojujyo
namuleul kkagda jogagkal-e jjillin sangcheoga
dahaenghi byeoltal-eobs-i jal amul-eoga
da na-eumyeon balo nong-gu haleo gayaji

2 3il jeongdomyeon doelyeona ije
wolhwasumog geumtoil
seuchideus jinaganeun ilju-il
ileohge myeochbeon-eul habchimyeon handal-i geumbang

nunkkamppag hamyeon ileoda seolnaldo ogesgun
hayan guleumkkin malg-eun haneul
chologbich-eulo muldeun sandeul
siwonhan balam buneun nal-eun

nal-a galgeos man gat-eungeol
geumsae sudose jeongise naelttae gadwaessne
geunde mulgabs-eun hangsang daleulge eobsneunde
yeoleumman doemyeon ollaganeun jeongise

naesaeng-gag-en amado naengjang-go ttaemun-e
bakk-i deouni an-eul deo sig-yeoyaman doenabwa
geulaeseo ppogppog-ileul jom but-yeonwabwassneunde hyogwaga
iss-euljineun moleugessne

aiseukeulim saljjag jigyeowo jilttaen
olaenman-e mandeul-eobwa sighye
yeosgileum jaljjaseo wismulman jalgeonjimyeon
oenmanhaeseon kkalkkeumhago siwonhage jaldoe

saeng-gang mas-eun eun-eunhage
babpul-eun jogeumman
eodiseodo salsueobsneun gadeughan naechwihyang
haes-sal-i neomutteugeowo biga bang-gawo

meongmeong-i sanchaeg sikilttae bulpyeonhaedo naelyeojwo
mul-eobs-in andoenikka namudo puldo
geuligo geuyeop-e but-eoissneun modeun salamdo
hayan guleumkkin malg-eun haneul

chologbich-eulo muldeun sandeul
siwonhan balam buneun nal-eun
nal-a galgeos man gat-eungeol
Find more lyrics at asialyrics.com

여름날에 Lyrics English

Kuya
Mosquitoes fly now
It’s a summer that’s no longer
Looking at the clear sky without a fine

Even if you stay still, it feels good
The magpie nests in the air
Congked down without a break
If you say that the dog is bored

Throw me a twisted tennis ball
The wounds stabbed by the tree and the knife
Fortunately, I heal well
If you do it, you have to go to basketball right away

2 It will take about 3 days now
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
One week passing by
If you combine it a few times like this,

If you blink your eyes, you’ll come to New Year’s Day
White cloud
Mountains dyed in green
The cool windy day

I think it’s going to fly
It’s time to pay an electricity bill soon
But the price of water is always no different
The electricity bill that goes up in the summer

I think it’s probably because of the refrigerator
The outside is hot, so I have to get more inside.
So, I put some of the ears, but the effect
I don’t know if there is

When I’m a bit tired of ice cream
Let’s make it after a long time
If the malt is salty well and the upper water is good
The left is clean and cool

Ginger tastes soft
The rice pool is a little bit
My taste that I can’t live anywhere
The sunshine is so hot that it rains

When the dog is strolling, even if you are uncomfortable
Because it can’t be without water, the tree and the grass
And everyone who is next to him
White cloud

Mountains dyed in green
The cool windy day
I think it’s going to fly
Find more lyrics at asialyrics.com

호경 (HoKyeong) Lyrics – 여름날에

호경 (HoKyeong)

여름날에