여전히 같은 하루에
성과없이 발 걸음을 멈추네
수고했단 말이 무색하게
여기 남아있어 혼자
하루의 끝에 나 집으로 돌아가
어두운 밤하늘 아래 나만 남아
불 꺼진 집 안 문 열고 들어가
잠든 엄마 아빠. 아들 왔지라며
홀로 중얼거린 채로 방으로
대충 던져둔 옷가지에, 청해 잠을 또
시간은 너무 짧고 난 이런 하루들로
채워가 헌데 내 속은 아무것도
채워지지 않기에
또 다시 눈을 감네
아무 생각없이 밖을 바라봐
채워봤지만 내 속은 아무것도
같은 하루에
성과없이 걷네
빠른 시간에 쪼여도 나 봤네
여기 혼자 남아 살아가 매일
It was hard today
그저 내 마음속엔
아무것도 채워지지가 않네
뜬 눈으로 밤새 아침을 맞네
새벽 5시 내 발길은 집 향해서
날 반겨줄 사람도 없는 여긴 낯선
향기만 가득하지 불꺼진 방에서
날 잡아줄 손이 필요한건데 난 그저
약한 척하는 사람이 되기 싫어서
이악물고 버텼지만 숨 조차 못돌려
시간은 빠르게 쫒아와 거릴좁혀
더 따라잡히기 싫어 난 두려운걸
It’s a rainy day 오늘도 왜이렇게
기다리는 사람 하나 여긴 없는건데
너마저 떠나버리면 난 어떡해
혼자 깨있는 시간이 아직 두려운데
다시 뜨는 해를 피해서
블라인드를 내려도 방을 비췄네
매일 같지만 사소한것은 not same
혼자 눈을 감고 잠을 청해
같은 하루에
성과없이 걷네
빠른 시간에 쪼여도 나 봤네
여기 혼자 남아 살아가 매일
It was hard today
그저 내 마음속엔
아무것도 채워지지가 않네
뜬 눈으로 밤새 아침을 맞네
같은 하루에
성과없이 걷네
빠른 시간에 쪼여도 나 봤네
여기 혼자 남아 살아가 매일
It was hard today
그저 내 마음속엔
아무것도 채워지지가 않네
뜬 눈으로 밤새 아침을 맞네
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
윤복희 – 나는 어떡하라고
SOSA – 5950
새벽 Lyrics Romanized
yeojeonhi gat-eun halue
seong-gwa-eobs-i bal geol-eum-eul meomchune
sugohaessdan mal-i musaeghage
yeogi nam-aiss-eo honja
haluui kkeut-e na jib-eulo dol-aga
eoduun bamhaneul alae naman nam-a
bul kkeojin jib an mun yeolgo deul-eoga
jamdeun eomma appa. adeul wassjilamyeo
hollo jung-eolgeolin chaelo bang-eulo
daechung deonjyeodun osgajie, cheonghae jam-eul tto
sigan-eun neomu jjalbgo nan ileon haludeullo
chaewoga heonde nae sog-eun amugeosdo
chaewojiji anhgie
tto dasi nun-eul gamne
amu saeng-gag-eobs-i bakk-eul balabwa
chaewobwassjiman nae sog-eun amugeosdo
gat-eun halue
seong-gwa-eobs-i geodne
ppaleun sigan-e jjoyeodo na bwassne
yeogi honja nam-a sal-aga maeil
It was hard today
geujeo nae ma-eumsog-en
amugeosdo chaewojijiga anhne
tteun nun-eulo bamsae achim-eul majne
saebyeog 5si nae balgil-eun jib hyanghaeseo
nal bangyeojul salamdo eobsneun yeogin nachseon
hyang-giman gadeughaji bulkkeojin bang-eseo
nal jab-ajul son-i pil-yohangeonde nan geujeo
yaghan cheoghaneun salam-i doegi silh-eoseo
iagmulgo beotyeossjiman sum jocha mosdollyeo
sigan-eun ppaleuge jjoj-awa geoliljobhyeo
deo ttalajabhigi silh-eo nan dulyeoungeol
It’s a rainy day oneuldo waeileohge
gidalineun salam hana yeogin eobsneungeonde
neomajeo tteonabeolimyeon nan eotteoghae
honja kkaeissneun sigan-i ajig dulyeounde
dasi tteuneun haeleul pihaeseo
beullaindeuleul naelyeodo bang-eul bichwossne
maeil gatjiman sasohangeos-eun not same
honja nun-eul gamgo jam-eul cheonghae
gat-eun halue
seong-gwa-eobs-i geodne
ppaleun sigan-e jjoyeodo na bwassne
yeogi honja nam-a sal-aga maeil
It was hard today
geujeo nae ma-eumsog-en
amugeosdo chaewojijiga anhne
tteun nun-eulo bamsae achim-eul majne
gat-eun halue
seong-gwa-eobs-i geodne
ppaleun sigan-e jjoyeodo na bwassne
yeogi honja nam-a sal-aga maeil
It was hard today
geujeo nae ma-eumsog-en
amugeosdo chaewojijiga anhne
tteun nun-eulo bamsae achim-eul majne
Find more lyrics at asialyrics.com
새벽 Lyrics English
Still on the same day
I stop stepping without performance
To say that you worked hard
Stay here alone
I go home at the end of the day
Only me remains under the dark night sky
Open the door inside the house that is off
Sleeping mom and dad. Telling me that my son came
To the room, muttering alone
Cheonghae sleep again
Time is too short and I have these days
I fill it up, but nothing inside of me
Because it is not filled
I close my eyes again
Look outside without thinking
I filled it up, but nothing inside of me
On the same day
Walking without results
Even if I was in a quick time, I saw me
I live alone here every day
It was hard today
Just in my heart
Nothing is filling
I wake up all night with my eyes open
At 5 in the morning, my feet go home
This is a stranger with no one to greet me
In a room full of scent
I need a hand to hold me but I just
I don’t want to be a person who pretends to be weak
I endured with my teeth, but I can’t even breathe
Time is chasing quickly and narrowing the distance
I don’t want to catch up more, I’m afraid
It’s a rainy day, why are you like this again today
There’s no one waiting here
What should I do if you even leave
I’m still afraid of the time I’m awake alone
Avoiding the rising sun again
Even if I lowered the blinds, the room was illuminated
It’s the same every day, but the little things are not the same
Close your eyes alone and go to sleep
On the same day
Walking without results
Even if I was in a quick time, I saw me
I live alone here every day
It was hard today
Just in my heart
Nothing is filling
I wake up all night with my eyes open
On the same day
Walking without results
Even if I was in a quick time, I saw me
I live alone here every day
It was hard today
Just in my heart
Nothing is filling
I wake up all night with my eyes open
Find more lyrics at asialyrics.com
이승화, Yoomin Lyrics – 새벽
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases