갑작스런 니 전화에
엉망이 된 내 맘이
겉잡을 수 없어
남았던 아쉬움도
잊은 줄 알았는데
이렇게 맘이 불안한 건 아마
아직 미련 남은 거야
그렇게 믿기 싫지만
난 아무래도 내 안의 널
지우지 못했나 봐
결국 널 찾아갈까 봐
더욱 더 차갑게 널
대했는지 몰라 후회가 밀려와
나 왜 이러는 걸까
사랑한단 말 거짓은 아니야
그렇게 널 보내고 난 뒤에
맘이 아리고 아렸어
사랑보다 큰 미련 때문에
널 잡아 둘 수는 없잖아
슬픔이 스며와
지금까지 해준 것만큼
못 해줄 것 같아서
날 그저 미워하며 끝날 것 같아서
난 그게 두려웠어
지금이라도 멈춘다면
우리가 느끼는 감정에서
멈출 수 있지 않을까
다시 기약해 볼 수 있지 않을까
라는 생각에 이제 그만 만나자
는 말을 꺼냈지만 이제
돌이켜보니 우리에게
남은 건 추억일 뿐
더 이상 미래는 없어
그 사실이 날 더 아프게 하고
슬프게 할 뿐 눈조차
맞추려 하지 않는 너에게
내가 무슨 말을 할 수 있겠니
한때 내가 내 마음을 모든 것을
말할 수 있었던 유일한 사람을
잃었다는 슬픔을 삼킬 뿐
나는 어쩔 수 없어
너만을 사랑해
사랑한단 말 거짓은 아니야
그렇게 널 보내고 난 뒤에
맘이 아리고 아렸어
사랑보다 큰 미련 때문에
널 잡아 둘 수는 없잖아
슬픔이 스며와 슬픔이 스며와
슬픔이 스며와 슬픔이 스며와
슬픔이 스며와
As our memories fade away
All I want is just to break away
As our memories fade away
All I want is just to break away
사랑한단 말 거짓은 아니야
그렇게 널 보내고 난 뒤에
맘이 아리고 아렸어
사랑보다 큰 미련 때문에
널 잡아 둘 수는 없잖아
슬픔이 스며와
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
구하나 – 제1항구
봉은주 – 처녀선생님
사랑한단 말 Lyrics Romanized
gabjagseuleon ni jeonhwa-e
eongmang-i doen nae mam-i
geotjab-eul su eobs-eo
nam-assdeon aswiumdo
ij-eun jul al-assneunde
ileohge mam-i bul-anhan geon ama
ajig milyeon nam-eun geoya
geuleohge midgi silhjiman
nan amulaedo nae an-ui neol
jiuji moshaessna bwa
gyeolgug neol chaj-agalkka bwa
deoug deo chagabge neol
daehaessneunji molla huhoega millyeowa
na wae ileoneun geolkka
salanghandan mal geojis-eun aniya
geuleohge neol bonaego nan dwie
mam-i aligo alyeoss-eo
salangboda keun milyeon ttaemun-e
neol jab-a dul suneun eobsjanh-a
seulpeum-i seumyeowa
jigeumkkaji haejun geosmankeum
mos haejul geos gat-aseo
nal geujeo miwohamyeo kkeutnal geos gat-aseo
nan geuge dulyeowoss-eo
jigeum-ilado meomchundamyeon
uliga neukkineun gamjeong-eseo
meomchul su issji anh-eulkka
dasi giyaghae bol su issji anh-eulkka
laneun saeng-gag-e ije geuman mannaja
neun mal-eul kkeonaessjiman ije
dol-ikyeoboni uliege
nam-eun geon chueog-il ppun
deo isang milaeneun eobs-eo
geu sasil-i nal deo apeuge hago
seulpeuge hal ppun nunjocha
majchulyeo haji anhneun neoege
naega museun mal-eul hal su issgessni
hanttae naega nae ma-eum-eul modeun geos-eul
malhal su iss-eossdeon yuilhan salam-eul
ilh-eossdaneun seulpeum-eul samkil ppun
naneun eojjeol su eobs-eo
neoman-eul salanghae
salanghandan mal geojis-eun aniya
geuleohge neol bonaego nan dwie
mam-i aligo alyeoss-eo
salangboda keun milyeon ttaemun-e
neol jab-a dul suneun eobsjanh-a
seulpeum-i seumyeowa seulpeum-i seumyeowa
seulpeum-i seumyeowa seulpeum-i seumyeowa
seulpeum-i seumyeowa
As our memories fade away
All I want is just to break away
As our memories fade away
All I want is just to break away
salanghandan mal geojis-eun aniya
geuleohge neol bonaego nan dwie
mam-i aligo alyeoss-eo
salangboda keun milyeon ttaemun-e
neol jab-a dul suneun eobsjanh-a
seulpeum-i seumyeowa
Find more lyrics at asialyrics.com
사랑한단 말 Lyrics English
On your sudden phone call
My messed up heart
I can’t hold it
The regret that remained
I thought I forgot
Perhaps the uneasy feeling in my heart
I still have regrets
I hate to believe that
I’m somehow you inside me
I couldn’t erase it
I’ll find you in the end
You are even colder
I don’t know if I was treated, regrets come
Why am I doing this?
Saying I love you is not a lie
After I let you go like that
My heart hurts and hurts
Because of regrets greater than love
I can’t hold you
Sorrow seeps
As much as you have done so far
I don’t think I can do it
I just hate me and feel like it will end
I was afraid of it
If it stops even now
In the emotions we feel
Could it be stopped
Wouldn’t I be able to pledge again
I thought, let’s stop meeting now
I said, but now
Looking back on us
All that remains are memories
There is no more future
That fact makes me sick more
It makes me sad, even my eyes
To you who doesn’t try to fit
What can i say
Once i put everything in my heart
The only person who could speak
I just swallow the sadness of losing
I can’t help it
I only love you
Saying I love you is not a lie
After I let you go like that
My heart hurts and hurts
Because of regrets greater than love
I can’t hold you
Sorrow seeps out sorrow seeps out
Sorrow seeps out sorrow seeps out
Sorrow seeps
As our memories fade away
All I want is just to break away
As our memories fade away
All I want is just to break away
Saying I love you is not a lie
After I let you go like that
My heart hurts and hurts
Because of regrets greater than love
I can’t hold you
Sorrow seeps
Find more lyrics at asialyrics.com
택연,찬성 Lyrics – 사랑한단 말
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases