보낼 수 없는 편지 (김지선ver.) Lyrics – Team ARIA Band

보낼 수 없는 편지 (김지선ver.) 가사 Lyrics by Team ARIA Band

1. 보낼 수 없는 편지(김지선ver.)

어린 시절 행복했던 그 때에
오빠가 계신 곳은 어디입니까
칠십년 헤어진 길 알 방법이 없어
보낼 수 없는 편지 읽어보네

빛 바랜 사진 으로만 남겨져
기억 속 에도 볼 수 없구나
눈물로 기다리던 시간을 넘어서
이젠 모습도 희미 해진 세월

우리 둘이 살아 그 언젠가
만날 수 있을까요
이젠 다시 볼 수 없는 곳에 있나요
하늘나라에 아니 꿈 속에서라도
오빠를 만날 순간이 있을까요

어린동생 홀로 남겨두고
소식 한 장 없나요
편지도 보낼 수 없어
무너진 이 마음을
지금 오빠가 계신 곳이
그 어느 곳이든 편안 하십니까

그 해 겨울
흰 눈은 산 같이 쌓이고
폭탄은 쉴 새 없이 펑펑 터지던 피난길
텅 빈 집에서
먹여주고 재워주고
그토록 정성껏 보살펴준 오빠였는데

우리 둘이 살아 그 언젠가
만날 수 있을까요
이젠 다시 볼 수 없는 곳에 있나요
하늘나라에 아니 꿈 속에서라도
오빠를 만날 순간이 있을까요

어린동생 홀로 남겨두고
소식 한 장 없나요
편지도 보낼 수 없어
무너진 이 마음을
지금 오빠가 계신 곳이
그 어느 곳이든 편안 하십니까
Find more lyrics at asialyrics.com

보낼 수 없는 편지 (김지선ver.) Lyrics Romanized

1. bonael su eobsneun pyeonji(gimjiseonver.)

eolin sijeol haengboghaessdeon geu ttaee
oppaga gyesin gos-eun eodiibnikka
chilsibnyeon heeojin gil al bangbeob-i eobs-eo
bonael su eobsneun pyeonji ilg-eobone

bich balaen sajin euloman namgyeojyeo
gieog sog edo bol su eobsguna
nunmullo gidalideon sigan-eul neom-eoseo
ijen moseubdo huimi haejin sewol

uli dul-i sal-a geu eonjenga
mannal su iss-eulkkayo
ijen dasi bol su eobsneun gos-e issnayo
haneulnala-e ani kkum sog-eseolado
oppaleul mannal sungan-i iss-eulkkayo

eolindongsaeng hollo namgyeodugo
sosig han jang eobsnayo
pyeonjido bonael su eobs-eo
muneojin i ma-eum-eul
jigeum oppaga gyesin gos-i
geu eoneu gos-ideun pyeon-an hasibnikka

geu hae gyeoul
huin nun-eun san gat-i ssah-igo
pogtan-eun swil sae eobs-i peongpeong teojideon pinangil
teong bin jib-eseo
meog-yeojugo jaewojugo
geutolog jeongseongkkeos bosalpyeojun oppayeossneunde

uli dul-i sal-a geu eonjenga
mannal su iss-eulkkayo
ijen dasi bol su eobsneun gos-e issnayo
haneulnala-e ani kkum sog-eseolado
oppaleul mannal sungan-i iss-eulkkayo

eolindongsaeng hollo namgyeodugo
sosig han jang eobsnayo
pyeonjido bonael su eobs-eo
muneojin i ma-eum-eul
jigeum oppaga gyesin gos-i
geu eoneu gos-ideun pyeon-an hasibnikka
Find more lyrics at asialyrics.com

보낼 수 없는 편지 (김지선ver.) Lyrics English

1. A letter that cannot be sent (Kim Ji-sun ver.)

When I was happy when I was young
Where is your brother
There’s no way to know how we broke up for 70 years
I’m reading a letter I can’t send

Left only as a faded picture
I can’t see even in my memories
Beyond the time I waited with tears
Now the years have faded

Someday the two of us live
Can we meet
Are you in a place you can’t see again
In heaven, even in a dream
Will there be a moment to meet your brother

Leave my younger brother alone
Any news
I can’t even send a letter
This broken heart
Where your brother is right now
Are you comfortable anywhere

That year winter
White snow piles up like a mountain
The evacuation road where bombs exploded without rest
In an empty house
Feed and sleep
I was an older brother who took care of me so carefully

Someday the two of us live
Can we meet
Are you in a place you can’t see again
In heaven, even in a dream
Will there be a moment to meet your brother

Leave my younger brother alone
Any news
I can’t even send a letter
This broken heart
Where your brother is right now
Are you comfortable anywhere
Find more lyrics at asialyrics.com

Team ARIA Band Lyrics – 보낼 수 없는 편지 (김지선ver.)

Team ARIA Band

보낼 수 없는 편지 (김지선ver.)