당신은 나의 어머니 Lyrics – 박현구

당신은 나의 어머니 가사 Lyrics by 박현구

사랑하는 당신에게
我親愛的我的媽媽
참 고맙습니다
只想 對你說

당신이라는 이유로
謝謝你撫養我長大
힘들게 살아온 날
為我受風吹雨打

힘들어하지 말아요
不要再那麼地辛苦
내가 있으니
你身邊有我

옆에서 지켜줄게요
守護你就像你守護我
아프단 말도 못하는 사람
就算再疲倦也不曾埋怨

그때만 생각하면 눈물 납니다
想起了那個時候淚濕了雙眼
어머니 나의 어머니
媽媽啊我的媽媽啊

정말로 미련한 사람
傻傻地默默奉獻啊
이제는 내가 지켜줄께요
從 今以後我在你左右因為你是我的媽媽

당신은 나의 어머니
因為你是我的媽媽
사랑하는 당신에게
由衷感謝我的媽媽

참 고맙습니다
想對你說這句話
당신이라는 이유로
委屈也不曾想放棄

버티며 살아온 날
讓我能感到心安
걱정을 하지 말아요
別擔心從 現在起

내가 있으니
你身邊有我
옆에서 지켜줄게요
守護你就像你守護我

힘들단 말도 못하는 사람
從來不喊無悔的付出
당신을 생각하면
想念著你的時候

눈물 납니다
淚水止不住
어머니 나의 어머니
媽媽啊我的媽媽啊

정말로 가여운 사람
總讓人如此心疼啊
이제는 내가 지켜줄께요
從 今以後我在你左右

당신은 나의 어머니
因為你是我的媽媽
당신은 나의 어머니
因為你是我的媽媽
Find more lyrics at asialyrics.com

당신은 나의 어머니 Lyrics Romanized

Salanghaneun dangsin-ege
wo qin’ai de wo de mama
cham gomabseubnida
zhi xiang dui ni shuo

dangsin-ilaneun iyulo
xiexie ni fuyang wo zhangda
himdeulge sal-aon nal
wei wo shou fengchui yu da

himdeul-eohaji mal-ayo
buyao zai name de xinku
naega iss-euni
ni shenbian you wo

yeop-eseo jikyeojulgeyo
shouhu ni jiu xiang ni shouhu wo
apeudan maldo moshaneun salam
jiusuan zai pijuan ye buceng manyuan

geuttaeman saeng-gaghamyeon nunmul nabnida
xiangqile nage shihou lei shile shuang yan
eomeoni naui eomeoni
mama a wo de mama a

jeongmallo milyeonhan salam
sha sha de momo fengxian a
ijeneun naega jikyeojulkkeyo
cong jin yihou wo zai ni zuoyou yinwei ni shi wo de mama

dangsin-eun naui eomeoni
yinwei ni shi wo de mama
salanghaneun dangsin-ege
youzhong ganxie wo de mama

cham gomabseubnida
xiang dui ni shuo zhe ju hua
dangsin-ilaneun iyulo
weiqu ye buceng xiang fangqi

beotimyeo sal-aon nal
rang wo neng gandao xin’an
geogjeong-eul haji mal-ayo
bie danxin cong xianzai qi

naega iss-euni
ni shenbian you wo
yeop-eseo jikyeojulgeyo
shouhu ni jiu xiang ni shouhu wo

himdeuldan maldo moshaneun salam
conglai bu han wu hui de fuchu
dangsin-eul saeng-gaghamyeon
xiangnianzhe ni de shihou

nunmul nabnida
leishui zhi bu zhu
eomeoni naui eomeoni
mama a wo de mama a

jeongmallo gayeoun salam
zong rang ren ruci xinteng a
ijeneun naega jikyeojulkkeyo
cong jin yihou wo zai ni zuoyou

dangsin-eun naui eomeoni
yinwei ni shi wo de mama
dangsin-eun naui eomeoni
yinwei ni shi wo de mama
Find more lyrics at asialyrics.com

당신은 나의 어머니 Lyrics English

에게 에게 당신 하는 하는
My dear my mother
참 참 참
I just want to tell you

로 로 이유 이라는 이라는
Thank you for raising me to grow up
힘들게 힘들게 살아온 살아온
Fight for the wind and rain for me

요 요 말아 하지 하지
Don’t work so hard
내 내 가 가
You have me around you

요 요 지켜줄게 에서 에서
Guard you like you guard me like you
못 못 도 하는 사람 사람 사람
Even if you are tired, you will never complain

하면 하면 생각 눈물 납니다 납니다 납니다
Thinking of tears at that time, tears wet eyes
어머니 어머니 의 나 나
Mom, my mother

정말로 정말로 미련한 미련한
Silently dedicated
가 가 내 지켜줄께 요 요 요
From now on, I am around you because you are my mother

의 의 나 나 은 은
Because you are my mother
에게 에게 당신 하는 하는
Sincerely thank my mother

참 참 참
Want to say this to you
로 로 이유 이라는 이라는
I have never wanted to give up

버티며 버티며 살아온 살아온
Make me feel at ease
말아 말아 하지 하지 을 을
Don’t worry about from now

내 내 가 가
You have me around you
요 요 지켜줄게 에서 에서
Guard you like you guard me like you

못 못 도 하는 사람 사람 사람
I never shouted without regret paying
하면 하면 생각 을 을
When you miss you

눈물 눈물 눈물
Tears can’t stop
어머니 어머니 의 나 나
Mom, my mother

정말로 정말로 가여운 가여운
Always feel so distressed
가 가 내 지켜줄께 요 요 요
From now on, I am around you

의 의 나 나 은 은
Because you are my mother
의 의 나 나 은 은
Because you are my mother
Find more lyrics at asialyrics.com

박현구 Lyrics – 당신은 나의 어머니

박현구

당신은 나의 어머니