오늘도 나는 랜선집사라네
모니터 속을 바라보네
오늘도 나는 작은 고양이를
모니터로만 구경하네
현실세계는 그리 녹록치 않아
고양이따윌 키울 여유 따위는
금수저쯤은 물고 태어나야만
그런 소박한 꿈 이룰 수 있어
말도 안 된다고 그 정도까진 아니라
그렇게 묻는 사람도 있겠지만
작은 원룸방 한 켠에 낑겨 살아본다면
내가 하는 사소한 얘길
이해할 수 밖에 없어
작은 방구석 내 한 몸 챙기기
그것조차도 쉽지 않아
고양이 같은 그런 사치스런
욜로라이프 불가능해 불가능해
그래서 결국 모니터 속에서
어떤 고양이 구경을 하러 가지
내가 키우는 고양인 아니야
그래도 꽤나 귀여운 걸
주인 아줌마께 사정사정해보았지
돌아오는 건 방 빼고 싶냐는 말
결국 타협할 수 밖에 나도 살아야 하니
오늘도 모니터 속에서
예쁜 고양이를 볼까
오늘도 나는 랜선집사라네
모니터 속을 바라보네
오늘도 나는 아기 고양이를
입양해볼까 괜히 검색하고 있네
작은 방구석 내 한 몸 챙기기
그것조차도 쉽지 않아
고양이 같은 그런 사치스런
욜로라이프 불가능해 불가능해
그래서 결국 모니터 속에서
어떤 고양이 구경을 하러 가지
내가 키우는 고양인 아니야
그래도 꽤나 귀여운 걸
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
박일남 – 정든사람
구하나 – 제1항구
고양이 금지구역 Lyrics Romanized
oneuldo naneun laenseonjibsalane
moniteo sog-eul balabone
oneuldo naneun jag-eun goyang-ileul
moniteoloman gugyeonghane
hyeonsilsegyeneun geuli noglogchi anh-a
goyang-ittawil kiul yeoyu ttawineun
geumsujeojjeum-eun mulgo taeeonayaman
geuleon sobaghan kkum ilul su iss-eo
maldo an doendago geu jeongdokkajin anila
geuleohge mudneun salamdo issgessjiman
jag-eun wonlumbang han kyeon-e kking-gyeo sal-abondamyeon
naega haneun sasohan yaegil
ihaehal su bakk-e eobs-eo
jag-eun bang-guseog nae han mom chaeng-gigi
geugeosjochado swibji anh-a
goyang-i gat-eun geuleon sachiseuleon
yollolaipeu bulganeunghae bulganeunghae
geulaeseo gyeolgug moniteo sog-eseo
eotteon goyang-i gugyeong-eul haleo gaji
naega kiuneun goyang-in aniya
geulaedo kkwaena gwiyeoun geol
ju-in ajummakke sajeongsajeonghaeboassji
dol-aoneun geon bang ppaego sipnyaneun mal
gyeolgug tahyeobhal su bakk-e nado sal-aya hani
oneuldo moniteo sog-eseo
yeppeun goyang-ileul bolkka
oneuldo naneun laenseonjibsalane
moniteo sog-eul balabone
oneuldo naneun agi goyang-ileul
ib-yanghaebolkka gwaenhi geomsaeghago issne
jag-eun bang-guseog nae han mom chaeng-gigi
geugeosjochado swibji anh-a
goyang-i gat-eun geuleon sachiseuleon
yollolaipeu bulganeunghae bulganeunghae
geulaeseo gyeolgug moniteo sog-eseo
eotteon goyang-i gugyeong-eul haleo gaji
naega kiuneun goyang-in aniya
geulaedo kkwaena gwiyeoun geol
Find more lyrics at asialyrics.com
고양이 금지구역 Lyrics English
Today, I’m also a LAN carrier
I look into the monitor
Today, I’m also a small cat
I only watch with a monitor
The real world is not that green
I can afford to raise cats
I have to be bitten and born
I can achieve such a simple dream
It’s not that ridiculous
Some of you may ask
If you live in a small studio
A trivial story
I have no choice but to understand
Take care of yourself in a small corner
Even that is not easy
Such a cat-like luxury
YoloLife is impossible, impossible
So in the end
Going to see some cats
I am not an uplifter.
It’s pretty cute though
I tried ejaculating with my aunt.
Saying if you want to leave the room
Eventually, I have to live with compromise.
Today in the monitor
Should I see a pretty cat
Today, I’m also a LAN carrier
I look into the monitor
Today, I also have a baby cat
I’m searching for adoption.
Take care of yourself in a small corner
Even that is not easy
Such a cat-like luxury
YoloLife is impossible, impossible
So in the end
Going to see some cats
I am not an uplifter.
It’s pretty cute though
Find more lyrics at asialyrics.com
꿈꾸다 Lyrics – 고양이 금지구역
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases