思えば遠く歩いてきたもんだ。
冬の寒さも忘れてしまったな。
白昼堂々、戦車が道を行く。
それを横目に彼女は決意する。
「私は濃霧のように誰かに寄り添いながら、涙を拭ってやりたい」
あの街の灯、鳴り響く鐘の音、全てを抱きしめて。
泣き笑って、汚れた顔のまま確かに息をしている。
鳥かごの中、争いは続いている。
その光景は報道されぬまま。
彼女は、手を大きく広げたらそれが合図と言った。
火傷の跡を隠すそぶりも無く、シュプレヒコールの中を飛んだ。
あの街の灯、鳴り響く鐘の音、
全てを手にいれた。
泣き疲れて、汚れた顔のまま静かに目を閉じる。
事実がフィクションに勝る、革命の翌日。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
cinema staff – リバーシ
cinema staff – I melted into the Void
革命の翌日 (Kakumei no Yokujitsu) Lyrics Romanized
Omoeba tōku aruite kita monda.
Fuyu no samu-sa mo wasurete shimatta na.
Hakuchū dōdō, sensha ga michi o iku.
Sore o yokome ni kanojo wa ketsui suru.
`Watashi wa nōmu no yō ni dareka ni yorisoinagara, namida o nugutte yaritai’
ano machinohi, narihibiku kanenone, subete o dakishimete.
Naki Emi tte, kegareta-gao no mama tashika ni iki o sh#te iru.
Torikago no naka, arasoi wa tsudzuite iru.
Sono kōkei wa hōdō sa renu mama.
Kanojo wa,-te o ōkiku hirogetara sore ga aizu to itta.
Yakedo no ato o kakusu so-buri mo naku, shupurehikōru no naka o tonda.
Ano machinohi, narihibiku kanenone,
subete o te ni ireta.
Naki tsukarete, kegareta-gao no mama shizuka ni mewotojiru.
Jijitsu ga fikushon ni masaru, kakumei no yokujitsu.
Find more lyrics at asialyrics.com
革命の翌日 (Kakumei no Yokujitsu) Lyrics English
When I think about it, I walked far away.
I also forgot the cold winter.
Tanks go down the road day and night.
She makes a decision next to it.
“I want to wipe my tears while snuggling up like someone like a thick fog.”
Embrace that city’s lights, the ringing bells, everything.
Crying and laughing, he is certainly breathing with his dirty face.
The battle continues in the birdcage.
The scene remains unreported.
She said it would be a sign when she opened her hands wide.
He flew through the Suprechhol without any hiding of the burn marks.
The lights of that city, the sound of bells ringing,
I got everything.
Tired of crying, I quietly close my eyes with a dirty face.
The day after the revolution, when facts surpass fiction.
Find more lyrics at asialyrics.com
cinema staff Lyrics – 革命の翌日 (Kakumei no Yokujitsu)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases