青春という名の季節 (Seishun to Iu Na no Kisetsu) Lyrics – 杏沙子 (Asako)

青春という名の季節 (Seishun to Iu Na no Kisetsu) 歌詞 Lyrics by 杏沙子 (Asako)

あぁ　終わっちゃうな　あぁ　何もかも
今更になって頭の中を流れるスライドショー
青空に芝生　色褪せたベンチも
今日でお別れだって思うと
ちょっと泣けてきちゃうね

意味がないことばっか
でもたまらなく楽しくて
子供のように夢を追う君に恋した

あなたは私の私の青春なんです
どのページにも刻まれてるんです
どんな想いで過ごしたか分からないでしょう？
押しつぶされて痛いよ
切り離されてく色鮮やかな季節
急に恋しく迫ってくる
会いたくて　会いたくて　春を呼び起こします

あぁ　オール明けのハイテンションで
君に好きといったその心は本当でした

柄にもないけれど呼び出して語り明かした
わずかにゆらめく表情で探す想い人

あなたの近くにもっと近くにいたくて
時の流れには逆らえなくて
戻れないからこそそれがとても美しくて
あなたは私じゃなくて
ずっと遠くを見ているような気がした
疑う度に苦しくなる
悲しくて　愛しくて　春を呼び起こします

あなたは私の私の青春なんです
どのページにも刻まれてるんです
どんな想いで過ごしたか分からないでしょう？
押しつぶされて痛いよ
切り離されてく色鮮やかな季節

あなたは私の私の青春なんです
どのページにも刻まれてるんです
どんな想いで過ごしたか分からないでしょう？
押しつぶされて痛いよ
切り離されてく色鮮やかな季節
急に恋しく迫ってくる
会いたくて　会いたくて　春を呼び起こします

あなたの名前を書く度に手が止まる
そんな気持ちと駆け抜けた青春を心にしまって
明日へ歩き出さなきゃいけない
写真に写るあなたは幸せそうでした
その横に写る私はもっと幸せでした。
Find more lyrics at asialyrics.com

青春という名の季節 (Seishun to Iu Na no Kisetsu) Lyrics Romanized

A~a owatchau na a~a nanimokamo
imasara ni natte atama no naka o nagareru suraidoshō
aozora ni shibafu iroaseta benchi mo
kyōdeowakare datte omou to
chotto nakete ki chau ne

imi ga nai koto bakka
demo tamaranaku tanoshikute
kodomo no yō ni yume o ou kimi ni koi shita

anata wa watashi no watashi no seishun’na ndesu
dono pēji ni mo kizama re teru ndesu
don’na omoi de sugoshita ka wakaranaideshou?
Oshitsubusa rete itaiyo
kirihanasa rete ku iro azayakana kisetsu
kyū ni koishiku sematte kuru
aitakute aitakute haru o yobiokoshimasu

a~a ōru-ake no hai tenshon de
kimi ni suki to itta sono kokoro wa hontōdeshita

-gara ni mo naikeredo yobidashite katariakashita
wazuka ni yurameku hyōjō de sagasu omoi hito

anata no chikaku ni motto chikaku ni itakute
tokinonagare ni wa sakaraenakute
modorenaikara koso sore ga totemo utsukushikute
anata wa watashi janakute
zutto tōku o mite iru yōna ki ga shita
utagau tabi ni kurushiku naru
kanashikute itoshikute haru o yobiokoshimasu

anata wa watashi no watashi no seishun’na ndesu
dono pēji ni mo kizama re teru ndesu
don’na omoi de sugoshita ka wakaranaideshou?
Oshitsubusa rete itaiyo
kirihanasa rete ku iro azayakana kisetsu

anata wa watashi no watashi no seishun’na ndesu
dono pēji ni mo kizama re teru ndesu
don’na omoi de sugoshita ka wakaranaideshou?
Oshitsubusa rete itaiyo
kirihanasa rete ku iro azayakana kisetsu
kyū ni koishiku sematte kuru
aitakute aitakute haru o yobiokoshimasu

anata no namae o kaku tabi ni te ga tomaru
son’na kimochi to kakenuketa seishun o kokoro ni shimatte
ashita e aruki dasanakya ikenai
shashin ni utsuru anata wa shiawase-sōdeshita
sono yoko ni utsuru watashi wa motto shiawasedeshita.
Find more lyrics at asialyrics.com

青春という名の季節 (Seishun to Iu Na no Kisetsu) Lyrics English

Ah, it’s over, ah, everything
The slide show that flows in my head
There is a lawn in the blue sky
If you think goodbye today
I’ll cry a little

All that doesn’t make sense
But irresistibly fun
I fell in love with you who pursue your dreams like a child

You are my youth
It’s engraved on every page
You don’t know how you felt?
It’s crushed and it hurts
A colorful season that separates
Suddenly I miss you
Want to meet, want to meet, evoke spring

Ah, the high tension after the dawn
The heart that you liked was true

It wasn’t in the pattern, but I called and told it
A person who looks for a slightly shimmering expression

I want to be closer to you
I can’t go against the flow of time
It’s so beautiful because I can’t go back.
You are not me
I felt like I was looking far away
Every time I doubt
Sad and dear, evoke spring

You are my youth
It’s engraved on every page
You don’t know how you felt?
It’s crushed and it hurts
A colorful season that separates

You are my youth
It’s engraved on every page
You don’t know how you felt?
It’s crushed and it hurts
A colorful season that separates
Suddenly I miss you
Want to meet, want to meet, evoke spring

Every time I write your name, my hand stops
Keeping that feeling and youth running through in my heart
I have to walk to tomorrow
You looked happy in the picture
I was more happy next to it.
Find more lyrics at asialyrics.com

杏沙子 (Asako) Lyrics – 青春という名の季節 (Seishun to Iu Na no Kisetsu)

杏沙子 (Asako)

青春という名の季節 (Seishun to Iu Na no Kisetsu)