閉ざした未来に 一筋の光-ゆめ-を
描くように 生まれ来る 生命-いのち-
私を引き寄せてく
ずっとただ暗闇で 囚われてた昨日までに
やっと言える「さよなら」
そうよ 明日が今、目覚めてく
遙かなる時空-そら-を翔ける
不死鳥-とり-のように輝け 私の光
何度だって立ち上がっていく
その強さが追い掛けていたものは 誇らしい世界
失うばかりの 過去を見つめては
求めすぎた 去りゆくものへの
愛も捨てきれずに
きっとまた傷ついて 倒れることを繰り返すけど
ずっと言うよ「飛び立とう」
そうよ 燃える意志は消せない
終わらない時間-とき-をかける
不死鳥-とり-のように抗え 過ぎゆく時代
折れた翼はためかせてゆく
この辛さを乗り越えてきた者が 望んでた日々の先に
羽を休めたこともある 冷めた翼を抱きしめて
眠ってしまいそうな時 いつも聞こえるの
『明日はまた飛べるよ』
果てしない光陰-みち-を目指す
不死鳥-とり-のように挫けない 揺るがぬ誓い
何度だって立ち上がっていく
その姿は蘇る炎
遙かなる時空-そら-を翔ける
不死鳥-とり-のように輝け 私の光
逆境さえも越えられると信じているから
恐れずに突き進んでくの
羽ばたき続ける 私だけの未来-エリア-
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
鈴木愛奈 (Aina Suzuki) – やさしさの名前 (Yasashisa no Namae)
鈴木愛奈 (Aina Suzuki) – はつこい (Hatsukoi)
遙かなる時空-そら-を翔ける 不死鳥-とり-のように (Haruka Naru Sora wo Kakeru: Tori no You ni) Lyrics Romanized
Tozashita mirai ni hitosuji no hikari – yume – o
kaku yō ni umare kuru seimei – inochi –
watashi o hikiyosete ku
zutto tada kurayami de toraware teta kinō made ni
yatto ieru `sayonara’
-sō yo ashita ga ima, mezamete ku
Harukanaru jikū – sora – o kakeru
fushichō – tori – no yō ni kagayake watashi no hikari
nando datte tachiagatte iku
sono tsuyo-sa ga oikakete ita mono wa hokorashī sekai
ushinau bakari no kako o mitsumete wa
motome sugita sari yuku mono e no
ai mo sute kirezu ni
kitto mata kizutsuite taoreru koto o kurikaesukedo
zutto iu yo `tobitatou’
-sō yo moeru ishi wa kesenai
owaranai jikan – Toki – o kakeru
fushichō – tori – no yō ni aragae sugi yuku jidai
oreta tsubasa hatameka sete yuku
kono kara-sa o norikoete kita mono ga nozon deta hibi no saki ni
hane o yasumeta koto mo aru sameta tsubasa o dakishimete
nemutte shimai-sōna toki itsumo kikoeru no
“ashita wa mata toberu yo”
hateshinai kōin – michi – o mezasu
fushichō – tori – no yō ni kujikenai yuruganu chikai
nando datte tachiagatte iku
sono sugata wa yomigaeru honō
Harukanaru jikū – sora – o kakeru
fushichō – tori – no yō ni kagayake watashi no hikari
gyakkyō sae mo koe rareru to shinjite irukara
osorezu ni tsukisusunde ku no
habataki tsudzukeru watashi dake no mirai – eria –
Find more lyrics at asialyrics.com
遙かなる時空-そら-を翔ける 不死鳥-とり-のように (Haruka Naru Sora wo Kakeru: Tori no You ni) Lyrics English
For a closed future, a ray of light-dream-
The life that comes to life as you draw-life-
Pull me
By yesterday, I was all captivated in the dark
Finally say “goodbye”
Yes, tomorrow will wake up now
Fly the far-off space-time-Sora-
Shine like a phoenix-a bird-my light
I stand up again and again
What the strength was chasing was a proud world
Just staring at the past
To the things that have gone too far
I can’t throw away my love
I’m sure I’ll be hurt again
I’ll always say “Let’s fly away”
Yeah, I can’t erase my burning will
Spending endless time-time-
A era of phoenix-a bird-like fight
The broken wings will flap
For those who have overcome this difficulty, ahead of the days they wanted
I’ve had my wings rested, hug my cold wings
When I’m going to fall asleep, I always hear
“I can fly again tomorrow”
Aiming for endless light shade-Michi-
A swearing vow that doesn’t frustrate like a phoenix
I stand up again and again
The flame revives its appearance
Fly the far-off space-time-Sora-
Shine like a phoenix-a bird-my light
I believe I can overcome even adversity
Don’t be afraid to push forward
Keep flapping my own future-area-
Find more lyrics at asialyrics.com
鈴木愛奈 (Aina Suzuki) Lyrics – 遙かなる時空-そら-を翔ける 不死鳥-とり-のように (Haruka Naru Sora wo Kakeru: Tori no You ni)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases