簡単に言わないで 声をあげたあの日
優しさだと今なら わかるのにな わかるのにな
ぎこちなく繋がれた 左手が熱を帯びて
さりげなく解かれた ごめんねの合図
ふたりの本音は痛いほど 鏡に映ってた ウラハラなまま
吐息だけが白く染まり何も言えず 時が二人を裂いた
スキだよ スキだよ 素直に言えてたらきっと
だけどね だけどね 壊れてしまうのが怖くて
友達という線を引いてしまった あの日の淡い茜の空に
時々ね思い出す あのベンチやコンビニ
特別なことなんて なくても笑えてた
飾らずにいれること 幸せの証
二人の本音を隠してまで 守りたかった 曖昧な愛は
雪どけとともに溶けて 消えていった あぁ
スキだよ スキだよ 忘れることはないきっと
だけどね だけどね もうすぐ薬指に誓う
あなたとは似ても似つかない人と 生きてゆく そう決めたの
スキだよ スキだよ もう絶対に言えないな
だからさ だからさ 友達もやめにしようよ
元気でいてねと最後に願った あの日と同じ茜の空に
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
DEAN FUJIOKA – Apple (Pandora Ver.)
i☆Ris – Dream Travelers
茜空 Lyrics Romanized
Kantan ni iwanaide koe o ageta ano Ni~Tsu
yasashi-sada to imanara wakaru no ni na wakaru no nina
gikochinaku tsunaga reta hidarite ga netsu o obite
sarigenaku toka reta gomen ne no aizu
futari no hon’ne wa itai hodo kagami ni utsutteta uraharana mama
toiki dake ga shiroku somari nani mo iezu toki ga futari o saita
sukida yo Sukida yo sunao ni ie tetara kitto
dakedo nedakedo ne kowarete shimau no ga kowakute
tomodachi to iu sen o hiite shimatta ano hi no awai akane no sora ni
tokidoki ne omoidasu ano benchi ya konbini
tokubetsuna koto nante nakute mo warae teta
kazarazu ni ireru koto shiawaseno-sho
futari no hon’ne o kakushite made mamoritakatta aimaina ai wa
yukidoke to tomoni tokete kiete itta a~a
sukida yo Sukida yo wasureru koto wanai kitto
dakedo nedakedo ne mosugu kusuriyubi ni chikau
anata to wa nitemonitsukanai hito to ikite yuku so kimeta no
sukida yo Sukida yo mo zettai ni ienaina
dakara sa dakara sa tomodachi mo yame ni shiyou yo
genkideitene to saigo ni negatta ano Ni~Tsu to onaji akane no sora ni
Find more lyrics at asialyrics.com
茜空 Lyrics English
Don’t say it easily, that day when I raised my voice
I can understand now that it’s kindness
Awkwardly connected, the left hand is hot
A signal of sorry that was casually solved
The true intentions of the two were painfully reflected in the mirror.
Only the sigh was dyed white and I couldn’t say anything. Time broke the two.
I love you I love you If you can say it honestly
But I’m afraid that it will break
I drew a line called a friend in the pale Akane no sora of that day
Sometimes I remember that bench and convenience store
I could laugh even if there was nothing special
Proof of happiness to put in without decorating
The vague love that I wanted to protect until I hid their true intentions
It melted and disappeared as the snow melted.
I love you, I love you, I’m sure you won’t forget
But I swear to my ring finger soon
I decided to live with someone who looks like you but doesn’t look like you
I love you, I love you, I can’t say it anymore
That’s why, so let’s stop friends
The last time I wished to be fine, in the same Akane no sora as that day
Find more lyrics at asialyrics.com
花房真優 Lyrics – 茜空
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases