罪の国 (Tsumi no Kuni) Lyrics – warbear

罪の国 (Tsumi no Kuni) 歌詞 Lyrics by warbear

国王の手が肩に触れ
許される日を　ここで待っている
冷たい牢屋　唸る影　かわいた喉を鳴らし
答えを言う　“それは絶望”
君はどうしている？

手紙を書こう　許しを乞うため
だんだんと　時は流れ　言葉だけが　自由

“矢を放て！”　火のつく矢じりは
この足元の涙で　くすぶって
それからみんな　興味を失くし　かわいた喉を鳴らし
腹の石の重みを感じ　井戸へと向かう

手紙が落ちている　許しを乞う手紙が
だんだんと　時は流れ　身体さえも　自由

花吹雪の中を　騎士達が帰還する

“おお我が同胞たちよ！”

駆け寄る女達の中　君がいるのをみた
花束を持ち　俺を忘れ
罪すら　俺を忘れ
俺すら　俺を忘れて
Find more lyrics at asialyrics.com

罪の国 (Tsumi no Kuni) Lyrics Romanized

Kokuō no te ga kata ni fure
yurusareru-bi o koko de matte iru
tsumetai rōya unaru kage kawaita nodo o narashi
kotae o iu “sore wa zetsubō”
kimi wa dōshite iru?

Tegami o kakou yurushi o kou tame
dandan to toki wa nagare kotoba dake ga jiyū

“ya o hanate! ” Hi no tsuku yajiri wa
kono ashimoto no namida de kusubutte
sorekara min’na kyōmi o shitsu kushi kawaita nodo o narashi
hara no ishi no omomi o kanji ido e to mukau

tegami ga ochite iru yurushi o kou tegami ga
dandan to toki wa nagare karada sae mo jiyū

hanafubuki no naka o kishi-tachi ga kikan suru

“ō waga dōhō-tachi yo!”

Kakeyoru on’natachi no naka kimi ga iru no o mita
hanataba o mochi ore o wasure
-zai sura ore o wasure
ore sura ore o wasurete
Find more lyrics at asialyrics.com

罪の国 (Tsumi no Kuni) Lyrics English

The king’s hand touches the shoulder
Waiting here for a day
A cold prison, a roaring shadow
Say the answer “It’s despair”
What are you doing

Let’s write a letter to beg for forgiveness
Gradually, the flow of time is free

“Release the arrow!”
With tears at my feet, smolder
Then everyone lost interest and blew their dry throat
Feel the weight of the stones on my belly and head for the well

The letter has fallen. The letter begging for forgiveness.
Gradually the flow of time, even the body is free

Knights return in the snowstorm

“O my fellows!”

Among the women running up, I saw you
Have a bouquet, forget me
Even forgive me
Forget me
Find more lyrics at asialyrics.com

warbear Lyrics – 罪の国 (Tsumi no Kuni)

https://www.youtube.com/watch?v=9iV9WAEI1yU

warbear

罪の国 (Tsumi no Kuni)