あゝ寒い 心も凍る
思い焦がれて 待つ私
抑(おさ)える心と 裏腹に
燃える想いに 降りそそぐ
雨を羽織って 今日もまた
うなじに冷たい 絹の雨
あゝ辛(つら)い 胸熱くなる
知らない花に 話しかけ
うつろな微笑み なんでなの
もう若くない 恋なのに
大事にしたい 一日を
泣く身に冷たい 絹の雨
あゝ悲し 火照(ほて)るこの身が
雨に打たれる 虫のように
私の心も 鳴いている
女は恋に 溺(おぼ)れても
こんな気持ちも いいものね
心の扉に 絹の雨
あゝ寒い あゝ辛(つら)い あゝ悲し
この身冷たい 絹の雨
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
まえみつこ – 三春にひとり
まえみつこ – 逢いたくて…逢わなくて
絹の雨 Lyrics Romanized
A samui kokoro mo koru
omoi kogarete matsu watashi
somosomo (o-sa) eru kokoro to urahara ni
moeru omoi ni furisosogu
ame o haotte kyomomata
unaji ni tsumetai kinunoame
a karashi (tsura) i mune atsukunaru
shiranai hana ni hanashikake
utsurona hohoeminande na no
mo wakakunai koinanoni
daiji ni shitai tsuitachi o
naku mi ni tsumetai kinunoame
a kanashi hi Teru (hote)ru kono mi ga
ame ni uta reru mushi no yo ni
watashi no kokoro mo naite iru
on’na wa koi ni 溺 (O bo) rete mo
kon’na kimochi mo i mono ne
kokoro no tobira ni kinunoame
a samui a karashi (tsura) i a kanashi
kono mi tsumetai kinunoame
Find more lyrics at asialyrics.com
絹の雨 Lyrics English
Ah cold, my heart freezes
I’m eager to wait
Contrary to the restraining heart
Pour into the burning feelings
Put on the rain again today
Cold silk rain on the nape
Ah, it ’s painful.
Talk to an unknown flower
Why is it a hollow smile?
I’m not young anymore
I want to cherish the day
Cold silk rain to cry
Ah, sadness, this body is hot
Like a bug hit by the rain
My heart is also ringing
Even if a woman is drowned in love
This feeling is also good
Silk rain on the door of the heart
Ah cold, ah spicy, ah sad
This cold silk rain
Find more lyrics at asialyrics.com
まえみつこ Lyrics – 絹の雨
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases