霧のバビロン 下弦のおぼろ月
時計塔の長針をひと突き
轟く鐘 明日を今日にする
その時 夢に翼が宿る
螺旋描き上昇 ジレンマを抜け出し
いつでも どこにだって 僕らは翔べるのさ
Overture
“始まり”は急にやって来る
三叉路だったと後で知る
逆らうことも 従うことも
対極で同等の布石
秒速で すれ違ってく未来達
たった一つ 手にしたいよ
朝陽の中で キュッとくちびる
結んだのは 覚悟したから
真実は そう 皆既日食のよう
銀の冠は 希望のプリズム
耳すませば 聴こえる旋律
奏でる心 だから勇ましい
名も知らない花が 咲いてた廻り道
必ず 全てには 意味が潜んでいる
Overture
“運命”は常に変わってく
いつだって 偶然が手招く
寄り添ったって 振り切ったって
言葉より饒舌な沈黙
何かが足りないって探していた日々
大切だった 寂しささえ
孤独と自由は表裏一体
融通利かない 青すぎる空
どうか ララバイなら 今は歌わないで
やすらぎよりも 今は必要
フォルクローレになる強さが
Overture
“始まり”は急にやって来る
三叉路だったと後で知る
逆らうことも 従うことも
対極で同等の布石
秒速で すれ違ってく未来達
たった一つ 手にしたいよ
朝陽の中で キュッとくちびる
結んだのは 覚悟したから
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
約束のOverture (Yakusoku no Overture) Lyrics Romanized
Kiri no babiron kagen no oborodzuki
tokei-tō no nagabari o hito tsuki
todoroku kane ashita o kyō ni suru
sonotoki yume ni tsubasa ga yadoru
rasen kaki jōshō jirenma o nukedashi
itsu demo doko ni datte bokura wa toberu no sa
ōbāchua
“hajimari” wa kyū ni yattekuru
sansarodatta to atode shiru
sakarau koto mo shitagau koto mo
taikyoku de dōtō no fuseki
byōsoku de surechigatte ku mirai-tachi
tatta hitotsu-te ni shitai yo
Asahi no naka de kyutto kuchibiru
musunda no wa kakugo shitakara
shinjitsu wa sō kaiki nisshoku no yō
gin no kanmuri wa kibō no purizumu
mimi sumaseba kikoeru senritsu
kanaderu kokorodakara isamashī
-mei mo shiranai hana ga sai teta mawari-dō
kanarazu subete ni wa imi ga hisonde iru
ōbāchua
“unmei” wa tsuneni kawatte ku
itsu datte gūzen ga temaneku
yorisottatte furikittatte
kotoba yori jōzetsuna chinmoku
nanika ga tarinai tte sagashite ita hi 々
Taisetsudatta sabishisa sae
kodoku to jiyū wa hyōriittai
yūzū kikanai ao sugiru sora
dō ka rarabainara ima wa utawanaide
yasuragi yori mo ima wa hitsuyō
forukurōre ni naru tsuyo-sa ga
ōbāchua
“hajimari” wa kyū ni yattekuru
sansarodatta to atode shiru
sakarau koto mo shitagau koto mo
taikyoku de dōtō no fuseki
byōsoku de surechigatte ku mirai-tachi
tatta hitotsu-te ni shitai yo
Asahi no naka de kyutto kuchibiru
musunda no wa kakugo shitakara
Find more lyrics at asialyrics.com
約束のOverture (Yakusoku no Overture) Lyrics English
Babylon of the Mist
Pick the long hand of the clock tower
Roaring bells Make tomorrow today
At that time, the wings dwell in the dream
Ascend the spiral to escape the dilemma
Anytime, anywhere we can fly
Overture
The “beginning” suddenly comes
I will know later that it was a three-way road
To oppose and to obey
Equivalent to the opposite pole
Futures passing each second
I want to have only one
Kute lips in the morning sun
Because I was prepared to tie it
The truth is like a total solar eclipse
The silver crown is the prism of hope
If you listen to it, you can hear it
Being brave because it’s a playing heart
A roundabout where flowers of unknown name were blooming
There is always hidden meaning in everything
Overture
“Fate” always changes
It’s always a coincidence
I’ve snuggled up
Silence more talkative than words
Days when I was looking for something I was missing
Even the loneliness that was important
Solitude and freedom are two sides of the same coin
Inflexible too blue sky
If you’re a lullaby, don’t sing now
Now more necessary than peace
The strength of becoming a folklore
Overture
The “beginning” suddenly comes
I will know later that it was a three-way road
To oppose and to obey
Equivalent to the opposite pole
Futures passing each second
I want to have only one
Kute lips in the morning sun
Because I was prepared to tie it
Find more lyrics at asialyrics.com
土岐隼一 (Shunichi Toki) Lyrics – 約束のOverture (Yakusoku no Overture)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=D2RWK2FhZa0