百万回の「愛してる」なんかよりも
ずっとずっと大切にするものがある
あなたの不器用でまっすぐな愛
あふれる“シアワセ”に私は出会えたんだよ
Uh hold me tight. You make me happy shalala la la.
my darling
付き合ってもうすぐ1年
手をつないで照れてたあの頃は
こんなに続くと思わなかった なんて言うと
あなたは怒るかな?
泣いたり 笑ったり 思い出が増え
でも好きだなんて言葉
言ってくれない
スネてる私抱きしめてくれる
そんなあなたに心惹かれてく
ひとりで落ち込んだり
どうしようもなく辛い時も
あなたがいてくれたら
もう、何も怖くないよ
だからせめてこうして できるだけ等身大で
いつもの喋り言葉で 伝えたかったんだよ
百万回の「愛してる」なんかよりも
一度ギュッと抱きしめて 力一杯に
もう あなた以外何もいらないよ
私の気持ちは変わらないから
本気で人を好きになったときは
どんな瞬間も思い出になるの
温もりだけで十分だから
明日もこの先もこうしてたいよ ずっと
Uh hold me tight. You make me happy shalala la la.
my darling
いつもほんとにありがとう
こんな私好きでいてくれて
料理だってそんなに上手くはないし
何しても不器用丸出しだね
でも誰にだってこれだけは負けないって
あなたへの思い揺るぎない気持ち
誰にもあげない
すごく居心地いい場所私の特等席
世界一の笑顔 独り占めさせてよ
これからも隣で笑ってていいですか?
今はせめてこうして できるだけ等身大で
いつもの喋り言葉で 伝えていきたいんだよ
100万回の「愛してる」なんかよりも
ずっとずっと大切にするものがある
どんなに甘い愛の言葉より
見えない不安無くすおまじない
本気で人を好きになった時は
信じる事忘れちゃいけない
ヤキモチ妬きで意地っ張りだけど
そんなとこも愛しく想えるの
あなたが何かに傷ついた時に
あなたが自分責めてしまう時に
私きっと強く抱きしめるよ
そんなことしかできないけど
大丈夫だよ私がいるよ
いつでもあなたの味方だよ
何かあったら半分個させて
つきあうよ明日も明後日もずっと
百万回の愛してるなんかよりも
そばにいるだけで 温もりを感じられるから
百万回の愛してるなんかよりも
抱きしめ合うだけで 強くなれる気がするから
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
MK-twinty – 言えなかった「ありがとう」
MK-twinty – キミの気持ち… 聞かせてよ
等身大のラブソング 〜女子道〜 Lyrics Romanized
Hyaku man-kai no `itoshi teru’ nanka yori mo
zuttozutto taisetsu ni suru mono ga aru
anata no bukiyode massuguna ai
afureru “shiawase” ni watashi wa deaeta nda yo
Uh horudo me taito. You meku me happy shalala la la.
My darling
tsukiatte mosugu 1-nen
tewotsunaide tere teta anogoro wa
kon’nani tsudzuku to omowanakatta nante iu to
anata wa okoru ka na?
Nai tari warattari omoide ga fue
demo sukida nante kotoba
itte kurenai
sune teru watashi dakishimete kureru
son’na anata ni kokoro hika rete ku
hitori de ochikon dari
-doshi-yo mo naku tsurai toki mo
anata ga ite kuretara
mo, nani mo kowakunai yo
dakara semete koshite dekirudake toshindai de
itsumo no shaberi kotoba de tsutaetakatta nda yo
hyaku man-kai no `itoshi teru’ nanka yori mo
ichido gyutto dakishimete chikaraippai ni
mo anata igai nani mo iranai yo
watashi no kimochi wa kawaranaikara
honki de hito o suki ni natta toki wa
don’na shunkan mo omoide ni naru no
nukumori dakede jubundakara
ashita mo konosaki mo koshite tai yo zutto
Uh horudo me taito. You meku me happy shalala la la.
My darling
itsumo hontoni arigato
kon’na watashi-sukide ite kurete
ryori datte son’nani umaku wanaishi
nanishite mo bukiyo marudashida ne
demo dare ni datte kore dake wa makenai tte
anata e no omoi yuruginai kimochi
darenimo agenai
sugoku igokochi i basho watashi no tokuto seki
sekaiichi no egao hitorijime sa sete yo
korekara mo tonari de warattete idesu ka?
Ima wa semete koshite dekirudake toshindai de
itsumo no shaberi kotoba de tsutaete ikitai nda yo
100 man-kai no `itoshi teru’ nanka yori mo
zuttozutto taisetsu ni suru mono ga aru
don’nani amai ai no kotoba yori
mienai fuan nakusu omajinai
honki de hito o suki ni natta toki wa
shinjiru koto wasurecha ikenai
yakimochi yaki de ijipparidakedo
son’na toko mo itoshiku omoeru no
anata ga nanika ni kizutsuita toki ni
anata ga jibun semete shimau toki ni
watashi kitto tsuyoku dakishimeru yo
son’na koto shika dekinaikedo
daijobudayo watashi ga iru yo
itsu demo anatanomikatada yo
nani ka attara hanbun ko sa sete
tsukiau yo ashita mo asatte mo zutto
hyaku man-kai no itoshi teru nanka yori mo
soba ni iru dake de nukumori o kanji rarerukara
hyaku man-kai no itoshi teru nanka yori mo
dakishime au dakede tsuyoku nareru ki ga surukara
Find more lyrics at asialyrics.com
等身大のラブソング 〜女子道〜 Lyrics English
More than a million times “I love you”
There is something to cherish forever
Your clumsy and straight love
I was able to meet the overflowing “Shiawase”
Uh hold me tight. You make me happy shalala la la.
my darling
It’s been almost a year since I’ve been dating
At that time when I was shy while holding hands
What she said she didn’t expect to continue like this
Do you get angry?
Crying and laughing, more memories
But the word I like
Don’t tell me
I’m sneaky, hug me
I’m attracted to you
Depressed alone
Even when it’s hard to help
If you are
I’m not afraid of anything anymore
So at least she’s as life-sized as possible
I wanted to convey it in the usual spoken language
More than a million times “I love you”
Hold me tight once and do my best
She doesn’t need anything but you anymore
Because my feelings don’t change
When you really like people
Every moment will be a memory
Because warmth is enough
I want to do this tomorrow and in the future forever
Uh hold me tight. You make me happy shalala la la.
my darling
Thank you so much
You like me like this
Cooking isn’t that good
It’s a clumsy bare
But no one can lose this much
Unwavering feelings for you
I won’t give it to anyone
Very cozy place my special seat
Let me have the best smile in the world
Can I still laugh next to you?
Now at least like this, as life-size as possible
I want to convey it in the usual spoken language
More than a million times “I love you”
There is something to cherish forever
No matter how sweet the words of love
I’m sorry to eliminate invisible anxiety
When you really like people
Don’t forget to believe
I’m jealous and stubborn
I can think of that kind of love
When you get hurt by something
When you blame yourself
I’m sure I’ll hug you strongly
I can only do that
I’m okay
I’m always on your side
If something happens, let me half
I’ll be with you tomorrow and the day after tomorrow
Than something I love a million times
You can feel the warmth just by being by your side
Than something I love a million times
I feel like I can become stronger just by hugging each other
Find more lyrics at asialyrics.com
MK-twinty Lyrics – 等身大のラブソング 〜女子道〜
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases