煌めく (Kirameku) Lyrics – ポルカドットスティングレイ (Polkadot Stingray)

煌めく (Kirameku) 歌詞 Lyrics by ポルカドットスティングレイ (Polkadot Stingray)

終わらないと思っていたんだけど
意外にも、なんともあっけなく
景色は変わっていくんですね

恋に落ちる音を聞いたこと
大げさだなんて、何度も笑っても
視界が輝きだすまま

あなたのことを知りたいと思うよ
目で追うだけじゃ何も分からない
あなたのことを知りたいと思うよ
今何を見ているの？

淡い季節が溶けてゆく
返らない毎日と
少しの後悔を乗せて
叶うことなら少しだけそばにいてよ
私を置いてくようなスピードでさ
色を変えてゆく毎日に
あなたが笑う

あなたを見つけるのばかり
早くなってしまって
それ以外何もない
意気地がなくて仰ぐ空

止まらない鼓動は早足
目が合ってしまって一瞬止まる時間
結局チャンスにできぬまま

こうしているうちにあなたは
知らない人に笑っているかも
こうしているうちにあなたは
そんなの嫌だよ

世界が色を帯びてゆく
変わらない毎日が私の知らない顔をしている
その日常に置いていてよ
努力をするから
目が合うたびに一瞬止まる時間と
言葉に詰まっていく感覚を初めて知った

こうしているうちにあなたは
知らない人に
そんなの嫌だよ

少しだけ私を見ていてよ
言葉にするからくだらない話を今聞いて
叶うことなら少しだけそばにいてよ
私を置いていくような輝きでさ
今、笑ったの
私じゃ駄目かな？
あなたの気持ちを聞かせて
そしてただ、もう少しだけここに居られるなら
上手く言葉にできないままでいい
Find more lyrics at asialyrics.com

煌めく (Kirameku) Lyrics Romanized

Owaranai to omotte ita ndakedo
igainimo, nantomo akkenaku
keshiki wa kawatte iku ndesu ne

koiniochiru-on o kiita koto
ōgesada nante, nando mo waratte mo
shikai ga kagayaki dasu mama

anata no koto o shiritai to omou yo
-me de ou dake ja nani mo wakaranai
anata no koto o shiritai to omou yo
imanani o mite iru no?

Awai kisetsu ga tokete yuku
kaeranai Mainichi to
sukoshi no kōkai o nosete
kanau kotonara sukoshidake soba ni iteyo
watashi o oite ku yōna supīdo de-sa
-iro o kaete yuku mainichi ni
anata ga warau

anata o mitsukeru no bakari
hayaku natte shimatte
soreigai nanimonai
ikuji ga nakute aogu sora

tomaranai kodō wa hayaashi
-me ga atte shimatte isshun tomaru jikan
kekkyoku chansu ni dekinu mama

kōshite iru uchi ni anata wa
shiranaihito ni waratte iru kamo
kōshite iru uchi ni anata wa
son’na no iyadayo

sekai ga iro o obite yuku
kawaranai Mainichi ga watashi no shiranai kao o sh#te iru
sono nichijō ni oite ite yo
doryoku o surukara
-me ga au tabi ni isshun tomaru jikan to
kotoba ni tsumatte iku kankaku o hajimeteshitta

kōshite iru uchi ni anata wa
shiranaihito ni
son’na no iyadayo

sukoshidake watashiwomite ite yo
kotoba ni surukara kudaranai hanashi o ima kiite
kanau kotonara sukoshidake soba ni iteyo
watashi o oite iku yōna kagayaki de sa
ima, waratta no
watashi ja dame ka na?
Anata no kimochi o kika sete
soshite tada, mōsukoshidake koko ni i rarerunara
umaku kotobanidekinai mamade ī
Find more lyrics at asialyrics.com

煌めく (Kirameku) Lyrics English

I thought it wouldn’t end
Surprisingly, nothing
The scenery changes

I heard the sound of falling in love
It’s exaggerated, even if I laugh many times
As my vision starts to shine

I want to know about you
I can’t understand anything just by following my eyes
I want to know about you
What are you looking at now?

The pale season is melting
With every day that does not return
With a little regret
If it comes true, stay with me a little
At a speed that leaves me alone
Every day changing colors
You laugh

Just find you
It’s getting faster
Nothing else
The sky you look up to

Beats that do not stop are fast
The time when my eyes meet and stops for a moment
In the end, I can’t take the chance

While you are doing this
You might be laughing at someone you don’t know
While you are doing this
I hate that

The world takes on colors
Every day that doesn’t change has a face I don’t know
Leave it in your daily life
I make an effort
Every time my eyes meet
I knew for the first time the feeling of getting stuck in words

While you are doing this
For those who do not know
I hate that

Just look at me a little
I’ll talk to you now
If it comes true, stay with me a little
It’s a glow that leaves me alone
I just laughed
Should I not?
Let me know your feelings
And if you can stay here a little more
I can’t speak well
Find more lyrics at asialyrics.com

ポルカドットスティングレイ (Polkadot Stingray) Lyrics – 煌めく (Kirameku)

ポルカドットスティングレイ (Polkadot Stingray)

煌めく (Kirameku)