窓の外ではリンゴ売り 声をからしてリンゴ売り
きっと誰かがふざけて リンゴ売りのまねをしているだけなんだろ
僕のテレビは寒さで 画期的な色になり
とても醜いあの娘を グッと魅力的な娘にしてすぐ消えた
今年の寒さは記録的なもの こごえてしまうよ
毎日 吹雪 吹雪 氷の世界
誰か指切りしようよ 僕と指切りしようよ
軽い嘘でもいいから 今日は一日はりつめた気持でいたい
小指が僕にからんで 動きがとれなくなれば
みんな笑ってくれるし 僕もそんなに悪い気はしないはずだよ
流れてゆくのは時間だけなのか 涙だけなのか
毎日 吹雪 吹雪 氷の世界
人を傷つけたいな 誰か傷つけたいな
だけどできない理由は
やっぱりただ自分が恐いだけなんだな
そのやさしさを秘かに 胸にいだいてる人は
いつかノーベル賞でも
もらうつもりでガンバッてるんじゃないのか
ふるえているのは寒さのせいだろ 恐いんじゃないネ
毎日 吹雪 吹雪 氷の世界
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
森恵 – 星に願いを
森恵 – 10年後この木の下で (10年后在这棵树下)
氷の世界 Lyrics Romanized
Mado no sotode wa ringouri-goe o karashite ringouri
kitto darekaga fuzakete ringouri no mane o sh#te iru dakena ndaro
boku no terebi wa samu-sa de kakkitekina iro ni nari
totemo minikui anomusume o gutto miryoku-tekina musume ni sh#te sugu kieta
kotoshi no samu-sa wa kiroku-tekina mono kogoete shimau yo
Mainichi fubuki fubuki kōri no sekai
dareka yubikiri shiyou yo boku to yubikiri shiyou yo
karui usodemoīkara kyō wa tsuitachi haritsumeta kimochi de itai
koyubi ga boku ni karande ugoki ga torenaku nareba
min’na waratte kurerushi boku mo son’nani warui ki wa shinai hazuda yo
nagarete yuku no wa jikan dakena no ka namida dakena no ka
Mainichi fubuki fubuki kōri no sekai
hito o kizutsuketai na dare ka kizutsuketai na
dakedo dekinai riyū wa
yappari tada jibun ga kowai dakena nda na
sono yasashi-sa o hisoka ni mune ni idai teru hito wa
itsuka nōberu-shō demo
morau tsumori de ganbatteru n janai no ka
furuete iru no wa samu-sa no seidaro kowai n janai ne
Mainichi fubuki fubuki kōri no sekai
Find more lyrics at asialyrics.com
氷の世界 Lyrics English
Selling apples outside the window Selling apples with a voice
I’m sure someone is just playing around and imitating selling apples.
My TV became a breakthrough color in the cold
That very ugly girl turned into a charming girl and disappeared immediately
This year’s cold is a record-breaking one
Everyday snowstorm, snowstorm, ice world
Let’s cut someone’s finger Let’s cut it with me
Even a light lie is fine, so I want to feel like I’ve been working hard all day today
If my little finger gets entangled with me and I can’t move
Everyone laughs and I shouldn’t feel so bad either
Is it only time or tears that flow?
Everyday snowstorm, snowstorm, ice world
I want to hurt someone I want to hurt someone
But the reason I can’t
After all I’m just scared
The person who secretly keeps that kindness in his chest
Someday at the Nobel Prize
I think I’m gonna get it
It’s because of the cold that it’s shaking, isn’t it scary?
Everyday snowstorm, snowstorm, ice world
Find more lyrics at asialyrics.com
森恵 Lyrics – 氷の世界
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases