残酷な現実 Lyrics – ATOMIC POODLE

残酷な現実 歌詞 Lyrics by ATOMIC POODLE

人生　そんなもんだぜ
堅苦しく考えてんじゃねえ！
未来の自分が　いつか　褒めてくれるさ
目と目が合ったらキマってる

ニヤけた顔でウヌボレてる
右肩上がりのCRAZY DAYS
どんだけ才能あっても
運気が上がってきていても

水に流されて　ズブンズブン
せつない恋のストーリー
あとの祭りだ　一瞬だ
お姫様だっこは　やっぱり無理だわ…って？

無謀なあがきだわ…なんて！？
残酷な現実
人生　そんなもんだぜ
堅苦しく考えてんじゃねえ！

今はやらなきゃ　「いつかまた…」はこないぜベイビー！
「好きだ！」　ただそれだけを
前向きに　信じていきましょう
未来の自分が　いつか褒めてくれるさ

人生ラライラライ　人生ラライラライ
好きでいいんじゃない？
月にだっていけるんじゃない？
人生　そんなもんだぜ

悲しいことばかりじゃないんだぜ！
思い通りにならないから
思うままに進めよ　ベイビー！
好きなヒト　そこだけ

前向きに　愛していきましょう！
自分の未来は　いつか　笑っているさ
Find more lyrics at asialyrics.com

残酷な現実 Lyrics Romanized

Jinsei son’na monda ze
katakurushiku kangaete n jane!
Mirai no jibun ga itsuka homete kureru-sa
-me to me ga attara kimatteru

niya keta kao de unubore teru
migikata agari no kureiji DAYS
don dake saino a tte mo
unki ga agatte kite ite mo

mizu ni nagasa rete zubunzubun
setsunai koi no sutori
ato no matsurida isshunda
ohimesama dakko wa yappari murida wa… tte?

Mubona agakida wa… nante!?
Zankokuna genjitsu
jinsei son’na monda ze
katakurushiku kangaete n jane!

Ima wa yaranakya `itsuka mata…’ wa konai ze beibi!
`Sukida!’ Tada sore dake o
maemuki ni shinjite ikimashou
mirai no jibun ga itsuka homete kureru-sa

jinsei rarairarai jinsei rarairarai
sukide i n janai?
Tsuki ni datte ikeru n janai?
Jinsei son’na monda ze

kanashi koto bakari janai nda ze!
Omoidori ni naranaikara
omou mama ni susumeyo beibi!
Sukina hito soko dake

maemuki ni aishite ikimashou!
Jibun no mirai wa itsuka waratte iru-sa
Find more lyrics at asialyrics.com

残酷な現実 Lyrics English

Life is like that
Don’t think hard!
My future self will praise me someday
If your eyes meet, you’ll be happy

I’m sick with a grinning face
CRAZY DAYS rising to the right
No matter how talented you are
Even if your luck is rising

Being washed away by water
A sad love story
It’s a later festival, it’s a moment
It’s impossible for a princess …?

It’s a reckless postcard … What! ??
Cruel reality
Life is like that
Don’t think hard!

I have to do it now. “Someday again …” will not come Baby!
“I like it!”
Let’s believe positively
My future self will praise me someday

Life La La La Lai Life La La La Lai
Don’t you like it?
Can’t you go to the moon?
Life is like that

It’s not all sad!
Because it doesn’t go as expected
Go as you please, baby!
Favorite person only there

Let’s love positively!
My future is laughing someday
Find more lyrics at asialyrics.com

ATOMIC POODLE Lyrics – 残酷な現実

ATOMIC POODLE

残酷な現実