雪を背おって 凛(りん)と咲く
おんな意気地の しだれ梅
どんな苦労も はねのけて
生きろと教えて くれる花…
去年の春の 涙忘れて
いのちかぎりに 咲けという
それが時代の せいならば
泣いてどうなる ものじゃない
おもいがけない 夜嵐(よあらし)に
小枝をまげて 耐える花…
ひとたび行くと 決めたこの道
照らすほのかな 雪あかり
ひとつふたつと 咲くほどに
頭(こうべ)たれよと 親ごころ
人のぬくもり 忘れずに
春に先がけ 香る花…
人生一度 なってみせます
明日(あす)は誰かの 道しるべ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
天童よしみ – 酒きずな
天童よしみ – 夢・恋唄
梅の木ものがたり Lyrics Romanized
Yuki o se otte Rin (Rin) to saku
on’na ikuji no shidare ume
don’na kuro mo hanenokete
ikiro to oshiete kureru hana…
kyonen no haru no namida wasurete
inochi kagiri ni sake to iu
sore ga jidai no seinaraba
naite do naru mono janai
omoigakenai yoarashi (yo arashi) ni
Koeda o magete taeru hana…
hitotabi iku to kimeta kono michi
terasu honokana yukiakari
hitotsu futatsu to saku hodo ni
atama (ko be) tareyo to oyagokoro
hito no nukumori wasurezu ni
haru ni sakigake kaoru hana…
jinseiichido natte misemasu
ashita (asu) wa dare ka no michishirube
Find more lyrics at asialyrics.com
梅の木ものがたり Lyrics English
It blooms with Rin behind the snow
Her weeping plum
Repel any hardships
A flower that she gives me to live …
Forget the tears last spring
It’s called blooming as long as you live
If that’s because of her era
What happens when you cry
Don’t worry about the night storm
A flower that can withstand twigs …
This road that I decided to go once
A faint snow light that illuminates
The more it blooms, one by two
Head (Kobe) Tareyo and parents
Don’t forget the warmth of people
Fragrant flowers ahead of spring …
I’ll show you once in my life
Tomorrow is someone’s way
Find more lyrics at asialyrics.com
天童よしみ Lyrics – 梅の木ものがたり
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases