有條小溪 (You Tiao Xiao Xi) Lyrics – Shih-Ping Su

有條小溪 (You Tiao Xiao Xi) 歌词 Lyrics by Shih-Ping Su

有條小溪
它穿梭在最深的夢裡
它代表一段過去
過去曾經很美麗的回憶

它一直流
它流進了最深的漩渦
它割開一段距離
卻始終帶往你的方向

你對我說
要找到河的源頭
我卻聽不見
只記得那天單純的笑容

夢有些重
我不經意放了手
一瞬間
你消失波浪中

很久以後
在一個平淡午後
突然想起
一個被遺忘很久的故事

狂奔雨中
回到那熟悉的路口
才發現
已漂流的很遠

有條小溪
它穿梭在最深的夢裡
它代表一段過去
一個曾經最單純的回憶

它的水流
是我心中藍藍的自由
也許也會有一天
發現你在最初的岸上

等著我
La La La La…
Find more lyrics at asialyrics.com

有條小溪 (You Tiao Xiao Xi) Lyrics Pinyin

You tiao xiao xi
ta chuansuo zai zuishen de meng li
ta daibiao yiduan guoqu
guoqu cengjing hen meili de huiyi

ta yizhi liu
ta liu jinle zuishen de xuanwo
ta ge kai yiduan juli
que shizhong dai wang ni de fangxiang

ni dui wo shuo
yao zhaodao he de yuantou
wo que ting bujian
zhi jide neitian danchun de xiaorong

meng youxie zhong
wo bujingyi fangle shou
yi shunjian
ni xiaoshi bolang zhong

henjiu yihou
zai yige pingdan wuhou
turan xiangqi
yige bei yiwang henjiu de gushi

kuangben yuzhong
hui dao na shuxi de lukou
cai faxian
yi piaoliu de hen yuan

you tiao xiao xi
ta chuansuo zai zuishen de meng li
ta daibiao yiduan guoqu
yige cengjing zui danchun de huiyi

ta de shuiliu
shi wo xinzhong lan lan de ziyou
yexu ye hui you yitian
faxian ni zai zuichu de anshang

dengzhe wo
La La La La…
Find more lyrics at asialyrics.com

有條小溪 (You Tiao Xiao Xi) Lyrics English

Creek
It shuts through the deepest dreams
It represents a paragraph
In the past, I used to memories.

It has been flowing
It flows into the deepest whirlpool
It cuts a distance
Always bring to your direction

You said to me
To find the source of the river
I can’t hear it.
I only remember the simple smile that day.

A little dream
I don’t care.
Instant
You disappear

after a long time
In a dilime afternoon
Suddenly remember
A long-lasting story

Mad rain
Back to the familiar intersection
Just discovered
Drifting very far

Creek
It shuts through the deepest dreams
It represents a paragraph
A most pure memories

Its water flow
Is my heart blue freedom
Maybe one day
I found you on the original shore

wait for me
La La la La …
Find more lyrics at asialyrics.com

Shih-Ping Su Lyrics – 有條小溪 (You Tiao Xiao Xi)

Shih-Ping Su

有條小溪 (You Tiao Xiao Xi)