旅路の途中 Lyrics – Rio

旅路の途中 歌詞 Lyrics by Rio

疲れはてて　倒れちまう時も有るさ
皆んな　それなりに抱えて生きているのさ
傷まみれの命をそっと癒したら　明日を探しに行こう
そぅいつも　うまくは行かねぇさ　誰かが悪いワケでもない

ただ少し急ぎすぎただけさ　今日には今日の理由(わけ)がある
時代(とき)はめぐり　いつかふりだしへと戻る
つまづいても　くたびれてても　さまよっても
命あれば　きっとまたキミと逢えるから

オレは今、うれしいんだ
愛があれば　少しくらいヤンチャでいぃ
きき分けのワルい　おぉきな子供でいぃ
旅に出ると決めたら易(やす)く振り向くなはぐれ者らしく往けよ

そぅいつも　うまくは行かねぇさ　誰かが悪いワケでもない
ただ少し比べすぎただけさ　オレにはオレの夢がある
時代(とき)はめぐり　いつかふりだしへと戻る
つまづいても　くたびれても　さまよっても

命あれば　きっとまたキミと逢えるから
オレは今、うれしいんだ
疲れ果てて　倒れちまう時もあるさ
皆んな　それなりに抱えて生きているのさ

命あれば　きっとまたキミと逢えるから
おれは今、うれしいんだ
Lalala-lalalaLalalalalala
命あれば　きっとまたキミと逢えるから

オレは今、うれしいんだ
オレは今、うれしいんだ
Find more lyrics at asialyrics.com

旅路の途中 Lyrics Romanized

Tsukarehatete taore chimau toki mo aru-sa
min’na sorenari ni kakaete ikite iru no sa
kizu-mamire no inochi o sotto iyashitara ashita o sagashi ni ikou
-so ~uitsumo umaku wa ikane~e sa dareka ga warui wake demonai

tada sukoshi isogi sugita dake sa kyo ni wa kyo no riyu (wake) ga aru
jidai (Toki) wa meguri itsuka furidashi e to modoru
tsuma dzuite mo kutabire tete mo samayotte mo
inochi areba kitto mata kimi to aerukara

ore wa ima, ureshi nda
ai ga areba sukoshi kurai yancha de i ~i
kiki wake no waru i o~okina kodomo de i ~i
tabi ni deru to kimetara eki (Yasu) ku furimukuna hagure-sharashiku yukeyo

-so ~uitsumo umaku wa ikane~e sa dareka ga warui wake demonai
tada sukoshi kurabe sugita dake sa ore ni wa ore no yume ga aru
jidai (Toki) wa meguri itsuka furidashi e to modoru
tsuma dzuite mo kutabirete mo samayotte mo

inochi areba kitto mata kimi to aerukara
ore wa ima, ureshi nda
tsukare hatete taore chimau toki mo aru-sa
min’na sorenari ni kakaete ikite iru no sa

inochi areba kitto mata kimi to aerukara
ore wa ima, ureshi nda
Lalala – lalalaLalalalalala
inochi areba kitto mata kimi to aerukara

ore wa ima, ureshi nda
ore wa ima, ureshi nda
Find more lyrics at asialyrics.com

旅路の途中 Lyrics English

Sometimes I get tired and fall down
Everyone is living with it
If you gently heal the injured life, let’s go to find tomorrow
That’s not always the case, it’s not a bad reason

I just hurried a little too much, there is a reason for today (why)
The times (times) will return to the dashi someday
Whether you stumble or get tired
If you have a life, you will surely meet you again

I’m happy now
If you have love, go a little in Yancha
Become a kid who is a kid
If you decide to go on a journey, turn around easy to turn around.

That’s not always the case, it’s not a bad reason
I just compared it a little too much, I have a dream
The times (times) will return to the dashi someday
Whether you stumble, get tired, or wander

If you have a life, you will surely meet you again
I’m happy now
Sometimes I get tired and fall down
Everyone is living with it

If you have a life, you will surely meet you again
I’m happy now
LALALA-LALALALALALALALALA
If you have a life, you will surely meet you again

I’m happy now
I’m happy now
Find more lyrics at asialyrics.com

Rio Lyrics – 旅路の途中

Rio

旅路の途中