愛だけを残せ Lyrics – 中島みゆき

愛だけを残せ 歌詞 Lyrics by 中島みゆき

愛だけを残せ 壊れない愛を
激流のような時の中で
愛だけを残せ 名さえも残さず
生命(いのち)の証(あかし)に 愛だけを残せ

やむにやまれぬ人生は綱渡りだ
選ぶつもりで選ばされる手品だ
闇の中の風のように
突然に愛は居どころを求める
弱き者汝の名を名乗れ しなやかに
強き者汝の名を名乗れ ささやかに
みんな儚(はかな)くて みんな愛しくて
振り返ってしまうから

愛だけを残せ 壊れない愛を
激流のような時の中で
愛だけを残せ 名さえも残さず
生命(いのち)の証(あかし)に 愛だけを残せ

思いがけない幻に誘われて
思いがけない風向きに運ばれて
偶然の朝 偶然の夜
我々は何も知らされず 踏み出す
縁は不思議 それと知らぬ間(ま)に探し合う
縁は不思議 それと知りながら迷い合う
みんな哀しくて みんな恋しくて
立ち止まってしまうから

愛だけを残せ 壊れない愛を
激流のような時の中で
愛だけを残せ 名さえも残さず
生命(いのち)の証(あかし)に 愛だけを残せ

弱き者汝の名を名乗れ しなやかに
強き者汝の名を名乗れ ささやかに
みんな儚(はかな)くて みんな愛しくて
振り返ってしまうから

愛だけを残せ 壊れない愛を
激流のような時の中で
愛だけを残せ 名さえも残さず
生命(いのち)の証(あかし)に 愛だけを残せ

愛だけを残せ 壊れない愛を
激流のような時の中で
愛だけを残せ 名さえも残さず
生命(いのち)の証(あかし)に 愛だけを残せ
Find more lyrics at asialyrics.com

愛だけを残せ Lyrics Romanized

Aidakewonokose kowarenai ai o
gekiryū no yōna toki no naka de
aidakewonokose-mei sae mo nokosazu
seimei (inochi) no akashi (akashi) ni aidakewonokose

ya muniyamarenu jinsei wa tsunawatarida
erabu tsumori de eraba sa reru tejinada
yami no naka no kazenoyōni
totsuzen ni ai wa i dokoro o motomeru
yowaki-sha nanji no nawonanore shinayaka ni
tsuyoki-sha nanji no nawonanore sasayaka ni
min’na hakana (hakana) kute min’na itoshikute
furikaette shimaukara

aidakewonokose kowarenai ai o
gekiryū no yōna toki no naka de
aidakewonokose-mei sae mo nokosazu
seimei (inochi) no akashi (akashi) ni aidakewonokose

omoigakenai maboroshi ni sasowarete
omoigakenai kazamuki ni hakoba rete
gūzen no asa gūzen no yoru
wareware wa nani mo shirasa rezu fumidasu
en wa fushigi soreto shiranu ma (ma) ni sagashi au
en wa fushigi soreto shirinagara mayoi au
min’na kanashikute min’na koishikute
tachidomatte shimaukara

aidakewonokose kowarenai ai o
gekiryū no yōna toki no naka de
aidakewonokose-mei sae mo nokosazu
seimei (inochi) no akashi (akashi) ni aidakewonokose

yowaki-sha nanji no nawonanore shinayaka ni
tsuyoki-sha nanji no nawonanore sasayaka ni
min’na hakana (hakana) kute min’na itoshikute
furikaette shimaukara

aidakewonokose kowarenai ai o
gekiryū no yōna toki no naka de
aidakewonokose-mei sae mo nokosazu
seimei (inochi) no akashi (akashi) ni aidakewonokose

aidakewonokose kowarenai ai o
gekiryū no yōna toki no naka de
aidakewonokose-mei sae mo nokosazu
seimei (inochi) no akashi (akashi) ni aidakewonokose
Find more lyrics at asialyrics.com

愛だけを残せ Lyrics English

Leave only love, unbreakable love
In times of torrent
Leave only love, leave no name
Leave only love as a testimony of life

The unavoidable life is a tightrope
It’s a magic trick that you choose to choose
Like the wind in the darkness
Suddenly love seeks a place
Give yourself the name of the weak and supple
Give yourself the name of the strong man
Everyone was ephemeral and everyone loved
I’ll look back

Leave only love, unbreakable love
In times of torrent
Leave only love, leave no name
Leave only love as a testimony of life

Invited by an unexpected vision
Carried in an unexpected wind direction
Accidental morning accidental night
We step forward without being informed
Mystery is mystery
The edge is strange, I get lost while knowing that
Everyone sad
I’ll stop

Leave only love, unbreakable love
In times of torrent
Leave only love, leave no name
Leave only love as a testimony of life

Give yourself the name of the weak and supple
Give yourself the name of the strong man
Everyone was ephemeral and everyone loved
I’ll look back

Leave only love, unbreakable love
In times of torrent
Leave only love, leave no name
Leave only love as a testimony of life

Leave only love, unbreakable love
In times of torrent
Leave only love, leave no name
Leave only love as a testimony of life
Find more lyrics at asialyrics.com

中島みゆき Lyrics – 愛だけを残せ

中島みゆき

愛だけを残せ