キャンドルを暗くして
スローな曲がかかると
君が彼の背中に手をまわし
踊るのを壁で見ていたよ
振られるとわかるまで
何秒かかっただろう
誰か話しかけても
ぼくの眼は上の空
君に釘づけさ
Oh! KAREN 浜辺の濡れた砂の上で
抱きあう幻を笑え
Oh KAREN 淋しい片想いだけが
今も淋しいこの胸を責めるよ
ふと眼があうたびせつない色の
まぶたを伏せて頬は彼の肩の上
かたちのない優しさ
それよりも見せかけの魅力を選んだ
OH! KAREN 誰より君を愛していた
心と知りながら 捨てる
OH! KAREN 振られたぼくより哀しい
そうさ哀しい女だね君は
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
大滝詠一 – ナイアガラ・ムーン
大滝詠一 – 魔法の瞳
恋するカレン Lyrics Romanized
Kyandoru o kuraku sh#te
surōna kyoku ga kakaru to
kimi ga kare no senaka ni te o mawashi
odoru no o kabe de mite ita yo
fura reruto wakaru made
nan-byō kakattadarou
dareka hanashikakete mo
boku no me wa uwanosora
kimi ni kugi dzuke-sa
Oh! Karen hamabe no nuretasuna no ue de
daki au maboroshi o warae
Oh karen samishī kataomoi dake ga
ima mo samishī kono mune o semeru yo
futo me ga au tabi setsunai iro no
mabuta o fusete hoho wa kare no kata no ue
katachi no nai yasashi-sa
sore yori mo misekake no miryoku o eranda
OH! Karen dare yori kimi o aishite ita
kokoro to shirinagara suteru
OH! Karen fura reta boku yori kanashī
sō sa kanashī on’nada ne kimi wa
Find more lyrics at asialyrics.com
恋するカレン Lyrics English
Darken the candle
When a slow song is played
You put your hand on his back
I was watching the dance on the wall
Until you know it’s shaken
How many seconds it took
Even if someone talks
My eyes are above the sky
Nailed to you
Oh! KAREN on the wet sand on the beach
Laugh at the hugging illusion
Oh KAREN Only lonely feelings
I still blame this lonely chest
Suddenly, the color of my eyes
Put your eyelids down and your cheeks on his shoulders
Formless kindness
Rather than that, I chose a fake charm
OH! KAREN I loved you more than anyone
Discard while knowing the heart
OH! KAREN sadder than I was shaken
Yeah, you’re a sad woman
Find more lyrics at asialyrics.com
大滝詠一 Lyrics – 恋するカレン
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases