忘れないように (Wasurenai You ni) Lyrics – くるり (Quruli)

忘れないように (Wasurenai You ni) 歌詞 Lyrics by くるり (Quruli)

沈みかけた流氷を　裸足で滑るのも
これで最後なんだって　はしゃぎ倒した

ほら　流れる雲を追えば
次の街が見えてくるよ
蜃気楼のようだよね
泣かないで　靴紐結んで

忘れないようにしても
そこから立ち去ることと
揺らがない想い　なぜか
思い出せないことばかり　浮かんでくるのさ

久しぶりの駅前も　ビルが立ち並ぶ
何気ない風景と思い出よ　さらば

遠く離れてしまう心
振り向いても見えなくなる
逆さまの視界はほら
グラウンドの鉄棒越しの

あの街の真ん中で　そう笑いが溢れて
新しい夢と希望　思い描いた世界のことを
忘れないように　歌い　遠くまで届けては
何気ない出会い　別れ
空っぽになった心の中のファイル

いつの間にか流星が　願いごとを叶えて
あの時はありがとうと　素直に言えるまで

忘れないように　ふたりだけの約束でいいなら
溢れそうな涙堪えないで　あのままでいいから
揺らがない想いだけを　消さないように守ってね
Find more lyrics at asialyrics.com

忘れないように (Wasurenai You ni) Lyrics Romanized

Shizumi kaketa ryūhyō o hadashi de suberu no mo
kore de saigona n datte hashagi taoshita

hora nagareru kumo o oeba
-ji no machi ga miete kuru yo
shinkirō no yōda yo ne
nakanaide kutsuhimo musunde

wasurenai yō ni sh#te mo
soko kara tachisaru koto to
yuraganai omoi naze ka
omoidasenai koto bakari ukande kuru no sa

hisashiburi no ekimae mo biru ga tachinarabu
nanigenai fūkei to omoide yo saraba

tōkuhanarete shimau kokoro
furimuite mo mienaku naru
sakasama no shikai wa hora
guraundo no tetsubō-goshi no

ano machi no man’naka de sō warai ga afurete
atarashī yumetokibō omoiegaita sekai no koto o
wasurenai yō ni utai tōkumade todokete wa
nanigenai deai wakare
karappo ni natta kokoronouchi no fairu

itsunomanika ryūsei ga negaigoto o kanaete
a no toki wa arigatō to sunao ni ieru made

wasurenai yō ni futari dake no yakusokude īnara
afure-sōna namida taenaide anomamade īkara
yuraganai omoi dake o kesanai yō ni mamotte ne
Find more lyrics at asialyrics.com

忘れないように (Wasurenai You ni) Lyrics English

You can slip barefoot on drifting ice
I was the last to do this

See, if you follow the flowing clouds
You can see the next town
It’s like a mirage.
Don’t cry

Even if you don’t forget
Going away from there
Unwavering thoughts for some reason
Only things I can’t remember come to me

Buildings line up in front of the station after a long absence
Casual sceneries and memories Farewell

A heart that is far away
I can’t even see when I turn around
Upside down view
Over the horizontal bar in the ground

In the middle of that town, so full of laughter
New dreams and hopes about the world you envisioned
Don’t forget to sing and deliver far
A casual encounter
Files in the empty heart

Before I knew it, the meteor made my wish come true
Thank you for that time until I can honestly say

Don’t forget, if only the two promise
I can’t bear the tears that seem to overflow
Please protect only the unwavering feelings so as not to erase them.
Find more lyrics at asialyrics.com

くるり (Quruli) Lyrics – 忘れないように (Wasurenai You ni)

くるり (Quruli)

忘れないように (Wasurenai You ni)