孤悲 Lyrics – さだまさし

孤悲 歌詞 Lyrics by さだまさし

今わたしに何が出来るでしょう
あなたのほんとうのさいわいのために
悲しみの雨はそこそこに降り
傘もなく　闇に怯えて

まずわたしの迷いを止めて
溢れ続けるこの涙を止めて
あなたのために　あなたのために
何が出来るでしょう

会いたくて　会えなくて
もどかしい日々を生きて
寂しさに　負けないで
たまゆらの　ちいさな生命

あなたが苦しむときは迷わず
わたしは独りの修羅となり
生命を尽くしてあなたを護るでしょう
ささやかな　存在を懸けて

あなたが安らぐ時には
たおやかな菩薩のように
あなたのために　あなたのために
未来を祈りましょう

遠すぎて　遠ざかる
あなたのこころの音を
追いかけて　切なくて
天雲の　遙かな道を

会いたくて　会えなくて
もどかしい日々を生きて
寂しさに　どうぞ負けないで
たまゆらの　このちいさな　孤悲
Find more lyrics at asialyrics.com

孤悲 Lyrics Romanized

Ima watashi ni nani ga dekirudeshou
anata no honto no saiwai no tame ni
kanashimi no ame wa sokosoko ni ori
kasa mo naku yami ni obiete

mazu watashi no mayoi o tomete
afure tsudzukeru kono namida o tomete
anata no tame ni anata no tame ni
nani ga dekirudeshou

aitakute aenakute
modokashi hibi o ikite
sabishisa ni makenaide
tamayura no chisana seimei

anata ga kurushimu toki wa mayowazu
watashi wa hitori no shura to nari
seimei o tsukushite anata o mamorudeshou
sasayakana sonzai o kakete

anata ga yasuragu tokiniha
taoyakana bosatsu no yo ni
anata no tame ni anata no tame ni
mirai o inorimashou

to sugite tozakaru
anata no kokoro no oto o
oikakete setsunakute
amagumono Harukana michi o

aitakute aenakute
modokashi hibi o ikite
sabishisa ni dozo makenaide
tamayura no kono chisana ko 悲
Find more lyrics at asialyrics.com

孤悲 Lyrics English

What can I do now
For your reality
The rain of sadness falls so much
I’m afraid of the darkness without an umbrella

First, stop my hesitation
Stop this tears that continue to overflow
For you for you
What can you do

I want to meet and can’t meet
Live in frustrating days
Don’t lose to loneliness
Tamayura’s small life

Don’t hesitate when you suffer
I will be a single Shura
Will do your best and protect you
Working with a small existence

When you are comfortable
Like a gentle bodhisattva
For you for you
Let’s pray for the future

Too far away
The sound of your heart
Chasing and painful
Take a far road of heavenly cloud

I want to meet and can’t meet
Live in frustrating days
Don’t lose her loneliness
Tamayura’s small loneliness
Find more lyrics at asialyrics.com

さだまさし Lyrics – 孤悲

さだまさし

孤悲