夜想曲 (Yasoukyoku) Lyrics – teto

夜想曲 (Yasoukyoku) 歌詞 Lyrics by teto

変わることを恐れた一匹のエゾシカは
春を迎えることすら　ままない様だった
月に照らし出されて　雫が煌めいて
銀色に囲まれた二度ともうない夜だった

一粒、二粒、雪が背を刺す度に想いがまた募る
遠ざかっていく街や声をもう一度抱えていきたい

愛や憎しみ、欲望までも全てを飲み混んで
混ぜて満たしてゲロになるまで全てを吐き出したい
正解も不正解も真偽も全てを飲み込んで
最後笑って眠りにつく為、全てを溶かしていきたい

「道に迷ったなら東へ行きなさい、日が昇り出すから。」とあの時父は言った

愛や憎しみ、欲望までも全てを飲み込んで
混ぜて満たしてゲロになるまで全てを吐き出したい
正解も不正解も真偽も全てを飲み込んで
最後笑って眠りにつく為、全てを溶かしていきたい

いずれ朽ちて無くなってしまうまでなるがままで歩いていくのです

愛や憎しみ、欲望までも全てを飲み込んで
混ぜて満たして光になるまで全てを吐き出したい
空が暗くて膝をついても何度間違えようとも
最後笑って眠りにつくまで全てを抱きしめていたい

いずれ朽ちて無くなってしまうまでなるがままで歩いていくのです
Find more lyrics at asialyrics.com

夜想曲 (Yasoukyoku) Lyrics Romanized

Kawaru koto o osoreta ichi-biki no ezoshika wa
haru o mukaeru koto sura mama nai yōdatta
tsuki ni terashi dasa rete shizuku ga kirameite
gin’iro ni kakomareta nidoto mō nai yorudatta

hitotsubu, ni-tsubu, yuki ga se o sasu tabi ni omoi ga mata tsunoru
tōzakatte iku machi ya koe o mōichido kakaete ikitai

ai ya nikushimi, yokubō made mo subete o nomi konde
mazete mitashite Gero ni naru made subete o hakidashitai
seikai mo fu seikai mo shingi mo subete o nomikonde
saigo Emi tte nemurinitsuku tame, subete o tokashite ikitai

`michinimayottanara azuma e iki nasai,-bi ga nobori dasukara.’ To ano toki chichi wa itta

ai ya nikushimi, yokubō made mo subete o nomikonde
mazete mitashite Gero ni naru made subete o hakidashitai
seikai mo fu seikai mo shingi mo subete o nomikonde
saigo Emi tte nemurinitsuku tame, subete o tokashite ikitai

izure kuchite nakunatte shimau made naruga mama de aruite iku nodesu

ai ya nikushimi, yokubō made mo subete o nomikonde
mazete mitashite hikari ni naru made subete o hakidashitai
sora ga kurakute hiza o tsuite mo nando machigaeyoutomo
saigo Emi tte nemurinitsuku made subete o dakishimete itai

izure kuchite nakunatte shimau made naruga mama de aruite iku nodesu
Find more lyrics at asialyrics.com

夜想曲 (Yasoukyoku) Lyrics English

One deer who was afraid to change
It didn’t seem to stay even in spring
Illuminated by the moon
It was a night surrounded by silver and never again

Every time one grain, two grains, or snow stabs your back
I want to keep holding away the city and the voice once again

Love, hate, desire, swallow everything
I want to spit everything up until it’s mixed and filled up
Swallow all correct and incorrect answers and truth
I want to melt everything to laugh at the end and fall asleep

“If you get lost, go east, the sun will rise,” said the father.

Love, hate, desire, swallow everything
I want to spit everything up until it’s mixed and filled up
Swallow all correct and incorrect answers and truth
I want to melt everything to laugh at the end and fall asleep

I will walk as it is until it decays and disappears

Love, hate, desire, swallow everything
I want to spit everything out until mixed and filled to light
No matter how many times I make a mistake
I want to hug everything until the last laugh and fall asleep

I will walk as it is until it decays and disappears
Find more lyrics at asialyrics.com

teto Lyrics – 夜想曲 (Yasoukyoku)

teto

夜想曲 (Yasoukyoku)