夕焼け列車 Lyrics – おがさわらあい

夕焼け列車 歌詞 Lyrics by おがさわらあい

誰の言葉も聴こえないように
耳を塞いで歩いてました
井の頭線の高架下には
塗りつぶされた明日への地図

全部上書きされてくような
意味のない街角のニュース
夕焼けよ忘れないでいて
この涙の行方を　この涙の行方を

覚えてますか
あの場所にまだ踏切があった頃
あなたと二人でいつも
快速の過ぎるの見ながら

何処か知らない場所へと
行こうねって話していたんだ
あったかかったな…
あぁ、あぁ、握りしめたその手

やさしい言葉に溶け込むように
もたれ掛かって眠ってました
悲しくもないし悔しくもなくて
ただ捨て猫みたいに転がってました

誰か本当のこと言ってよ
愛なんて空想上のルール
夕焼けよあたしを攫って
遠い空の果てまで　遠い空の果てまで

聴こえてますか
この世界の雑踏に紛れた声
孤独に苛まれながら
潰れそうな心おさえて

いつかあの場所に消えた
あの空がどこかにあるのなら
あの温もりを
あぁ、あぁ、忘れずにいたいよ

あなたを乗せた列車の後を
見えなくなるまで見送ってたんだ
夕日が赤くてまぶしかったのを
今でもずっと覚えているんだ

さよならも言えなくて
さよならも言えなくて
覚えてますか
あの場所にまだ踏切があった頃

あなたと二人でいつも
快速の過ぎるの見ながら
何処か知らない場所へと
行こうねって話していたんだ

あったかかったな…
あぁ、あぁ、握りしめたその手
Find more lyrics at asialyrics.com

夕焼け列車 Lyrics Romanized

Dare no kotoba mo kikoenai yo ni
mimi o fusaide aruitemashita
Inokashirasen no koka-ka ni wa
nuritsubusa reta ashita e no chizu

zenbu uwagaki sa rete ku yona
iminonai machikado no nyusu
yuyake yo wasurenaide ite
kono namida no yukue o kono namida no yukue o

oboetemasuka
ano basho ni mada fumikiri ga atta koro
anatatofutaride itsumo
kaisoku no sugiru no minagara

doko ka shiranai basho e to
ikou ne tte hanashite ita nda
attakakatta na…
a~a, a~a, nigirishimeta sono te

yasashi kotoba ni tokekomu yo ni
motarekakatte nemuttemashita
kanashiku mo naishi kuyashiku mo nakute
tada sute neko mitai ni korogattemashita

dareka honto no koto itte yo
ainante kuso-jo no ruru
yuyake yo atashi o saratte
toi sora no hate made toi sora no hate made

kikoetemasu ka
kono sekai no zatto ni magireta koe
kodoku ni sainama renagara
tsubure-sona kokoro osaete

itsuka ano basho ni kieta
ano sora ga doko ka ni aru nonara
ano nukumori o
a~a, a~a, wasurezu ni itai yo

anata o noseta ressha no ato o
mienaku naru made miokutteta nda
yuhi ga akakute mabushikatta no o
ima demo zutto oboete iru nda

sayonara mo ienakute
sayonara mo ienakute
oboetemasuka
ano basho ni mada fumikiri ga atta koro

anatatofutaride itsumo
kaisoku no sugiru no minagara
doko ka shiranai basho e to
ikou ne tte hanashite ita nda

attakakatta na…
a~a, a~a, nigirishimeta sono-te
Find more lyrics at asialyrics.com

夕焼け列車 Lyrics English

Don’t hear anyone’s words
I was walking with my ears closed
Under the elevated Inokashira Line
Filled map to tomorrow

It seems that everything will be overwritten
Meaningless street corner news
Don’t forget the sunset
Whereabouts of these tears

Do you remember
When there was still a railroad crossing in that place
Always with you
While watching the rapid train pass

To a place I don’t know somewhere
I was talking about going
It took me …
Ah, ah, that hand clasped

To blend in with easy words
I was leaning back and sleeping
Not sad or regrettable
I was just rolling like an abandoned cat

Someone tell me the truth
Love is a fantasy rule
Sunset, kidnap me
To the end of the distant sky To the end of the distant sky

Can you hear me
A voice in the crowds of this world
While suffering from loneliness
Hold down your crushing heart

Someday it disappeared in that place
If that sky is somewhere
That warmth
Ah, ah, I want to remember

After the train that carried you
I was seeing off until I couldn’t see it
The sunset was red and dazzling
I still remember

I can’t say goodbye
I can’t say goodbye
Do you remember
When there was still a railroad crossing in that place

Always with you
While watching the rapid train pass
To a place I don’t know somewhere
I was talking about going

It took me …
Ah, ah, that hand clasped
Find more lyrics at asialyrics.com

おがさわらあい Lyrics – 夕焼け列車

おがさわらあい

夕焼け列車