せわしく鳴り響く蝉の声 君の言い訳はもう聞き飽きたよ
暑さに負けて溶け出したアイス 諦めが早くなるのも夏のせい
すれ違ってしまうなら 少し先の未来で逢いたかった
追いかけた夢 その向こう きっと待ってる 新しい道標
夏が終わる頃に僕たちは 守れなかった約束 思い出して
初めて知った 切なさの意味 そっと 胸の奥 鍵をかけた
寂しげに鳴る風鈴の音 季節巡るたび蘇る
交わした言葉 ずるいセリフ ずっと胸に焼きついたまま
君を見つけた交差点 点滅の音 重なる鼓動
赤信号が遮った君との距離 遠ざかってく後ろ姿
夏が終わる頃に僕たちは 守れなかった約束 思い出して
残った後悔 目を伏せた 日差しは 今もまだ強く
夏が終わる頃に僕たちは 守れなかった約束思い出して
辿るあの日 弾けた花火 君を 待っていた
夏が終わる頃に僕たちは 守れなかった約束 思い出して
巡り 巡る 季節の向こう 並ぶ影 夕日が沈んでく あぁ あぁ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ポタリ – 君とアワー
ポタリ – ナイショ ナイショ
夏の言い訳 Lyrics Romanized
Sewashiku narihibiku semi no koe kimi no iiwake wa mo kiki akita yo
atsusa ni makete toke dashita aisu akirame ga hayaku naru no mo natsu no sei
surechigatte shimaunara sukoshi saki no mirai de aitakatta
oikaketa yume sono muko kitto matteru atarashi michishirube
natsu ga owaru koro ni bokutachi wa mamorenakatta yakusoku omoidashite
hajimeteshitta setsuna-sa no imi sotto mune no oku kagi o kaketa
sabishige ni naru furin no oto kisetsu meguru tabi yomigaeru
kawashita kotoba zurui serifu zutto mune ni yaki tsuita mama
kimi o mitsuketa kosaten tenmetsu no oto kasanaru kodo
akashingo ga saegitta kimi to no kyori tozakatte ku ushirosugata
natsu ga owaru koro ni bokutachi wa mamorenakatta yakusoku omoidashite
nokotta kokai-me o fuseta hizashi wa ima mo mada tsuyoku
natsu ga owaru koro ni bokutachi wa mamorenakatta yakusoku omoidashite
tadoru ano hi hajiketa hanabi-kun o matteita
natsu ga owaru koro ni bokutachi wa mamorenakatta yakusoku omoidashite
-meguri meguru kisetsu no muko narabu kage yuhi ga shizunde ku a~a a~a
Find more lyrics at asialyrics.com
夏の言い訳 Lyrics English
The rushing voice of a cicada I’m tired of hearing your excuses
The ice cream that melted in the heat is because of the summer
If you pass each other, I wanted to meet you in the future
The dream I chased, beyond that, I’m sure I’m waiting for a new signpost
By the end of summer, we remember the promise we couldn’t keep
The meaning of sadness that I learned for the first time Softly locked the back of my chest
The sound of a wind chime that rings lonely, revives every season
The words I exchanged, the sly lines, staying on my chest all the time
The intersection where you found you, the blinking sound, the overlapping heartbeat
Distance from you blocked by the red light
By the end of summer, we remember the promise we couldn’t keep
The remaining regrets, the sunshine that turned my eyes down is still strong
By the end of summer, we remember the promise we couldn’t keep
I was waiting for the fireworks that burst that day
By the end of summer, we remember the promise we couldn’t keep
Going around, the shadows lined up over the seasons, the setting sun, ah, ah
Find more lyrics at asialyrics.com
ポタリ Lyrics – 夏の言い訳
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases