嘎嘎 (Ga Ga) Lyrics – 新寶島康樂隊

嘎嘎 (Ga Ga) 歌词 Lyrics by 新寶島康樂隊

‘口白’
Sepadaiki sun Vaik ka na’en i lin ta su inay tjenlayan
(你就要離我而去 追尋你所愛的)
Masa meri namaitucu a.. su sepi aya’en imaza

(此刻我想 也許這就是你的命運)
Tjakudain masa qadaw nga malayin
(無奈 也許這是命中注定)
Meri mavadai itjen a marusa

(我們注定就要從此分離)
Tjakudain mawlan tu mawlan tjen
(無奈 可惜我們就要離別失去消息)
Masi mavadai itjen maljekaka

(就從我們分離那一刻起)
‘歌詞’
Sipadai i su vaik ka ‘en i lainda su tjenlayan
(你就要離我而去 追尋你所愛的)

Masa meri namaitucu a su sepi a’en na lja
(此刻我說 也許這就是你的命運)
Tjakudain masa qadaw nga malayin
(無奈 也許這是命中注定)

Meri mavadai lja tjen
(我們注定就要從此分離)
Tjakudain mawlan tu mawlan tjen
(無奈 可惜我們就要離別失去消息)

Asi mavadai lja tjen
(就從我們分離那一刻起)
＊
Hee…maya nga sa mapu varun saigu nga’en na kinemenemen bulay bulayan a’en

(唉 你就別再為我擔心了 我已經成熟長大 懂得為自己著想 我會一直好好的生活)
Masa meri namaitucu a su sepi lja’en na ljalja
(我想或許命中注定這就是你該走的路)
Tjakudain masa qadaw nga malayin

(無奈 也許這是天所注定的)
Meri mavadai lja tjen
(我們注定就要從此分離)
Tjakudain mawlan tu mawlan tjen

(無奈 可惜我們就要離別失去消息)
Asi mavata lja tjen
(就從我們分離那一刻起)
Tjakudain masa qadaw nga malayin

(無奈 也許這是天所注定的)
Meri mavadai lja tjen
(我們注定就要從此分離)
Tjakudain mawlan tu mawlan tjen

(無奈 可惜我們就要離別失去消息)
Asi mavadai lja tjen ase mavadai lja tjen
(就從我們分離那刻起 就從我們分離那刻起..)
Find more lyrics at asialyrics.com

嘎嘎 (Ga Ga) Lyrics Pinyin

‘Kou bai’
Sepadaiki sun Vaik ka na’en i lin ta su inay tjenlayan
(ni jiu yao li wo er qu zhuixun ni suo ai de)
Masa meri namaitucu a.. Su sepi aya’en imaza

(cike wo xiang yexu zhe jiushi ni de mingyun)
Tjakudain masa qadaw nga malayin
(wunai yexu zhe shi mingzhong zhuding)
Meri mavadai itjen a marusa

(women zhuding jiu yao congci fenli)
Tjakudain mawlan tu mawlan tjen
(wunai kexi women jiu yao libie shiqu xiaoxi)
Masi mavadai itjen maljekaka

(jiu cong women fenli na yike qi)
‘geci’
Sipadai i su vaik ka’en i lainda su tjenlayan
(ni jiu yao li wo er qu zhuixun ni suo ai de)

Masa meri namaitucu a su sepi a’en na lja
(cike wo shuo yexu zhe jiushi ni de mingyun)
Tjakudain masa qadaw nga malayin
(wunai yexu zhe shi mingzhong zhuding)

Meri mavadai lja tjen
(women zhuding jiu yao congci fenli)
Tjakudain mawlan tu mawlan tjen
(wunai kexi women jiu yao libie shiqu xiaoxi)

Asi mavadai lja tjen
(jiu cong women fenli na yike qi)
*
Hee…Maya nga sa mapu varun saigu nga’en na kinemenemen bulay bulayan a’en

(ai ni jiu bie zai wei wo danxinle wo yijing chengshu zhangda dongde wei ziji zhuoxiang wo hui yizhi haohao de shenghuo)
Masa meri namaitucu a su sepi lja’en na ljalja
(wo xiang huoxu mingzhong zhuding zhe jiushi ni gai zou de lu)
Tjakudain masa qadaw nga malayin

(wunai yexu zhe shi tian suo zhuding de)
Meri mavadai lja tjen
(women zhuding jiu yao congci fenli)
Tjakudain mawlan tu mawlan tjen

(wunai kexi women jiu yao libie shiqu xiaoxi)
Asi mavata lja tjen
(jiu cong women fenli na yike qi)
Tjakudain masa qadaw nga malayin

(wunai yexu zhe shi tian suo zhuding de)
Meri mavadai lja tjen
(women zhuding jiu yao congci fenli)
Tjakudain mawlan tu mawlan tjen

(wunai kexi women jiu yao libie shiqu xiaoxi)
Asi mavadai lja tjen ase mavadai lja tjen
(jiu cong women fenli na ke qi jiu cong women fenli na ke qi..)
Find more lyrics at asialyrics.com

嘎嘎 (Ga Ga) Lyrics English

‘口 白’
Sepadaiki Sun Vaik Ka Na’en I Lin Ta Su Inay Tjenlayan
(You have to go to you to pursue what you love)
Masa Meri Namaitucu a .. Su Sepi Aya’en Imaza

(I think this is your destiny at this moment)
Tjakudain Masa Qadaw Nga Malayin
(Helpless maybe this is a destined)
Meri Mavadai Itjen a Marusa

(We are destined to separate from this)
Tjakudain Mawlan Tu Mawlan Tjen
(Unfortunately, we have to leave the message)
Masi Mavadai Itjen Maljekaka

(Just from us to the moment)
‘lyrics’
Sipadai I su vaik ka ‘en i lainda su tjenlayan
(You have to go to you to pursue what you love)

Masa Meri Namaitucu a Su Sepi A’en Na Lja
(I said that I said that I maybe this is your destiny)
Tjakudain Masa Qadaw Nga Malayin
(Helpless maybe this is a destined)

Meri mavadai lja tjen
(We are destined to separate from this)
Tjakudain Mawlan Tu Mawlan Tjen
(Unfortunately, we have to leave the message)

Asi mavadai lja tjen
(Just from us to the moment)
*
Hee … Maya Nga Sa Mapu Varun Saigu Nga’en Na Kinemenemen Bulay Bulayan A’en

(Hey, don’t worry about me, I have matured, I have a good life for myself, I will always live well)
Masa Meri Namaitucu a Su Sepi Lja’en Na Ljalja
(I think maybe it is destined to be this is your way.)
Tjakudain Masa Qadaw Nga Malayin

(Helpless maybe this is the center of the sky)
Meri mavadai lja tjen
(We are destined to separate from this)
Tjakudain Mawlan Tu Mawlan Tjen

(Unfortunately, we have to leave the message)
Asi mavata lja tjen
(Just from us to the moment)
Tjakudain Masa Qadaw Nga Malayin

(Helpless maybe this is the center of the sky)
Meri mavadai lja tjen
(We are destined to separate from this)
Tjakudain Mawlan Tu Mawlan Tjen

(Unfortunately, we have to leave the message)
Asi mavadai lja tjen ase mavadai lja tjen
(Just separated from us from us ..)
Find more lyrics at asialyrics.com

新寶島康樂隊 Lyrics – 嘎嘎 (Ga Ga)

新寶島康樂隊

嘎嘎 (Ga Ga)