君のいない世界に (Kimi no Inai Sekai ni) Lyrics – まねきケチャ (Maneki-kecak)

君のいない世界に (Kimi no Inai Sekai ni) 歌詞 Lyrics by まねきケチャ (Maneki-kecak)

こんなにも
君を
好きにさせた罪
その罪の
重さ
気付いてないよね

引き返せない
ラインならば
遥か昔に
通り過ぎたよな

待ち受けるのは
どんな世界かな
茨の道？
それとも蜜の味？

できることなら
君のいない世界に
行かせて欲しい
どうしようもないし
できることなら
君のいない世界
君のいない世界に
転生(とば)してくれないか

こんなにも
君を
好きにさせた罪
その罪の
重さ
気付いてないよね
こんなにも
君を
好きにさせた罰
嘘でいい
せめて
笑って欲しい

傷つくことに
慣れていつか
痛みすら感じ
られなくなるの

低温火傷
みたいにじわじわ
何処まで行く？
もう開放してよ

できることなら
ふたりの思い出も
綺麗さっぱり
消して忘れさせて
できることなら
君のいない世界
君のいない世界に
転生(とば)してくれないか

こんなにも
君を
好きにさせた罪
償って
欲しい
魔法を解いてよ
こんなにも
君を
好きにさせた罰
声になら
なくて
いいからそっと
『ア・イ・シ・テ・ル』

どうして僕ら出会ってしまったの？
どうしてこんなに苦しいの？
どうして同じ時代(とき)を選んだの？
どうしてこんなに愛しいの？
どうして君じゃ君じゃなくちゃ
駄目なの？
答えは何処に…

こんなにも
君を
好きにさせた罪
償って
欲しい
魔法を解いてよ
こんなにも
君を
好きにさせた罰

声になら
なくて
いいからそっと
『ア・イ・シ・テ・ル』
Find more lyrics at asialyrics.com

君のいない世界に (Kimi no Inai Sekai ni) Lyrics Romanized

Kon’nanimo
kimi o
sukini sa seta tsumi
sono tsumi no
omo-sa
kidzui tenai yo ne

hikikaesenai
rain’naraba
haruka mukashi ni
tōrisugita yo na

machiukeru no wa
don’na sekai ka na
ibara no michi?
Soretomo mitsu no aji?

Dekiru kotonara
kimi no inai sekai ni
ika sete hoshī
-dōshi-yō mo naishi
dekiru kotonara
kimi no inai sekai
kimi no inai sekai ni
tensei (toba) sh#te kurenai ka

kon’nanimo
kimi o
sukini sa seta tsumi
sono tsumi no
omo-sa
kidzui tenai yo ne
kon’nanimo
kimi o
sukini sa seta batsu
usode ī
semete
waratte hoshī

kizutsuku koto ni
narete itsuka
itami sura kanji
rarenaku naru no

teion yakedo
mitai ni jiwajiwa
doko made iku?
Mō kaihō sh#te yo

dekiru kotonara
futari no omoide mo
kirei sappari
keshite wasure sasete
dekiru kotonara
kimi no inai sekai
kimi no inai sekai ni
tensei (toba) sh#te kurenai ka

kon’nanimo
kimi o
sukini sa seta tsumi
tsugunatte
hoshī
mahō o hodoite yo
kon’nanimo
kimi o
sukini sa seta batsu
-goe ninara
nakute
īkara sotto
“a i shi te ru”

dōshite bokura deatte shimatta no?
Dōshite kon’na ni kurushī no?
Dōshite onaji jidai (Toki) o eranda no?
Dōshite kon’na ni itoshī no?
Dōshite kimi ja kimi janakucha
damena no?
Kotae wa doko ni…

kon’nanimo
kimi o
sukini sa seta tsumi
tsugunatte
hoshī
mahō o hodoite yo
kon’nanimo
kimi o
sukini sa seta batsu

-goe ninara
nakute
īkara sotto
“a i shi te ru”
Find more lyrics at asialyrics.com

君のいない世界に (Kimi no Inai Sekai ni) Lyrics English

So much
you
The sins that I loved
Of that sin
weight
You haven’t noticed

Can’t turn back
If the line
Long ago
You passed

What to expect
What kind of world
The th#rn# road?
Or the taste of honey?

If you can
In a world without you
I want you to go
There is nothing I can do about it
If you can
The world without you
In a world without you
Can you reincarnate

So much
you
The sins that I loved
Of that sin
weight
You haven’t noticed
So much
you
The punishment that you like
You can lie
at least
I want you to laugh

To hurt
I’m used to it
I feel even pain
Will not be able to

Low temperature burn
Gradually
Where are you going
Release it already

If you can
Memories of the two
Neat and clean
Erase and forget
If you can
The world without you
In a world without you
Can you reincarnate

So much
you
The sins that I loved
Make up
Want
Solve the magic
So much
you
The punishment that you like
If it’s a voice
Without
Softly
“I love you”

Why did we meet?
Why are you so painful?
Why did you choose the same time?
Why are you so dear?
Why you must be you
Is it useless?
Where is the answer…

So much
you
The sins that I loved
Make up
Want
Solve the magic
So much
you
The punishment that you like

If it’s a voice
Without
Softly
“I love you”
Find more lyrics at asialyrics.com

まねきケチャ (Maneki-kecak) Lyrics – 君のいない世界に (Kimi no Inai Sekai ni)

https://www.youtube.com/watch?v=nFLLfUhgqog

まねきケチャ (Maneki-kecak)

君のいない世界に (Kimi no Inai Sekai ni)