君に贈る花がない Lyrics – 乃木坂46

君に贈る花がない 歌詞 Lyrics by 乃木坂46

白い (白い)息が (息が)
道端で話しかけてる
それは (それは)言葉じゃなく
聴こえない心の声さ

針葉樹の木立に網の目のように差し込んだ
微かな光の線が僕たちを照らしている
もしこの感情が1mmでも動けば
隠したって伝わる

僕は君を
君は僕を好きだよ
だけど
無理な願い

たった一つ花があり
誰かへと贈るのなら
僕は迷うことなく
絶対 (君に)届けるだろう
だけど その花は僕たちが出会う前に摘まれてた
悲しいけれど
もうここにはその花は咲いてない

同じ (同じ)ことを (ことを)
いつだって思ってるのに
二人 (二人)触(ふ)れないのは
そう誰か傷つけるから

アスファルトにひらひら舞い降りた雪のひとかけら
やがては溶けてくように運命は儚(はかな)いもの
今この愛しさを避けるように生きれば
すぐ近くに居られる

君は僕を
僕は君を好きでも
ずっと
言えやしない

たった一つ花があり
友達が見つけたなら
僕はその幸運を
きっと (祝い)喜ぶだろう
たとえ その花に僕も目を奪われ心惹かれても…
裏切れないよ
遅すぎたんだ その花は彼のもの

待ち合わせた場所まで二人の世界は続くけど
遠くで手を振る彼と三人で始まる道
ぎこちなくなっちゃいけないといつものように
僕は一人微笑む

僕は君を
君は僕を好きだよ
だけど
無理な願い

たった一つ花があり
誰かへと贈るのなら
僕は迷うことなく
絶対 (君に)届けるだろう
だけど その花は僕たちが出会う前に摘まれてた
悲しいけれど
もうここには (もうここには)
もうここにはその花は咲いてない
Find more lyrics at asialyrics.com

君に贈る花がない Lyrics Romanized

Shiroi (shiroi) iki ga (iki ga)
michibata de hanashikake teru
soreha (soreha) kotoba janaku
kikoenai kokoro no koe-sa

shin’yōju no kodachi ni ami no me no yō ni sashikonda
kasukana hikari no sen ga bokutachi o terashite iru
moshi kono kanjō ga 1 mm demo ugokeba
kakushitatte tsutawaru

boku wa kimi o
kimi wa boku o sukidayo
dakedo
murina negai

tatta hitotsu hana ga ari
dareka e to okuru nonara
boku wa mayou koto naku
zettai (kimi ni) todokerudarou
dakedo sono Hana wa bokutachi ga deau mae ni tsuma re teta
kanashīkeredo
mō koko ni wa sono Hana wa sai tenai

onaji (onaji) koto o (koto o)
itsu datte omotteru no ni
futari (futari) sawa (fu) renai no wa
sō dare ka kizutsukerukara

asufaruto ni hirahira maiorita yuki no hito kake-ra
yagate wa tokete ku yō ni unmei wa hakana (hakana) imo no
ima kono itoshi-sa o yokeru yō ni ikireba
sugu chikaku ni i rareru

kimi wa boku o
boku wa kimi o suki demo
zutto
ieyashinai

tatta hitotsu hana ga ari
tomodachi ga mitsuketanara
boku wa sono kōun o
kitto (iwai) yorokobudarou
tatoe sono Hana ni boku mo me o ubawa re kokoro hika rete mo…
uragirenai yo
oso sugita nda so no hana wa kare no mono

machiawaseta basho made futarinosekai wa tsudzukukedo
tōku de tewofuru kare to san’nin de hajimaru michi
gikochinaku natcha ikenaito itsumo no yō ni
boku wa ichi-ri hohoemu

boku wa kimi o
kimi wa boku o sukidayo
dakedo
murina negai

tatta hitotsu hana ga ari
dareka e to okuru nonara
boku wa mayou koto naku
zettai (kimi ni) todokerudarou
dakedo sono Hana wa bokutachi ga deau mae ni tsuma re teta
kanashīkeredo
mō koko ni wa (mō koko ni wa)
mō koko ni wa sono Hana wa sai tenai
Find more lyrics at asialyrics.com

君に贈る花がない Lyrics English

White (white) breath (breath)
Talking on the roadside
It’s not a word
I can’t hear you

Inserted like a net into a grove of conifers
A faint line of light illuminates us
If this feeling moves even 1mm
Hidden and transmitted

I’m you
You like me
However
Unreasonable wish

There is only one flower
If you give it to someone
Without hesitation
I’ll definitely deliver it to you
But that flower was picked before we met
Sad
The flower isn’t blooming here anymore

Same thing
I always think
Two people can’t touch
So i hurt someone

A piece of snow fluttering down the asphalt
Destiny is ephemeral as it melts in time
If you live now to avoid this love
Can be nearby

You are me
I love you
Forever
Do not speak

There is only one flower
If a friend finds
I’m lucky
Surely (celebration) will be pleased
Even if that flower attracts me and attracts me…
I can’t betray
It’s too late That flower is his

The world of the two continues until the place we meet
The road that starts with him and his three people waving in the distance
As usual, I have to be awkward
I smile alone

I’m you
You like me
However
Unreasonable wish

There is only one flower
If you give it to someone
Without hesitation
I’ll definitely deliver it to you
But that flower was picked before we met
Sad
Already here (here already)
The flower isn’t blooming here anymore
Find more lyrics at asialyrics.com

乃木坂46 Lyrics – 君に贈る花がない

乃木坂46

君に贈る花がない