僕らは半人前 まともに生きられないのさ
真っ直ぐ伸びた道 真っ直ぐ歩けないのさ
何度も躓いて それ見て笑う奴もいる
気づけば知っていた 痛みを知っていた
僕らは半人前 未熟で傷んだ果実さ
少しでも汚れたら 店には並べないのさ
けれども知っている 傷物同士じゃなくちゃ
触れない傷がある 歌えない歌がある
半人前が集まれば 静かな歌が聞こえ出す
それはとっても甘やかで 優しく響く歌
僕らは半人前 日陰で生きてきたのさ
時代のせいにして 隠れて腐ってきたのさ
けれども飛び出したい 我慢もしすぎは毒だし
時代のせいにして 生まれ変わろうか
半人前が動きだす 愉快な歌が聞こえ出す
それはなんだか穏やかで 心も踊る歌
半人前が集まれば 悲しい歌も踊り出す
それはちょっぴり塩っぱくて 自由に響く歌
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
中村中 – 風になる
中村中 – インターホンを鳴らして
僕らは半人前 Lyrics Romanized
Bokura wa han’ninmae matomo ni iki rarenai no sa
massugu nobita michi massugu arukenai no sa
nando mo tsumazuite sore mite warau yatsu mo iru
kidzukeba shitteita itami o shitteita
bokuraha han’ninmae mijuku de itanda kajitsu-sa
sukoshidemo yogoretara mise ni wa narabenai no sa
keredomo shitte iru kizumono dōshi janakucha
furenai kizu ga aru utaenai uta ga aru
han’ninmae ga atsumareba shizukana uta ga kikoe dasu
sore wa tottemo amaya ka de yasashiku hibiku uta
bokuraha han’ninmae hikage de ikite kita no sa
jidai no sei ni sh#te kakurete kusatte kita no sa
keredomo tobidashitai gaman mo shi sugi wa dokudashi
jidai no sei ni sh#te umarekawarou ka
han’ninmae ga ugokidasu yukaina uta ga kikoe dasu
sore wa nandaka odayakade kokoro mo odoru uta
han’ninmae ga atsumareba kanashī uta mo odori dasu
sore wa choppiri shoppakute jiyū ni hibiku uta
Find more lyrics at asialyrics.com
僕らは半人前 Lyrics English
We can’t live properly for half a serving
A straight road I can’t walk straight
Some people stumbled over and over and laughed at it
I knew if I noticed I knew the pain
We are half a serving, immature and damaged fruit
If it gets dirty even a little, I won’t line it up in the store
But I know it must be wounds
There are scratches that I can’t touch
If half a serving gathers, you can hear a quiet song
It’s a very sweet and gentle song
We lived in the shade for half a serving
Because of the times, it’s hidden and rotten
But I want to jump out. Too much patience is poisonous.
Will it be reborn because of the times?
Half a serving starts to move. You can hear a funny song.
It’s a song that is kind of calm and dances
If half a serving gathers, a sad song will start dancing
It’s a little salty song that resonates freely
Find more lyrics at asialyrics.com
中村中 Lyrics – 僕らは半人前
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases