白い帽子の街灯が
足元を照らす夜
今も変わらない声が
耳元で揺らぐ気がしてる
いつかは薄れる全て
雪溶けのように きっと生まれ変わって
寂しさだって愛しいよ
このままずっと消えないでいて
言葉はきっと届かないけれど
好きなように話しかけるから
独り言にしないでね
夢の続きが見られるならと
踏切を渡ろうとして
‘君はそのままでいて’
懐かしい声で我に帰った
いつまで(どれだけ)
覚えていられるかな
解けないでと願ったまま
この夜だけは 消えないでいて
あの星座の様に繋がる川を渡って
会いに来たんだ 会いに来たんだよ
寂しさだって愛しいよ
このままずっと消えないでいて
言葉はきっと届かないけれど
(言葉はちゃんと届いてるからさ)
好きなように話しかけるから
(好きなように話しかけて欲しい)
独り言じゃないでしょう
この踏切に列車が通る日を
命果て行く先の季節を
雪溶けの夜をいつまでも
待ってるよ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ミセカイ – 浮きこぼれ
ミセカイ – 藍を見つけて
催涙夜 Lyrics Romanized
Shiroi boshi no gaito ga
ashimoto o terasu yoru
ima mo kawaranai koe ga
mimimoto de yuragu ki ga shi teru
itsuka wa usureru subete
yuki toke no yo ni kitto umarekawatte
sabishisa datte itoshi yo
konomama zutto kienaide ite
kotoba wa kitto todokanaikeredo
sukina yo ni hanashikakerukara
hitorigoto ni shinaide ne
yumenotsudzuki ga mi rarerunara to
fumikiri o watarou to sh#te
‘ kimi wa sonomama de ite’
natsukashi koe de ga ni kaetta
itsu made (dore dake)
oboete i rareru ka na
hodokenai de to negatta mama
kono yoru dake wa kienaide ite
ano seiza no yo ni tsunagaru kawa o watatte
ai ni kita nda ai ni kita nda yo
sabishisa datte itoshi yo
konomama zutto kienaide ite
kotoba wa kitto todokanaikeredo
(kotoba wa chanto todoi terukara sa)
sukina yo ni hanashikakerukara
(sukina yo ni hanashikakete hoshi)
hitorigoto janaideshou
kono fumikiri ni ressha ga toru hi o
inochi hate yukusaki no kisetsu o
yuki toke no yoru o itsu made mo
matteruyo
Find more lyrics at asialyrics.com
催涙夜 Lyrics English
The streetlight of a white hat
Night that illuminates your feet
There is still the same voice
I feel like it shakes in my ear
Someday, everything that fades
I’m sure it’s reborn like snow melting
I love my loneliness
It doesn’t disappear all the time
I can’t reach the words
I’ll talk to you as you like
Don’t be alone
If you can see the continuation of your dreams
Trying to cross a railroad crossing
‘You stay as it is’
I returned to me with a nostalgic voice
How long (how much)
Can I remember
I hope I can’t solve it
It doesn’t disappear only this night
Cross the river connected like that constellation
I came to see me
I love my loneliness
It doesn’t disappear all the time
I can’t reach the words
(Because the words have arrived properly)
I’ll talk to you as you like
(I want you to talk as you like)
It ’s not a single word
The day when the train passes at this railroad crossing
The season to go to life
Forever a snow -melting night
I’m waiting
Find more lyrics at asialyrics.com
ミセカイ Lyrics – 催涙夜
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases