革命军人个个要牢记
三大纪律八项注意
第一一切行动听指挥
步调一致才能得胜利
第二不拿群众一针线
群众对我拥护又喜欢
第三一切缴获要归公
努力减轻人民的负担
三大纪律我们要做到
八项注意切莫忘记了
第一说话态度要和好
尊重群众不要耍骄傲
第二买卖价钱要公平
公买公卖不许逞霸道
第三借人东西用过了
当面归还切莫遗失掉
第四若把东西损坏了
照价赔偿不差半分毫
第五不许打人和骂人
军阀作风坚决克服掉
第六爱护群众的庄稼
行军作战处处注意到
第七不许调戏妇女们
流氓习气坚决要除掉
第八不许虐待俘虏兵
不许打骂不许搜腰包
遵守纪律人人要自觉
互相监督切莫违反了
革命纪律条条要记清
人民战士处处爱人民
保卫祖国永远向前进
全国人民拥护又欢迎
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
三大纪律八项注意 (San Da Ji Lu Ba Xiang Zhu Yi) Lyrics Pinyin
Geming junren ge ge yao laoji
san da jilu ba xiang zhuyi
di yiyi qie xingdong ting zhihui
budiao yizhi caineng de shengli
di er bu na qunzhong yi zhenxian
qunzhong dui wo yonghu you xihuan
di sanyi qie jiaohuo yao guigong
nuli jianqing renmin de fudan
san da jilu women yao zuo dao
ba xiang zhuyi qie mo wangjile
di yi shuohua taidu yao he hao
zunzhong qunzhong buyao shua jiao’ao
di er maimai jiaqian yao gongping
gong mai gong mai buxu cheng badao
di san jie ren dongxi yongguole
dangmian guihuan qie mo yishi diao
di si ruo ba dongxi sunhuaile
zhao jia peichang bu cha banfen hao
di wu buxu da ren he maren
junfa zuo feng jianjue kefu diao
di liu aihu qunzhong de zhuangjia
xingjun zuozhan chuchu zhuyi dao
di qi buxu tiaoxi funumen
liumang xiqi jianjue yao chu diao
di ba buxu nuedai fulu bing
buxu da ma buxu sou yaobao
zunshou jilu ren ren yao zijue
huxiang jiandu qie mo weifanle
geming jilu tiao tiao yao ji qing
renmin zhanshi chuchu ai renmin
baowei zuguo yongyuan xiang qianjin
quanguo renmin yonghu you huanying
Find more lyrics at asialyrics.com
三大纪律八项注意 (San Da Ji Lu Ba Xiang Zhu Yi) Lyrics English
Every revolutionary soldier must remember
Three major disciplines and eight points of attention
Act first
You can win by keeping pace
Second, don’t take the masses a stitch
The masses support and like me
Third, all seizures must go to the public
Work hard to reduce the burden on the people
Three disciplines we must do
Do not forget the eight items
First speak with a good attitude
Respect the people, don’t be proud
The second sale price must be fair
Public buying and selling must not be overbearing
Used the third borrower
Return it face to face, don’t lose it
Fourth, if you damage something
Compensation according to the price is not less than half a minute
Fifth, no hitting or swearing
Resolutely overcome the warlord style
Sixth, cherish the crops of the masses
Noticed everywhere
Seventh, don’t molest women
Rogue habits are determined to get rid of
Eighth, no abuse of prisoners
Don’t beat or scold or search your pockets
Everyone must be conscious of discipline
Do not violate mutual supervision
The Revolutionary Discipline must be remembered clearly
People’s fighters love the people everywhere
Defend the motherland and move forward forever
The people all over the country support and welcome
Find more lyrics at asialyrics.com
Huo Yong (霍勇) Lyrics – 三大纪律八项注意 (San Da Ji Lu Ba Xiang Zhu Yi)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases