一期一会 Lyrics – 湯木慧

一期一会 歌詞 Lyrics by 湯木慧

枝分かれする人生で、君と僕が出会えたこと
笑いあって、思い合って、嫌いあって、謝りあった毎日も

今では全て大切で、もう戻れないと分かって
素直になれなかったこと、ただ、ごめんねって
繰り返される毎日に、分かれ道が今来たんだって
もう贅沢は言わないよ、ただ、ありがとう

飾らなかった毎日は、未来での力になるかな。
飾らなかった僕達の笑顔は、あなたに、届いていますか。

移り変わる季節の中で、永遠がないことを感じてく
花は咲いて、風に打たれ、枯れ果てては、また蕾をつける

愛で溢れてた空間も、当たり前だった僕達も
あの花のように枯れて行くなんて、気づかなくて
どこかに行ってしまう前に、言葉が伝えられるうちに
少しだけ勇気出して　今、ありがとう

大切さっていつからか、一歩後ろを歩いてくる
大好きだって言えるなら、今すぐ　あなたに、逢いに行こう

寂しかった思い出達は、時間が経てば力になる
でも、苦しかった昨日の事は、今はまだ、今はまだ
大好きだった思い出達は、苦しい事より残酷で
出会い別れを繰り返し、生きてゆく、生きてゆく

大切さっていつからか、一歩後ろを歩いてくる
大好きだって言えるなら、今すぐ…あなたに…

飾らなかった毎日は、未来での力になるかな
飾らなかった僕たちの笑顔は、あなたに　届いていますか。
Find more lyrics at asialyrics.com

一期一会 Lyrics Romanized

Edawakare suru jinsei de, kimitoboku ga deaeta koto
warai atte, omoi atte, kirai atte, ayamari atta mainichi mo

ima dewa subete taisetsu de, mōmodorenai to wakatte
sunao ni narenakatta koto, tada, gomen nette
kurikaesareru mainichi ni, wakaremichi ga ima kita n datte
mō zeitaku wa iwanai yo, tada, arigatō

kazaranakatta mainichi wa, mirai de no chikara ni naru ka na.
Kazaranakatta bokutachi no egao wa, anata ni, todoite imasu ka.

Utsurikawaru kisetsunonakade, eien ga nai koto o kanjite ku
hana wa saite,-fū ni uta re, kare hatete wa, mata tsubomi o tsukeru

ai de afure teta kūkan mo, atarimaedatta bokutachi mo
anohananoyōni karete iku nante, kidzukanakute
doko ka ni itte shimau mae ni, kotoba ga tsutae rareru uchi ni
sukoshidake yūki dashite ima, arigatō

taisetsu-sa tte itsukara ka, ippo ushiro o aruite kuru
daisuki datte ierunara, ima sugu anata ni, ai ni ikou

samishikatta omoide-tachi wa, jikan ga tateba chikara ni naru
demo, kurushikatta kinō no koto wa, ima wa mada, ima wa mada
daisukidatta omoide-tachi wa, kurushī koto yori zankokude
deai wakare o kurikaeshi, ikite yuku, ikite yuku

taisetsu-sa tte itsukara ka, ippo ushiro o aruite kuru
daisuki datte ierunara, ima sugu… anata ni…

kazaranakatta mainichi wa, mirai de no chikara ni naru ka na
kazaranakatta bokutachi no egao wa, anata ni todoite imasu ka.
Find more lyrics at asialyrics.com

一期一会 Lyrics English

What you and I met in a branching life
Every day I laughed at each other, thought each other, hated each other, and apologized

Now that everything is important, I know I can’t go back anymore
I’m sorry that I couldn’t be honest
The branch road has come every day
I won’t say luxury anymore, just thank you

I wonder if every day I did not decorate will be a force in the future.
Has our smile that you did not display reach you?

Feeling that there is no eternity in the changing seasons
The flowers bloom, are struck by the wind, die off, and bud again

The space full of love, and the ordinary us
I didn’t realize that it would die like that flower
Before I go somewhere, while the words are being conveyed
Give me a little courage, thank you now

I’ll walk back one step
If you can say I love you, let’s meet you right now

Memories that were lonely will be helpful over time
But yesterday’s hard days are still, now
The memories I loved are more cruel than painful
Repeat farewell, live, live

I’ll walk back one step
If you can say I love you right now… to you…

Will every day that I did not decorate help me in the future?
Has our smile that you did not display reach you?
Find more lyrics at asialyrics.com

湯木慧 Lyrics – 一期一会

湯木慧

一期一会