メシア Lyrics – CIVILIAN

メシア 歌詞 Lyrics by CIVILIAN

多分あなたが居なくたって　世界が止まることは無いし
恐らく僕が居なくたって　あの子は今日も笑っている
僕等は産まれてからずっと　人から忘れられない為に
笑って笑って笑って笑う　笑い疲れて吐き気がする

忘れ去られてしまう事が　死ぬことよりも恐ろしいよ
狂犬みたいに吠えてなきゃ　相手にされないと思ったんだ
死後数十年経った後　価値が認められた絵みたいに
役にも立たないこんな日々も　死ねば奇麗に映るかな

もう息してたって 生きてたって　迷惑にしかならない気がして
色々諦めたんだ　優しさを貰う事も
できるだけ長く 首を絞めて　息を止めて　息を止める
死ねやしないけど　死ねやしないから　これじゃ許されないよなぁ

今更取り繕ったって　それで「信じなさい」と言われたって
昨日の君は酷かったよ　殺してやるってあんな顔で
僕等は産まれてからずっと　事実をひた隠しする為に
笑って笑って笑って笑う　笑い疲れて陰で泣いて

そして「死にてぇな」って呟いて　案の定2、3人に避けられて
今や全世界に蔓延る　独裁スイッチが押されない日は無い
安易な関係手に入れて　一生やっていけると思ってた
ああ大丈夫　あんたには言ってない　だから気にしないでねさようなら

誰かが一人笑う度に　別の誰かが絶望してるんだ
「そんなもんだ」なんて言ってさ　また見殺しにするのかい
壁にあの人の　写真貼って　何度も刺して 何度も刺して
死にやしないけど　死にやしないけど　それで許せたら良かったのに

記憶の中の子供に問う　「ちゃんと仲良くできてましたか」
良く似た顔の子供は笑って　「それはあなたがよく知ってるでしょ」
そりゃそうなんだよな　確かにさ　でも分かんなくなっちゃったんだよ
なあ　どうしてそんなにさ　楽しそうに笑えるんだい

まだ間に合うかな　取り戻せるかな
できるだけ長く　首を絞めて　息を止めて　息を止める
死ねやしないけど 死ねやしないから　代わりに涙が出てきたよ
明日は笑って 無理矢理笑って　何とか笑って 必死で笑って

生きていくから 死にやしないから
それで許してくれませんか
それで許してくれませんか
多分あなたが居なくたって　世界が止まることは無いし

恐らく僕が居なくたって　あの子は今日も笑っている
でもあなたが今日笑ったこと　他でもないあなたが笑ったこと
それで僕の世界は　救われたんだよ
本当さ
Find more lyrics at asialyrics.com

メシア Lyrics Romanized

Tabun anata ga inakutatte sekai ga tomaru koto wa naishi
osoraku boku ga inakutatte ano ko wa kyo mo waratte iru
bokura wa uma rete kara zutto hito kara wasure rarenai tame ni
warattewaratte waratte warau warai tsukarete hakike ga suru

wasuresara rete shimau koto ga shinu koto yori mo osoroshi yo
kyoken mitai ni hoete nakya aite ni sa renai to omotta nda
shigo su ju-nen tatta nochi kachi ga mitome rareta e mitai ni
-yaku ni mo tatanai kon’na hibi mo shineba kirei ni utsuru ka na

mo iki sh#te tatte ikite tatte meiwaku ni shika naranai ki ga sh#te
iroiro akirameta nda yasashi-sa o morau koto mo
dekiru dake nagaku kubi o shimete iki o tomete iki o tomeru
shineyashinaikedo shineyashinaikara kore ja yurusa renai yo na

imasara toritsukurottatte sore de `shinji nasai’ to iwa retatte
kino no kimi wa hidokatta yo koroshiteyaru tte an’na kao de
bokura wa uma rete kara zutto jijitsu o hitakakushi suru tame ni
warattewaratte waratte warau warai tsukarete in de naite

soshite `shinite~e na’ tte tsubuyaite an’nojo 2, 3-ri ni yoke rarete
imaya zen sekai ni habikoru dokusaisuitchi ga osa renai hi wa nai
an’ina kankei-te ni irete issho yatte ikeru to omotteta
a daijobu anta ni wa ittenaidakara ki ni shinaide ne sayonara

darekaga hitori warau tabi ni betsu no darekaga zetsubo shi teru nda
`son’na monda’ nante itte sa mata migoroshi ni suru no kai
kabe ni ano hito no shashin hatte nando mo sashite nando mo sashite
shiniyashinaikedo shiniyashinaikedo sore de yurusetara yokatta no ni

kioku no naka no kodomo ni tou `chanto nakayoku dekitemashita ka’
yoku nita kao no kodomo wa waratte `sore wa anata ga yoku shitterudesho’
sorya-sona nda yo na tashikani-sa demo wakan’naku natchatta nda yo
na a doshite son’nani sa tanoshi-so ni waraeru n dai

mada maniau ka na torimodoseru ka na
dekiru dake nagaku kubi o shimete iki o tomete iki o tomeru
shineyashinaikedo shineyashinaikara kawarini namida ga dete kita yo
ashita wa waratte muriyari waratte nantoka waratte hisshide waratte

ikiteiku kara shiniyashinaikara
sore de yurushite kuremasen ka
sore de yurushite kuremasen ka
tabun anata ga inakutatte sekai ga tomaru koto wa naishi

osoraku boku ga inakutatte ano ko wa kyo mo waratte iru
demo anata ga kyo waratta koto hokademonai anata ga waratta koto
sorede boku no sekai wa sukuwa reta nda yo
honto sa
Find more lyrics at asialyrics.com

メシア Lyrics English

Maybe the world won’t stop without you
Probably because I wasn’t there, she’s still laughing today
Since we were born, we will never be forgotten by people
Laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, tired and nauseous

Being forgotten is more scary than dying
I thought I had to bark like a mad dog
Like a picture whose value was recognized decades after death
I wonder if these days that are useless will look beautiful if I die

I feel like it’s just a nuisance to be alive even if I’m breathing
I gave up various things, and I also got kindness
Strangle as long as you can, hold your breath, hold your breath
I won’t die, but I won’t die, so this isn’t forgiven.

I repaired it now, so I was told to “believe”
You were terrible yesterday with such a face that I’ll kill you
We have been to hide the facts ever since we were born
Laugh, laugh, laugh, laugh, laugh, tired, cry in the shadows

And muttering “I’m dead”, as expected, it was avoided by a few people
There is no day when the dictatorship switch is not pressed, which is now widespread all over the world
I thought I could get an easy relationship and do it for the rest of my life
Oh ok, I haven’t told you so don’t worry, goodbye

Every time someone laughs, someone else is in despair
Say “That’s it”, do you want to kill it again?
Put a photo of that person on the wall, stab it many times, stab it many times
I won’t die, but I won’t die, but I wish I could forgive it

Ask the child in your memory “Did you get along well?”
A child with a similar face laughed, “You know it well.”
That’s right, surely, but I don’t understand.
Why are you so happy that you can laugh?

I wonder if I can still make it back
Strangle as long as possible, hold your breath, hold your breath
I won’t die, but I won’t die, so tears came out instead.
Tomorrow laugh, laugh forcibly, laugh somehow, laugh desperately

I’ll live, I won’t die
Can you forgive me
Can you forgive me
Maybe the world won’t stop without you

Probably because I wasn’t there, she’s still laughing today
But what you laughed at today Nothing else you laughed at
That saved my world.
Truth
Find more lyrics at asialyrics.com

CIVILIAN Lyrics – メシア

CIVILIAN

メシア