ボーイフッド・コラージュ
少年時代のあの景色
ボーイフッド・コラージュ
大切な記憶
ガキの頃から、人よりなんでもうまく出来た。
一番をとるたび、家族も周りも俺のことをほめてくれた。
でも、いつからだろう。周りのすべてが急激に色あせて、
手ごたえのないつまらないものになってったのは……。
めんどくせえって言葉が
当たり前のように 口をついて出る
心が日に日に乾いていく
目に映るもの全てがくすんで見え始めた
何もかも退屈で、ある日思い立って家出した。
この世界から抜け出せるなら、行き先はどこでもよかった。
いつの間にか日が暮れて、
街灯のない河原は冗談かと思うくらい真っ暗になった。
俺は急にバカらしくなって、近くで拾ったタクシーに乗って家まで帰った。
……あんなに歩いたのに、
帰るときはあっという間だったのを覚えてる。
窓から流れる風景見てたら、
俺の生きてる世界って全然狭ぇのかなって思った。
この世界の外にいる奴が、いつか俺をぶっ倒しに来るかもしれない。
すっかり忘れてたワクワクするような期待が、
不意に胸に湧き上がってきた。
ボーイフッド・コラージュ
飛び出した世界で見つけた
ボーイフッド・コラージュ
かけがえのないもの
外の世界にあるまだ見ぬ何か
まだ見ぬ誰かに対する期待
ただそれだけ……
でもそれだけで十分だった
扉を開けて駆け出した
何かを変えたかったあの日の鼓動
ボーイフッド・コラージュ
ボーイフッド・コラージュ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
摂津万里(沢城千春) – RE:portrait
摂津万里 – Muse
ボーイフッド・コラージュ(万里Ver.) Lyrics Romanized
Boifuddo koraju
shonen jidai no ano keshiki
boifuddo koraju
taisetsuna kioku
gaki no koro kara, hito yori nandemo umaku dekita.
Ichiban o toru tabi, kazoku mo mawari mo ore no koto o homete kureta.
Demo, itsukaradarou. Mawari no subete ga kyugeki ni iroasete,
tegotae no nai tsumaranai mono ni natte tta no wa…….
Mendoku se e tte kotoba ga
atarimae no yo ni kuchi o tsuite deru
kokoro ga hinihini kawaite iku
meniutsuru mo no subete ga kusunde mie hajimeta
nanimokamo taikutsu de, aru hi omoitatte iede shita.
Kono sekai kara nukedaserunara, ikisaki wa doko demo yokatta.
Itsunomanika Ni~Tsu ga kurete,
gaito no nai Kawahara wa jodan ka to omou kurai makkura ni natta.
Ore wa kyu ni bakarashiku natte, chikaku de hirotta takushi ni notte ie made kaetta.
…… An’nani aruita no ni,
kaeru toki wa attoiumadatta no o oboe teru.
Mado kara nagareru f#kei mi tetara,
ore no iki teru sekai tte zenzen sema ~enokanatte omotta.
Kono sekai no soto ni iru yatsu ga, itsuka ore o buttaoshi ni kuru kamo shirenai.
Sukkari wasureteta wakuwaku suru yona kitai ga,
fui ni mune ni waki agatte kita.
Boifuddo koraju
tobidashita sekai de mitsuketa
boifuddo koraju
kakegae no nai mono
-gai no sekai ni aru mada minu nanika
mada minu dareka ni taisuru kitai
tada soredake……
demo sore dakede jubundatta
tobirawoakete kakedashita
nanika o kaetakatta ano Ni~Tsu no kodo
boifuddo koraju
boifuddo koraju
Find more lyrics at asialyrics.com
ボーイフッド・コラージュ(万里Ver.) Lyrics English
Boyfood collage
That view of boyhood
Boyfood collage
Important memory
Since I was a kid, I was able to do anything better than people.
Every time I took the most, my family and my surroundings praised me.
But when will it be? Everything around the surroundings fades rapidly,
What became an unreasonable boring thing …
The words are troublesome
Put out your mouth as a matter of course
My heart dries day by day
Everything that I see began to look dull
Everything was boring and I left home one day.
If you could get out of this world, you could go anywhere.
The sun goes down suddenly
The riverbank without streetlights became dark enough to be a joke.
I suddenly became stupid and got home in a taxi I picked up nearby.
…… I walked so much
I remember it was a quick way when I returned.
If you look at the scenery flowing from the window,
I thought that the world where I live was completely narrow.
The guy outside this world may come someday to beat me.
The excitement that I completely forgot,
Suddenly sprung up on my chest.
Boyfood collage
I found it in the pop -out world
Boyfood collage
Irreplaceable
Something you haven’t seen yet in the outside world
Expectations for someone you haven’t seen yet
That’s it …
But that was enough
I opened the door and ran out
The heartbeat of that day I wanted to change something
Boyfood collage
Boyfood collage
Find more lyrics at asialyrics.com
摂津万里 Lyrics – ボーイフッド・コラージュ(万里Ver.)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases