ペルシャン・ローズ Lyrics – 荻野目洋子

ペルシャン・ローズ 歌詞 Lyrics by 荻野目洋子

接吻(くちづけ)で思いの深さ測るように
金の吐息を投げて……
瑠璃(るり)色の人の砂漠に
綺羅星降る蜃気楼…摩天楼

水晶の砂時計
消えてく刹那の足音に
あなたを想う
Persian Rose

手紹きされ花びらの迷路
Persian Rose
恋した子が切なさに引かれてく
愛(いと)しさは水上(すいじょう)の　Ballet

煌(きら)びやかな夢で時を縛(しば)って
永遠の岸に舫(つな)いだ
壊れやすい砂の舟に乗せるよ
千年の夏の日を心に描いて

手のひらに頬を埋(うず)める
Persian Rose
火の色した花びらに溺れ
Persian Rose

あなたの声する方に流れてく
水晶の砂時計
消えてく刹那の足音に
あなたを想う

Persian Rose
手紹きされ花びらの迷路
Persian Rose
恋した子が切なさに引かれてく

Persian Rose
火の色した花びらに溺れ
Persian Rose
あなたの声する方に流れてく
Find more lyrics at asialyrics.com

ペルシャン・ローズ Lyrics Romanized

Seppun (kuchi dzuke) de omoi no f#ka-sa hakaru yo ni
-kin no toiki o nagete……
ruri (Ruri) iro no hito no sabaku ni
kiraboshi furu shinkiro… matenro

suisho no sunadokei
kiete ku setsuna no ashioto ni
anata o omou
Persian rozu

-te 紹Ki sa re hanabira no meiro
Persian rozu
koi shita ko ga setsuna-sa ni hika rete ku
ai (ito) shi-sa wa minakami (suiji ~you) no bare

煌 (Ki-ra) biyakana yume de toki o baku (shiba) tte
eien no kishi ni 舫 (Tsu na) ida
koware yasui suna no fune ni noseru yo
Chitose no natsu no hi o kokoro ni egaite

tenohira ni hoho o uma (uzu) meru
Persian rozu
hi no iro shita hanabira ni obore
Persian rozu

anata no koe suru kata ni nagarete ku
suisho no sunadokei
kiete ku setsuna no ashioto ni
anata o omou

Persian rozu
-te 紹Ki sa re hanabira no meiro
Persian rozu
koi shita ko ga setsuna-sa ni hika rete ku

Persian rozu
hi no iro shita hanabira ni obore
Persian rozu
anata no koe suru kata ni nagarete ku
Find more lyrics at asialyrics.com

ペルシャン・ローズ Lyrics English

To measure the depth of your thoughts with a kiss
Throw a sigh of gold …
In the desert of lapis lazuli
Mirage falling mirage … Skyscraper

Crystal hourglass
In the footsteps of the disappearing moment
I think of you
Persian Rose

Hand-introduced petal maze
Persian Rose
The child in love is drawn to the sadness
Love is the ballet of Minakami

Glittering time is tied up with a gorgeous dream
Connected to the eternal shore
I’ll put it on a fragile sand boat
Envision a millennial summer day

Bury your cheeks in the palm of your hand
Persian Rose
Drowning in fire-colored petals
Persian Rose

It flows to your voice
Crystal hourglass
In the footsteps of the disappearing moment
I think of you

Persian Rose
Hand-introduced petal maze
Persian Rose
The child in love is drawn to the sadness

Persian Rose
Drowning in fire-colored petals
Persian Rose
It flows to your voice
Find more lyrics at asialyrics.com

荻野目洋子 Lyrics – ペルシャン・ローズ

https://www.youtube.com/watch?v=8rQ2BxTMsQA

荻野目洋子

ペルシャン・ローズ