ピースとハイライト Lyrics – サザンオールスターズ

ピースとハイライト 歌詞 Lyrics by サザンオールスターズ

何気なく観たニュースで
お隣の人が怒ってた
今までどんなに対話(はな)しても
それぞれの主張は変わらない

教科書は現代史を
やる前に時間切れ
そこが一番知りたいのに
何でそうなっちゃうの?

希望の苗を植えていこうよ
地上に愛を育てようよ
未来に平和の花咲くまでは…憂鬱(Blue)
絵空事かな?お伽噺かな?
互いの幸せ願うことなど

歴史を照らし合わせて
助け合えたらいいじゃない
硬い拳を振り上げても
心開かない

都合のいい大義名分(かいしゃく)で
争いを仕掛けて
裸の王様が牛耳る世は…狂気(Insane)
20世紀で懲りたはずでしょう?
燻る火種が燃え上がるだけ

色んな事情があるけどさ
知ろうよ 互いのイイところ!!

希望の苗を植えていこうよ
地上に愛を育てようよ
この素晴らしい地球(ふるさと)に生まれ
悲しい過去も 愚かな行為も
人間(ひと)は何故に忘れてしまう?

愛することを躊躇(ためら)わないで
Find more lyrics at asialyrics.com

ピースとハイライト Lyrics Romanized

Nanigenaku mita nyūsu de
otonari no hito ga okotteta
ima made don’nani taiwa (Hana) sh#te mo
sorezore no shuchō wa kawaranai

kyōkasho wa gendai-shi o
yaru mae ni jikangire
soko ga ichiban shiritai no ni
nande sō natchau no?

Kibō no nae o uete ikou yo
chijō ni ai o sodateyou yo
mirai ni heiwa no hanasaku made wa… yūutsu (burū)
esoragoto ka na? Otogibanashi ka na?
Tagai no shiawase negau koto nado

rekishi o terashi awa sete
tasukeaetara ī janai
katai ken o furiagete mo
-shin akanai

tsugōnoī taigimeibun (kaishaku) de
arasoi o shikakete
hadaka no ōsama ga gyūjiru yo wa… kyōki (Insane)
20 seiki de korita hazudeshou?
Iburu hidane ga moeagaru dake

iron’na jijō ga arukedo sa
shirou yo tagai no ī tokoro!!

Kibō no nae o uete ikou yo
chijō ni ai o sodateyou yo
kono subarashī chikyū (furusato) ni umare
kanashī kako mo orokana kōi mo
ningen (hito) wa naze ni wasureteshimau?

Aisuru koto o chūcho (tame-ra) wanaide
Find more lyrics at asialyrics.com

ピースとハイライト Lyrics English

The news I saw casually
The neighbor was angry
No matter how much dialogue you have ever had
Each claim does not change

Textbooks on modern history
Before the time runs out
I want to know the most
Why is that happening?

Let’s plant desired seedlings
Let’s grow love on earth
Until peace flowers bloom in the future… Depressed (Blue)
Is it a picture story or a fairy tale?
Wishing each other happiness

In light of history
I hope i can help each other
Even if you lift up your hard fist
Don’t open my mind

In a convenient reason
Set up a dispute
The world where the Naked King is in control… Madness (Insane)
Should I have been disciplined in the 20th century?
Only the smoldering fire burns up

There are various reasons
Let’s get to know each other’s good points!!

Let’s plant desired seedlings
Let’s grow love on earth
Born on this wonderful earth
Sad past and stupid acts
Why do humans forget?

Don’t hesitate to love
Find more lyrics at asialyrics.com

サザンオールスターズ Lyrics – ピースとハイライト

サザンオールスターズ

ピースとハイライト