タイムセール (Time Sale) Lyrics – 3markets[ ]

タイムセール (Time Sale) 歌詞 Lyrics by 3markets[ ]

母の役に立ちたくて　ついて行ったヨークマート
店内でチート　乗り回すショッピングカート
楽な方へ逃げた　今じゃ部屋でマリオカート
うまくなったドリフト　誰の役にも立ちはしない

あと何秒　何コンマ縮められる？
毎晩毎晩　挑んだタイムアタック　今じゃ
あと何分　何秒寝ていられる？
毎朝毎朝がタイムアタック

いつかの夢より今夜の晩飯　今夜の飯より欲しい生きた証
欲しい欲しい欲しいだけじゃ　貰えないラブ
まるで子供　精神的にデブ

夕暮れのスーパー　惣菜のコーナー
貼られる半額シール　始まるタイムセール
死んだ魚の目が僕を見て笑う
賞味期限ギリギリ　笑えるぜもう無理
夕暮れのスーパーで僕が僕を笑う
いつから始めたんだ　自分自身の安売り

みんなお肉大好き　惣菜の争奪戦
早々に脱落　辛くなる人との争い
どうぞお先に　どうぞどうぞお先に
心だけが草食　試食コーナーで夕食
人を蹴落としてまで欲しい夢も飯もなし
お肉が大好き　でも自分のことがもっと好き
自分を守って　プライドを保ってる
プライスはゼロ　そんな人間に価値はない

いつかの夢より今夜の晩飯　今夜の飯より欲しい生きた証
欲しい欲しい欲しいだけじゃ　貰えないラブ
まるで子供　精神的にデブ

夕暮れのスーパー　惣菜のコーナー
貼られる半額シール　始まるタイムセール
死んだ魚の目が僕を見て笑う
賞味期限ギリギリ　笑えるぜもう無理
夕暮れのスーパーで僕が僕に言う
いい加減辞めちまえ　自分の安売り

争いを避けて話し合いを避けて出来上がった自分勝手
笑えないぜどうする
夕暮れのスーパーで僕が僕に言う
今日からやめるぜ　自分自身の安売り
Find more lyrics at asialyrics.com

タイムセール (Time Sale) Lyrics Romanized

Haha no yakunitachitakute tsuiteitta yōkumāto
ten’nai de chīto norimawasu shoppingukāto
rakuna kata e nigeta ima ja heya de mariokāto
umaku natta dorifuto dare no yaku ni mo tachi wa shinai

ato nan-byō nan konma chidjime rareru?
Maiban maiban idonda taimu atakku ima ja
ato nan-bu nan-byō nete i rareru?
Maiasa maiasa ga taimuatakku

itsuka no yume yori kon’ya no banmeshi kon’ya no meshi yori hoshī ikita akashi
hoshī hoshī hoshī dake ja moraenai rabu
marude kodomo seishintekini debu

yūgure no sūpā sōzai no kōnā
hara reru hangaku shīru hajimaru taimusēru
shindasakananome ga boku o mite warau
shōmi kigen girigiri waraeru ze mōmuri
yūgure no sūpā de boku ga boku o warau
itsu kara hajimeta nda jibunjishin’no yasuuri

min’na o niku daisuki sōzai no sōdatsu-sen
sōsō ni datsuraku tsuraku naru hito to no arasoi
dōzo osakini dōzo dōzo osakini
kokoro dake ga sōshoku shishoku kōnā de yūshoku
hito o ke otoshite made hoshī yume mo meshi mo nashi
o niku ga daisuki demo jibun no koto ga motto suki
jibun o mamotte puraido o tamotteru
puraisu wa zero son’na ningen ni kachi wanai

itsuka no yume yori kon’ya no banmeshi kon’ya no meshi yori hoshī ikita akashi
hoshī hoshī hoshī dake ja moraenai rabu
marude kodomo seishintekini debu

yūgure no sūpā sōzai no kōnā
hara reru hangaku shīru hajimaru taimusēru
shindasakananome ga boku o mite warau
shōmi kigen girigiri waraeru ze mōmuri
yūgure no sūpā de boku ga boku ni iu
īkagen yame chimae jibun no yasuuri

arasoi o sakete hanashiai o sakete dekiagatta jibunkatte
waraenai ze dō suru
yūgure no sūpā de boku ga boku ni iu
kyō kara yameru ze jibunjishin’no yasuuri
Find more lyrics at asialyrics.com

タイムセール (Time Sale) Lyrics English

I wanted to help my mother York York
Shopping cart that cheats around in the store
I escaped to a comfortable person Mario Kart in my room now
Drift that went well: Useless for anyone

How many more seconds can you reduce by commas?
Every night every night I challenged time attack Now
How many minutes and how many seconds can you sleep?
Every morning every morning is a time attack

Tonight’s dinner rather than a dream someday
Love you can’t get if you just want
It’s like a child mentally fat

Supermarket side dish corner at dusk
Half-price stickers to be pasted Time sale starting
The eyes of a dead fish smile at me
The expiration date is just around the corner
I laugh at me at the dusk supermarket
When did you start selling your own bargain

Everyone loves meat, battle for side dishes
Drop out early
Go ahead Go ahead
Only the heart is herb, dinner at the tasting corner
I want to kick people off
I love meat, but I like myself more
Protect yourself and keep your pride
There is no price for such a person.

Tonight’s dinner rather than someday’s dream
Love you don’t want just want
It’s like a child mentally fat

Dusk super side dish corner
Half price sticker to be pasted Time sale starting
The eyes of a dead fish smile at me
Best-before date is almost impossible to laugh
I tell me at the dusk supermarket
A good deal, your own bargain

Selfishness created by avoiding conflicts and avoiding discussions
I can’t laugh
I tell me at the dusk supermarket
I’ll stop from today
Find more lyrics at asialyrics.com

3markets[ ] Lyrics – タイムセール (Time Sale)

3markets[ ]

タイムセール (Time Sale)