やめちまぇ! Lyrics – 湘南乃風

やめちまぇ! 歌詞 Lyrics by 湘南乃風

やめちまぇ！　そんなに辛いなら
やめちまぇ！　言い訳聞きたくねぇ
やめちまぇ！　そうやって逃げればいい
やめちまぇ！　誰かのせいにしてろ
いっそ生きることさえも
やめちまぇ！　やめちまぇ！

「こんなのやってられるか！」って
誰にも相談もなく
勝手に辞表叩きつけたら楽になれるかな？
家族の為にならば死ねるって
覚悟を決めただろ？　戦うって
なのにいつも矛盾してる
なんですぐに背中を向ける

「大人になったら何になりたいか？」って
俺の名前を出した　あの子
大きくなった今はなんて言うのだろ？
あの日追いかけた未来
逞しく立つ　親父の気合いは
ぼやけて消えた　男の背中
理想消したモノクロな自分の姿
見せれるのかい？

やめちまぇ！　そんなに辛いなら
やめちまぇ！　言い訳聞きたくねぇ
やめちまぇ！　そうやって逃げればいい
やめちまぇ！　誰かのせいにしてろ
いっそ生きることさえも
やめちまぇ！　やめちまぇ！

やりたくねぇと逃げてばっかりじゃ駄目
今を変えたいなら自分を変えるんだ
孤独に怯え　本当にやりてぇ事まで
我慢してたって　ツマンねぇ
それでも　ビビッてるんなら

やめちまぇ！　そんなに辛いなら
やめちまぇ！　言い訳聞きたくねぇ
やめちまぇ！　そうやって逃げればいい
やめちまぇ！　誰かのせいにしてろ

俺はスーパースターみたいに
カッコ良くなんかない
額を擦り付け謝る姿
たまに惨めな気持ちにもなるさ
これだけは信じて欲しい
世の中を守ることは出来ない
けどね　愛する人だけは守る
だから毎日自分自身にこう言う

くだらねぇプライドを「やめちまぇ！」
昨日までの自分を「やめちまぇ！」
逃げ続ける人生を「やめちまぇ！」
希望を捨てることを「やめちまぇ！」
そして

生きてみろ！　くたばるその日まで
生きてみろ！　愛する人の為に
生きてみろ！　這いつくばってでも
生きてみろ！　今日だけは泣いてもいい

生きてみろ！…
Find more lyrics at asialyrics.com

やめちまぇ! Lyrics Romanized

Yame chi ma ~e! Son’nani tsurainara
yame chi ma ~e! Iiwake kikitakune~e
yame chi ma ~e! Sō yatte nigereba ī
yame chi ma ~e! Dareka no sei ni sh#te ro
isso ikiru koto sae mo
yame chi ma ~e! Yame chi ma ~e!

`Kon’na no yatte rareru ka!’ Tte
darenimo sōdan mo naku
katte ni jihyō tatakitsuketara raku ni nareru ka na?
Kazoku no tame ninaraba shineru tte
kakugo o kimetadaro? Tatakau tte
nanoni itsumo mujun shi teru
nande sugu ni senaka o mukeru

`otonaninattara nani ni naritai ka?’ Tte
ore no namae o dashita ano ko
ōkiku natta ima wa nante iu nodaro?
Ano hi oikaketa mirai
takumashiku tatsu oyaji no kiai wa
boyakete kieta otoko no senaka
risō keshita monokurona jibun no sugata
mise reru no kai?

Yame chi ma ~e! Son’nani tsurainara
yame chi ma ~e! Iiwake kikitakune~e
yame chi ma ~e! Sō yatte nigereba ī
yame chi ma ~e! Dareka no sei ni sh#te ro
isso ikiru koto sae mo
yame chi ma ~e! Yame chi ma ~e!

Yaritakune~e to nigete bakkarija dame
ima o kaetainara jibun o kaeru nda
kodoku ni obie hontōni yarite~e koto made
gaman sh#te tatte tsuman nē
soredemo bibitteru n’nara

yame chi ma ~e! Son’nani tsurainara
yame chi ma ~e! Iiwake kikitakune~e
yame chi ma ~e! Sō yatte nigereba ī
yame chi ma ~e! Dareka no sei ni sh#te ro

ore wa sūpāsutā mitai ni
kakko yoku nankanai
-gaku o suritsuke ayamaru sugata
tamani mijimena kimochi ni mo naru-sa
kore dake wa shinjite hoshī
yononaka o mamoru koto wa dekinai
kedo ne aisuruhito dake wa mamoru
dakara mainichi jibun jishin ni kōyuu

kudarane~e puraido o `yame chi ma ~e!’
Kinō made no jibun o `yame chi ma ~e!’
Nige tsudzukeru jinsei o `yame chi ma ~e!’
Kibō o suteru koto o `yame chi ma ~e!’
Soshite

ikite miro! Kutabaru sonohi made
ikite miro! Aisuruhito no tame ni
ikite miro! Haitsukubatte demo
ikite miro! Kyō dake wa naite mo ī

ikite miro!…
Find more lyrics at asialyrics.com

やめちまぇ! Lyrics English

Stop it! If it’s so spicy
Stop it! I don’t want to hear an excuse
Stop it! I should just run away
Stop it! Blame someone
Even living at all
Stop it! Stop it!

“Can you do this!”
Without consulting anyone
Would it be easier if you hit the resignation without permission?
I’ll die for my family
Did you decide? Fight
But it’s always inconsistent
Why turn your back immediately

“What do you want to be when you grow up?”
That child who gave my name
What do you say now that you have grown up?
The future I chased that day
Standing strong
Blurred disappearance of man’s back
Ideally erased monochrome figure
Can you show it?

Stop it! If it’s so spicy
Stop it! I don’t want to hear an excuse
Stop it! I should just run away
Stop it! Blame someone
Even living at all
Stop it! Stop it!

If you don’t want to do it, you can’t just run away
If you want to change now, change yourself
Be lonely and frightened
Even if I put up with it
If you’re still scared

Stop it! If it’s so spicy
Stop it! I don’t want to hear an excuse
Stop it! I should just run away
Stop it! Blame someone

I’m like a superstar
It’s not cool
A rubbing forehead and apologizing
Sometimes I feel miserable
I want you to believe this
I can’t protect the world
But protect only those you love
So every day tell myself

Crazy pride “Stop it!”
I stopped myself until yesterday!
Life that keeps running away “Stop!”
Stop giving up hope “Stop!”
And

Try to live! Until that day
Try to live! For loved ones
Try to live! Even if crawling
Try to live! ONLY YOU CAN cry today

Try to live! …
Find more lyrics at asialyrics.com

湘南乃風 Lyrics – やめちまぇ!

湘南乃風

やめちまぇ!