ぼくの頭には穴がひとつ 冷たい風が吹き抜ける
ほんとうなんだ 信じてよ
引き裂かれ 突き刺され 切り取られ 押し潰され
磨り減らされ 打ち砕かれ
膝を握り締めて痛みに堪えろ 泣くために声を膨らますな
縋り付くために声を振り絞るな 声をのめ! 声をのめ! 声をのめ!
自由は孤独のなかにある 自由は孤独のなかにしかない
ぼくは自由を歌う ぼくは孤独を歌う
はばたいて鳥は消える 歌って声は消える
青空に吸い込まれて消える
いつかぼくの消息が 歌のかたちで途絶えるとしても
ぼくは歌う ぼくがぼくであるために
ぼくは歌う ぼくがきみに紛れないために
風が仕掛けた戦争 空は闘う意志を失くした
雲は降参した 海は嘆くばかり
ぼくは死に損ない 部屋のなかは恐怖に占領された
なにかが崩れる音がする
拳を握り締めて踏みとどまれ 逃げるためにいいわけを捜すな
救けを求めるために声を涸らすな 声をのめ! 声をのめ! 声をのめ!
雨のように絶望が降る 雨のように降りやむことはない
ぼくは雨を歌う ぼくは絶望を歌う
ひきがねを引いて銃声は消える 歌って声は消える
青空に吸い込まれて消える
時の彼方に消える
泣き明かした夜を込めて 息を殺した朝を込めて
夜ならば夜のように 朝ならば朝のように 歌え!
はばたいて鳥は消える 歌って声は消える
青空に吸い込まれて消える
いつかぼくの消息が 歌のかたちで途絶えるとしても
ぼくは歌う ぼくがぼくであるために
ぼくは歌う ぼくがきみに紛れないために
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
奥田美和子 – 歌う理由
奥田美和子 – 雨の音
はばたいて鳥は消える Lyrics Romanized
Boku no atama ni wa ana ga hitotsu tsumetai kaze ga f#kinukeru
hontona nda shinjite yo
hikisaka re tsukisasa re kiritora re oshi tsubusa re
suri herasa re uchikudaka re
hiza o nigirishimete itami ni taero naku tame ni koe o f#kuramasu na
sugari tsuku tame ni koe o furishiboru na koe o nome! Koe o nome! Koe o nome!
Jiyu wa kodoku no naka ni aru jiyu wa kodoku no naka ni shikanai
boku wa jiyu o utau boku wa kodoku o utau
habataite tori wa kieru uta tte koe wa kieru
aozora ni suikoma rete kieru
itsuka boku no shosoku ga uta no katachi de todaeru to sh#te mo
boku wa utau boku ga bokudearu tame ni
boku wa utau boku ga kimi ni magirenai tame ni
-fu ga shikaketa senso sora wa tatakau ishi o shitsu kushita
kumo wa kosan shita umi wa nageku bakari
boku wa shinizokonai heya no naka wa kyofu ni senryo sa reta
nani ka ga kuzureru oto ga suru
ken o nigirishimete fumitodomare nigeru tame ni iwake o sagasu na
tasuke o motomeru tame ni koe o karasu na koe o nome! Koe o nome! Koe o nome!
Ame no yo ni zetsubo ga furu ame no yo ni ori yamu koto wanai
boku wa ame o utau boku wa zetsubo o utau
hiki ga ne o hiite jusei wa kieru uta tte koe wa kieru
aozora ni suikoma rete kieru
-ji no kanata ni kieru
nakiakashita yoru o komete iki o koroshita asa o komete
yorunaraba yoru no yo ni asanaraba asa no yo ni utae!
Habataite tori wa kieru uta tte koe wa kieru
aozora ni suikoma rete kieru
itsuka boku no shosoku ga uta no katachi de todaeru to sh#te mo
boku wa utau boku ga bokudearu tame ni
boku wa utau boku ga kimi ni magirenai tame ni
Find more lyrics at asialyrics.com
はばたいて鳥は消える Lyrics English
One hole in my head A cold wind blows through
Believe me
Torn, pierced, cut off and crushed
Worn and crushed
Clench your knees and endure the pain Don’t swell to cry
Don’t squeeze your voice to cling! Squeeze your voice! Squeeze your voice! Squeeze your voice!
Freedom is in loneliness Freedom is only in loneliness
I sing freedom I sing loneliness
Flapping, birds disappear, singing, voice disappears
Sucked into the blue sky and disappears
Even if someday my whereabouts disappear in the form of a song
I sing because I am me
I sing because I’m not confused by you
The wind-set war The sky lost the will to fight
The clouds surrendered The sea just mourns
I lost my life and the room was occupied by fear
There is a sound of something collapsing
Clench your fists and stay on your feet Don’t look for a good reason to escape
Don’t scream to ask for help. Speak! Speak! Speak!
Despair like rain never stops like rain
I sing the rain I sing despair
The gunshot disappears when you pull the sword. Sing and the voice disappears.
Sucked into the blue sky and disappears
Disappear beyond time
With the night I cried, with the morning I held my breath
Sing like night if it’s night, like morning if it’s morning!
Flapping, birds disappear, singing, voice disappears
Sucked into the blue sky and disappears
Even if someday my whereabouts are cut off in the form of a song
I sing because I am me
I sing because I’m not confused by you
Find more lyrics at asialyrics.com
奥田美和子 Lyrics – はばたいて鳥は消える
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases