カモメの声も 聞こえない
浜辺にひとり たたずめば
あなたの声が 優しさが
弱いわたしを 叱ります…
この海よりも 涙を流し
夢の中まで 泣きながら
哀しみさえも そっと抱きしめ
あなたを見送ります いのちの海峡…
恨んだことも ありました
別れましょうと 言った日も
しあわせだった 気がします
そばにあなたが いるだけで…
この海よりも 涙を流し
いつか涙も 枯れ果てて
乱れた髪も 直せないまま
あなたを追いかけたい いのちの海峡…
カモメのように 自由だと
あなたはきっと 笑ってる
身体をそっと 脱ぎ捨てて
遠く魂(こころ)は 羽ばたくの…
この海よりも 涙を流し
やっと明日を さがすとき
想い出たちを そっと抱きしめ
あなたを見送ります いのちの海峡…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
大月みやこ – 思案橋まで
大月みやこ – 千年の花
いのちの海峡 Lyrics Romanized
Kamome no koe mo kikoenai
hamabe ni hitori tatazumeba
anata no koe ga yasashi-sa ga
yowai watashi o shikarimasu…
kono umi yori mo namida o nagashi
yumenonakamade nakinagara
kanashimi sae mo sotto dakishime
anata o miokurimasu inochi no kaikyo…
uranda koto mo arimashita
wakaremashou to itta hi mo
shiawasedatta ki ga shimasu
soba ni anata ga iru dake de…
kono umi yori mo namida o nagashi
itsuka namida mo kare hatete
midareta kami mo naosenai mama
anata o oikaketai inochi no kaikyo…
kamome no yo ni jiyuda to
anata wa kitto waratteru
karada o sotto nugisutete
toku tamashi (kokoro) wa habataku no…
kono umi yori mo namida o nagashi
yatto ashita o sagasu toki
omoide-tachi o sotto dakishime
anata o miokurimasu inochi no kaikyo…
Find more lyrics at asialyrics.com
いのちの海峡 Lyrics English
I can’t even hear the seagull’s voice
If you stand alone on the beach
Your voice is kind
Scold me for being weak …
Shed tears more than this sea
While crying into the dream
Even sadness gently hugs
See you off … The Strait of Life …
I also had a grudge
Even on the day I said goodbye
I feel happy
Just by your side …
Shed tears more than this sea
Someday my tears will die
I can’t fix my messy hair
I want to chase you, the strait of life …
If you are free like a seagull
You are surely laughing
Gently take off your body
The distant soul is flapping …
Shed tears more than this sea
When finally looking for tomorrow
Gently hug your memories
See you off … The Strait of Life …
Find more lyrics at asialyrics.com
大月みやこ Lyrics – いのちの海峡
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases